Poslao: 13 Apr 2008 21:37
|
Psovke u japanskom jeziku
Japanski jezik gotovo da ne poseduje vulgarnosti, barem ne u onom smislu na koji smo mi navikli.
Uvredljiva reč je BAKKA (budala, idiot) i koristi se pri obraćanju podređenima, ženi i deci, i to kada su izrazito ljuti.
Psovke vezane za seks i drkanje ne postoje, jer Japanci imaju određen stav prema tome. Nekog nazvati kurcem ne ide sa uvredom, jer bi to značilo da ga hvališ, da je potentan, jak itd. Takođe i svinjo. Poštuju godinu vola i svinje (horoskop) i to bi značilo da ga hvališ kako je marljiv i uporan.
|
|
Poslao: 14 Apr 2008 00:27
|
diamond73 ::Znam.Ali veruj da ima ljudi koji prolaze kroz istu gužvu kao ti,rade sa sličnim ili istim ljudima kao ti...
Daj upoznaj me sa njima, kapu da im skinem.
Citat:Pa sad znaš kako,gde god da ideš nosiš sebe,tako da ko se nervira mislim da bi i u Švedskoj našao razlog za nerviranje.Recimo dosadu.
Slažem se, neko je rođen nervozan. Ono što hoću da kažem je da živimo u nenormalnoj državi i da retko ko može da ostane ravnodušan na razne gluposti oko sebe. Ja svakako ne.. Mada naravno da se trudim da budem fini i kulturan, ali nekada je to jače od tebe.
|
|
Poslao: 14 Apr 2008 08:15
|
Vraticu se na pocetak onog sto sam zamislila da kazem, pa je nekako otislo u , po meni, pogresnu stranu, mislim na diskusiju.
Nama su psovke postale "zargon" , znaci, sasvim je normalno, u svakodnevnom razgovoru koristiti najrazlicitije uvredljive reci i psovke, cak je toliko ukorenjeno da se i filmovi snimaju sa sto vise tih reci.
Slozila bih se da - neki ljudi samo kada su extremno iznervirani- pocnu da psuju ali sta je sa onim ljudima koji kazu, npr:
Je*em te blesavog, donesi mi pivo.
ILi Ma, puca mi.... od toga, hajde mi da odemo do onog kafica.
Ili....
Da li takvo izrazavanje nekoga cini vise "cool"osobom, ne zatucanom, itd...
Da ne nabrajam, naslusala sam se a i vi ste , verujem , toga dosta.
Znaci, pada teorija "nervozan sam , ubio bih nekoga, a da ne ubijem, opsovacu. I za to postoji lek, postoje ventili za izbacivanje besa a da nisu usmereni ka osobama i njihovom integritetu. I sto je najznacajnije, svako moze da ih pronadje, u sebi. Ima ih milion, pa sta kome odgovara, a ne odmah, pa psuj nekoga i sve vise raspaljuj ionako losu situaciju.
Neka istrazivanja su pokazala da se deca najbolje vaspitaju upotrebom izuzetno spustenog tona, znaci, gotovo sapatom a ne vikom i psovanjem. Dete je primorano da se trgne, da se skoncentirse i cuje ono sto mu se govori, plus ton glasa je upozoravajuc, da ce kazna, npr- nema gledanja crtaca 2 dana- uslediti ukoliko se roditelj ne poslusa. Dakle, nema ruznih reci, niti fizickog nasrtanja , a dete itekako cuje i reaguje.
Ali... Sta sve to vredi roditelju, kada dete pocne da se ugleda na likove iz svoje svakodnevice kojima je dobar dan , i gde si, je*o te isto. A toga je sve vise i vise, vaga pocinje da naginje ka onoj strani u kojoj je zargon vulgaran do maksimuma.
Drzava- ako cemo tako, civilizacija je pocela u mnogo gorim uslovima od onih u kojima smo mi, znaci- svi jezici covecanstva su se trebali razviti samo u pravcu vulgarnog ali nije tako, zasto?
Oplemenjeni smo, mnogim lepim stvarima koje zivot nosi sam po sebi , i kao inteligentna bica preneli smo to u sve aspekte zivljenja. Mogu da tvrdim da se ne psuje ni priblizno u najprimitivnijim zajednicama na planeti koliko u nasem, nazovi modernom drustvu.
Nastavicu se...
|
|
Poslao: 14 Apr 2008 09:36
|
Citat:Daj upoznaj me sa njima, kapu da im skinem.
Srećeš ih svakog dana na ulici,a možda i radiš sa nekim od njih,da ne kažem verovatno.
Citat:Ono što hoću da kažem je da živimo u nenormalnoj državi i da retko ko može da ostane ravnodušan na razne gluposti oko sebe.
Ne mislim da je neko rođen nervozan,sve se to da kasnije nekako srediti,ako Bog da.No,da si rođen u Švajcarskoj,29 godina mira bi ti donelo sigurno drugačiji pogled na stvari,a da sad odeš tamo,gledao bi švajcarsku više sa neke naše perspektive a ne njihove.
Ako se trudiš da budeš fin i kulturan,ne ide na silu,znaš i sam.Samo polako,pa nekako ćemo stići do negde
Da se nadovežem na Jasminu,recimo kad gledam Lepa sela,tamo psovke ispunjavaju svoju svrhu,mislim rat je,ljudi psuju.
No ne znači da sad u svakom živom filmu treba da se psuje.
Pa sad naš je jezik nažalost "prebogat" raznim izrazima,biće i da je do toga.
