Znači, kakvi paćenici

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

omg xD

Ako ti na profilu pise da imas 510 friends, to itekako ne znaci automatski da su mi svih 510 prijatelji za koje bih ruku dao. Naprotiv...

Ne kazem da saljem request svakome, (sad vise i ne saljem req) ali imam mnogo onih-sto-ih-prevodimo-recju-prijatelji koji mi u stvarnom zivotu uopste nisu prijatelji, tek mozda poznanici, iz vidjenja ili na tzb cao-cao, a ima i mnogih koje ne poznajem.

Dakle, svoje prijatelje nikad ne bih nazvao pacenicima (osim naravno ako bas nesto ne naprave da me nateraju da pomislim tako nesto o njima, al da ne stvaramo dubiozu sad...)

I da, ako ne razumes sta znaci plasiranje informacije i reklama, apsolutno te razumem, i ne krivim

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Reklamu mozes. Informaciju ne.
Gle...
...potrazis sta znaci rec plasiranje i sta znaci rec informacija malo(vise) razmislis i onda ces uvideti da je nemoguce plasirati infomaciju.
mozes da das nekome informaciju, da je objavis, prodas, udelis svim svojim prijateljima koje ne znas, ali ne mozes da je plasiras
Ako ne uvidis i posle definicija, kaz'ce ti se samo vremenom

aj da ti ne kvarim lep blogic.
Pozdravljam te

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Aha jelte, pravimo se malko pametni, ako... zanimljivo je

Zaista vidish, sva poenta ove teme je bas u preciznom, krajnje ispravnoj reci plasirati. Vidish, pogresno si shvatio poentu, a bogme nasho i s pogresnim i na pogresnom mestu da se naklapas.

Pod pojmom plasirati sam podrazumevao upravo to, objaviti, udeliti, dati, prikazati. Ocigledno je tebi bukvar i svakodnevni govor zamenio vujaklija i kojekakav recnik, pravopis i stogod, te sve reci bukvalno razumes gubeci (tj. ispravnije masheci) poentu. Zaista impresivno.

uzgred

Citat:пласирати (фр. placer), латиницом: plasirati
наместити, поставити кога или што, наћи коме службу; улагати, уложити, дати новац на приплод или у неко предузеће; продавати, продати, налазити прођу.

Ok a ja reko da Facebook sluzi da >

Citat:Ma strashno... mislim ok, nadjes stare prijatelje, rodbinu, stvaras blize kontakte, i brze komuniciras sa prijateljima + sto se moze dobro iskoristiti za plasiranje informacija i reklama..

Od kako sam dugo na kompu, istina, desno oko mi malo pocinje da slabi, tj. vid mi maalko zatajio, ali jos uvek dobro vidim, i kapiram dosta stvari (sem matematike) .

Dakle, poenta (vidim da treba naglasiti) ovog topica nije u potenciranju ispravnog (krajnje i detaljnog) znacenja reci, vec kapiranje sustine (a kladim se, i slutim po vecini odgovora da se razume sta napisah).

Ako ti je problem, i ako ti licno smeta znacenje mojih reci, jednostavno nemoj ulaziti u ovaj blog, postoje mnogi sadrzaji na ovom forumu.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Vidim da sam te nesto naljutio i zao mi je
Zaista sam bio dobronameran, ali...

Nisam ja ni rekao da plasirati ne znaci objaviti, dati itd.
Ali to znacenje dobija samo kada to uradis javno i radi ostvarivanja zarade.
Tako da kada bi plasirao informaciju onda bi automatski izgubila na novcanoj vrednosti i zbog toga informacija kao takva ne moze da se plasira.

Vidis, ja se i ne bi pravio pametan da u ovo sto sam rekao nisam 100% siguran.
Kada budes zavrsio srpski jezik i knjizevnost i budes prevodio ekonomske i pravne clanke sa srpskog na francuski i engleski jezik, tada budi siguran da ces znati ispravno znacenje ovakih reci. A do tad, samo budi otvoren da mozda postoji mogucnost od 1% da nisi u pravu.

Ali ako meni ne verujes svrati do filoloskog fakulteta i pitaj nekog profesora sa katedre za srpski jezik. Ili pitaj profesora u skoli(mada ja garantujem da moj bivshi profa iz srednje to ne bi znao XD)

Ali dobro. Naucio sam lekciju
Ne ispravljati ljude na internetu. Mogu da te pojedu.

Tako da ono...
...ako i dalje mislis po svom...ok tvoja stvar.

P.S
"(vidim da treba naglasiti)" treba posle "ovog topica" a ne pre ili pre "poenta"

Salim se malo ok ok. Shvacena poenta.
Ali ne treba biti zatvoren za ispravke, ucimo se i preko offtopica

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Naravno da se ucimo, i otvoren sam za ucenje.

Ovo ce mi svakako koristiti, i sta god da sam napisao, u malom mozgu cu se uvek pri izgovaranju reci informacija i plasiranje, setiti i promisliti sta si napisao.

Ali evo, recimo ovo ne kapiram, tj. imam drugacije misljenje

Citat:Ali to znacenje dobija samo kada to uradis javno i radi ostvarivanja zarade.
Tako da kada bi plasirao informaciju onda bi automatski izgubila na novcanoj vrednosti i zbog toga informacija kao takva ne moze da se plasira.

Ja informaciju i jesam plasirao javno (u javnost, publici, velikoj ciljnoj grupi) i jesam je plasirao radi ostvarivanja zarade, i imao sam zaradu. E sad, jedino ako se termin javno izrazit mora tumaciti kao "javno u smislu izvan second lifea, tj. u realnom zivotu negde na trgu, ulici itd..."

Inace, eto bas si me podstakao na razmisljanje o pravopisu, znacenju reci, zivom jeziku itd...