MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Program za prevodjenje

Program za prevodjenje

Napisano na dan: 25.7.2008

Program za prevodjenje
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 25 Jul 2008 20:40
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 05 Jun 2007
  • Poruke: 82

Cuo sam da postoji program za prevodjenje kracega teksta s engleskog na srpski. Dal se to moze negdje naci? Hvala.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 25 Jul 2008 20:53
Idi na vrh
offline
  • Rayan  Male
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 04 Jan 2008
  • Poruke: 478

Imaš Google prevodilac:

http://translate.google.com/translate_t

samo su prevodi u stilu " ja tebe biti ubiti" i tome slično...



Poslao: 25 Jul 2008 22:22
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 11 Apr 2008
  • Poruke: 422
  • Gde živiš: Pertovo

imaš i neurotran http://www.tranexp.com/win/NeuroTranPictures.htm#anchorCroEng
isto prevodi"ja tebe ubiti"a može prevoditi i veće textove (sve u svemu nije nešto)

Poslao: 25 Jul 2008 23:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 05 Jun 2007
  • Poruke: 82

Rayan ::Imaš Google prevodilac:

translate.google.com/translate_t

samo su prevodi u stilu " ja tebe biti ubiti" i tome slično...

Hvala u svakome slucaju, idem probati. Very Happy

Dopuna: 25 Jul 2008 23:28

zoranTT ::imaš i neurotran tranexp.com/win/NeuroTranPictures.htm#anchorCroEng
isto prevodi"ja tebe ubiti"a može prevoditi i veće textove (sve u svemu nije nešto)

OK! Znaci nesto slicno kao gore, samo prosirenije. Hvala.

Dopuna: 25 Jul 2008 23:41

zoranTT ::imaš i neurotran tranexp.com/win/NeuroTranPictures.htm#anchorCroEng
isto prevodi"ja tebe ubiti"a može prevoditi i veće textove (sve u svemu nije nešto)

Sad sam pogledao, dal je ovo reklamni materijal? Nisam ga mogao pokrenuti. GUZ - Glavom U Zid

Poslao: 26 Jul 2008 07:08
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 11 Apr 2008
  • Poruke: 422
  • Gde živiš: Pertovo

jest reklamni materijal
ja sam ga probo kod prijatelja i treba mi više vremena da povežem šta je on preveo nego da prevedem bez njega
iako u reklami kažu da ubrzava prevođenje 80%
ovdje možeš skinuti demo.
http://www.tranexp.hr/NeuroTran.html

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Program za prevodjenje

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1135 korisnika na forumu :: 48 registrovanih, 9 sakrivenih i 1078 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: anta, babaroga, bbogdan, bobomicek, bufanje, cenejac111, Darko8, Denaya, DonRumataEstorski, dragan_mig31, dragoljub11987, Fog of War, Georgius, gomago, HogarStrashni, ILGromovnik, ivan1973, Još malo pa deda, Kibice, Krusarac, kybonacci, mane123, Mi lao shu, Miki01, mikrimaus, milenko crazy north, Milos ZA, MiroslavD, Nemanja.M, nikoladim, Petarvu, predragc, raykan, Romibrat, royst33, ruger357, sasakrajina, Shinobi, solic, suton, Toper, vargas, virked, Vlad000, Vlada1389, Vlajman1957, W123, Webb