Ko zna,ljudi su jednostavno okruženi psovkama i polu-psovkama,treba deci svojim primerom pokazati da je to loše i ukazati im da te reči nisu dobre ako ih čuju,pa sad valjda se to nekako može srediti.
A sama priroda roditeljske sankcije... uh pa da ne širim temu
|
|
Poslao: 15 Apr 2008 16:00
|
Možda ovo što pišem jeste malo skretanje sa teme, ali mislim da se shvata poenta moje priče, tj. da se kontamo.
Slažem se ja sa vama, ružno je sve to, ali vi kao da živite na nekoj drugoj planeti.
Sve bajno, sjajno, harmonija, idila, unutrašnji mir, sve bih ja to voleo, ali nije tako. Živimo u svetu ajkula i predatora gde skoro svako samo gleda neku korist, gleda kako da te prevari, svako jurca neke svoje ciljeve i gleda samo sebe. To što misliš da ih viđam svaki dan na poslu-veruj mi da nije tako. Ne znam šta radiš i čime se baviš, ali takvu situaciju o kojoj ti pričaš možeš možda jedino videti u patrijaršiji.
Ljudi žive pod konstantnim stresom i pritiskom, jednostavno ne možeš očekivati da svi budu uvek nasmejani, veseli, razdragani. Ono što pričaš je raj, ali pakao je realnost odavno..
Za fimove se slažem, previše je psovki, čak i nasilja u njima. To bi trebalo smanjiti svakako.
Vi sad averovatno mislite, ovaj rapha je neka sirovina totalna, seljačina bez presedana. Nije tako, trudim se da prema svima budem učtiv i kulturan, ali svako ima neki prag tolerancije..
|
|
Poslao: 15 Apr 2008 17:22
|
Nemojte sada samo reci da je psovanje posljedica socijalnog st(r)anja u kom smo do grla. Lijepo je to, to nam je opravdanje za sve i svja!
Nije! Psovanje je odraz nekulture i izostajanja samokontrole! Ja lanem bogme cesto, ali to postpisujem.
|
|
Poslao: 15 Apr 2008 18:15
|
Psovke u Srba predstavljaju bogato kulturno nasledje, i ne stidim ga se, kao ni bilo cega drugog sto izvre iz mog naroda... Moj je izbor da ih sve umem, ali ne zelim izgovarati naglas. Nekako mi je glupo pored tolikog jezickog bogatstva odabirati psovke da bih dao snagu svom izrazu. Ali desi se da se malko i ja zanesem pokadkada, lanem i ja, ali to se zna desiti u "domacem" ambijentu, medju ljudima koji dobro znaju sta mi luduje mislima...
Nisu psovke lose. Lose je sto jos ima ljudi koji nemaju recnik bogat dovoljno da se odraze povoljno. A, ne volim ni one sto beze od rakije kao djavo od krsta...
|
|
Poslao: 16 Apr 2008 02:09
|
Mislim da pričamo o različitim stvarima. Oni koji upotrebljavaju psovke u svakoj drugoj rečenici (bez potrebe) su nekulturni ljudi. U tome se svakako slažemo.
Prave psovke su odrzaz besa, nervoze, što je donekle posledica stanja u kojem se nalazimo.
|
|
Poslao: 16 Apr 2008 20:39
|
@rapha: ako mi dozvoljavaš da budem konkretan i ako se ne ljutiš,postoje slučajevi kada je psovka samo rezultanta konstantne napetosti,kao kod tebe,pa onda je verovatno rešenje promeniti firmu,pošto si izneo tolike probleme na poslu.
Što se života na drugoj planeti tiče,to ti je jednostavno kada se čovek saživi sa nečim.Mislim znam taj osećaj.Isto možemo reći da su npr preljube dobre i korisne za zdravlje ili da svi pomalo kraduckamo na poslu.Tako da to je rašireno a sad o kvalitetu istoga može da se diskutuje.
Rekao sam možda viđaš neke od takvih i na poslu.Sigurno ih srećeš na ulici.Da ne detaljišemo sad.
Hoću da kažem da je poenta da ljudi neće da se odviknu psovanja,a mogli bi.Jer je to nekada "simpatično","duhovito",kad psuju mala deca onda je tek "simpatično" a kad takva deca odrastu onda su nekulturni ako psuju preterano,posebno pred gostima...
O tome hoću da kažem.
Sad ima tu i priče nasilja po filmovima gde se vrte gangsteri i ostala ekipa i tu ima 3-4-5 američkih izraza koji se stalno vrte i brzo pamte,od strane dece,nažalost.
Takođe mislim da nije nemoguće da čovek ne psuje kada mu nešto (sopstvenom) krivicom krene na loše.Posebno čuveni srpski običaj psovanja neživih stvari,a Bogami i živih.Što kaže Siniša Kovačević,kakav smo mi narod koji najviše psuje Sunce,hleb,majku,Boga... Pa da sam ja sunce ne bih više sijao toliko.
Odprilike tako nešto,ne sećam tačno citata.
Nervoza mora da postoji,ali psovka je ne olakšava baš preterano celu situaciju,tj i kad se psovka kaže,ljudi su i dalje nervozni,zar ne ?
|
|
Poslao: 17 Apr 2008 02:40
|
Dobre su psovke. Uz pomoć njih istjerujem zli duh uniformnosti i ozbiljnosti u ophođenju.
Smatram da jedan krug psovki oplemenjuje jezik.
|
|