MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Kako se na engleski prevodi "inzinjer informatike"

Kako se na engleski prevodi "inzinjer informatike"

Napisano na dan: 27.4.2006
2

Kako se na engleski prevodi "inzinjer informatike"
Pagination Prethodna strana

Idi na vrh

Poslao: 04 Maj 2006 19:32
Idi na vrh
offline
  • ZoNi  Male
  • Free Your Mind!
  • Pridružio: 26 Feb 2005
  • Poruke: 5757
  • Gde živiš: Singidunum

evo sta mi je otprilike rekla profesorka engleskog: moguce su sve navedene varijante

- Information Sciences Engineer ("evropski")
- Computer Science Engineer ("amerikanski")
- Informatics Engineer ("evropski")
- Business Informatics Engineer ("evropski")

dakle, ja nastavljam sa koriscenjem termina "Computer Science Engineer" Wink



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 04 Maj 2006 21:23
Idi na vrh
offline
  • SVITAC 
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 28 Apr 2003
  • Poruke: 5919
  • Gde živiš: Beograd

Pogodi ga ko metkom Wink



Poslao: 05 Maj 2006 08:45
Idi na vrh
offline
  • Kaca  Female
  • Super građanin
  • Pridružio: 26 Sep 2004
  • Poruke: 1371
  • Gde živiš: blizuBG

ZoNi ::
- Informatics Engineer ("evropski")
- Business Informatics Engineer ("evropski")

predlazem ove dve varijante, posebno "Business Informatics Engineer" zbog poslovna skola. Wink

Poslao: 01 Maj 2008 09:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 27 Apr 2008
  • Poruke: 40
  • Gde živiš: na jugu srbije

MOLIM DA MI NEKO PREVEDE OVO:



It has been a while since my previous email was sent and I'm writing in to see if you have had an opportunity to test my suggestions yet. If you could get back to me at your earliest convenience with the results, we will be able to make headway towards a resolution.

I look forward to your reply

Poslao: 02 Maj 2008 16:01
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 03 Jan 2007
  • Poruke: 207
  • Gde živiš: LVNV

IT Engineer

Short for "information technology". Synonymous with MIS or CIS, which is "management/computer information systems." Term used to loosely describe computers and the management of information.

IT professionals are often looked down upon as non-social beings who fix computers all day. IT, in reality, is anything related to using technology to store and analyze information.
"The IT department is full of computer geeks."

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Kako se na engleski prevodi "inzinjer informatike"

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1133 korisnika na forumu :: 13 registrovanih, 2 sakrivenih i 1118 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 4thFlavian, 6aurora9, branko7, cole77, comi, doloress, gaga23, goxin, Jez Bodez, Jose, Motocar, Paklenica, Penzula