Kako nauciti japanski?

• 1Ovo se svidja korisniku: Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Могуће. Према Гугл мапама ту је некада била копирница - линк Можда је нешто још било у међувремену.

• 2Ovo se svidja korisnicima: dolinalima, amstel2
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Или је тај Дарквуд био мало ниже, у оном тржном центрићу, на углу Каменичке и Ломине?
Преко пута пијаце, дијагонално од Филолошке. Нисам улазио, па пишем по сећању.
Никада од мене навигатор!

Вратих се у родну варош, већ трећа година, а туда сам само пролазио на путу ка рахметли БАСу.
Иначе ме је један од преводилаца манги својевремено питао за неке термине везане за историју оружја.

• 1Ovo se svidja korisniku: Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Прошао сам јуче и на вратима стоји Darkwood doo, Manga shop. Не знам где је пре био Дарквуд и шта је било у овом локалу, али очигледно раде у њиховом окриљу.

• 1Ovo se svidja korisniku: Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Napisano: 01 Dec 2024 10:42

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

• 2Ovo se svidja korisnicima: Bane san, bocke
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Ilja Musulin - Japan iznutra



Japan iznutra je izbor članaka i reportaža koje sam objavio kao dopisnik Tanjuga i Radio-televizije Srbije (RTS) iz Tokija od 2004. do 2014. godine. Knjiga takođe sadrži nekoliko blogova o Japanu pisanih za veb sajt Kikinda na netu.

Tekstovi obuhvataju širok dijapazon života u Japanu: tradicionalne običaje i istoriju, savremenu popularnu kulturu, zabavu, tehnologiju i kriminal, i pružaju uvid u kulturno nasleđe Japana, svakodnevni život građana, delovanje medija i društvene probleme sa kojima se suočava ova fascinantna dalekoistočna država.
Osnovni cilj knjige je da ponudi raznovrstan prikaz života, kulture i društva u Japanu i popuni prazninu u Srbiji kada su u pitanju publikacije o toj zemlji. Naime, većina knjiga o ovoj dalekoistočnoj carevini u našoj zemlji predstavljaju prepričavanje, razrađivanje i ponavljanje odavno poznatih tema o samurajima, gejšama i japanskom Zen budizmu, često preuzetih sa engleskog jezika od američkih i britanskih autora. Veliki deo tih publikacija su pre izbor ili zapis onoga što zapadnjački i naši intelektualci cene i vole u vezi Japana, nego verni odraz onoga što život u Japanu zaista jeste. Višedecenijsko ponavljanje istih tema o Japanu doprinelo je i stvaranju uvreženih stereotipa o toj zemlji i njenim stanovnicima. Japan iznutra zamišljen je tako da pruži aktuelniji i obuhvatniji prikaz Japana i time ukaže na višeslojnost i složenost kulture i života u toj zemlji, te doprinese stvaranju potpunije i realističnije slike o njoj.
Ova knjiga prvenstveno je namenjena studentima japanologije, ljubiteljima japanske kulture, putnicima i novinarima, ali može biti zanimljiva i antropolozima i sociolozima kao jedna vrsta uvodnog štiva za proučavanje Japana ili njegovu komparaciju sa drugim društvima, jer sadrži detaljne opise svakodnevnog života i mnoštvo podataka o kulturnim i društvenim fenomenima u toj zemlji.
Japan iznutra čine tekstovi na različite teme koji su raspoređeni u više odvojenih kategorija, što čitaocu omogućava da se kroz knjigu kreće slobodno, u skladu sa svojim interesovanjem. Ona se, međutim, može čitati i po redu, kao jedinstvena celina, jer su tekstovi na srodne teme poređani jedan za drugim iprethodni tekst često nosi informaciju koja olakšava ili upotpunjuje razumevanje narednog.

U Tokiju, 20. aprila 2014.
Ilja Musulin

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

• 2Ovo se svidja korisnicima: dolinalima, Sirius
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Иља, један од студентских бисера!
Добар, фино васпитан, начитан...
Написао је неколико књига, како о Јапану, тако и региону.

• 1Ovo se svidja korisniku: Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Bane san ::Иља, један од студентских бисера!


Нисам чуо за њега до сада; или барем нисам обраћао пажњу раније.
Видим да има неколико емисија на Јутјубу и делује занимљиво на прву лопту.

• 4Ovo se svidja korisnicima: dolinalima, bocke, Skywhaler, Sirius
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Мислим, '93. професорка оде на трудничко боловање, па не упишу бруцоше на Јапанологију.
При томе су превидели управо Иљу.
Дечко је положио пријемни, уписао јапански и по тадашњем закону отишао у ЈНА, док му је статус на Факултету био "замрзнут".
Вратио се, дошао на наставу- нема!
Администрација му предложи да пређе на нешто друго, он није био рад.
Повуци потегни, смисле решење, да опште предмете слуша са осталим бруцошима, а јапански прво на приватне часове. Ишао је код једне колегинице која га је спремила као лингвистичког нинђу! На први час језика ушао је код тадашње друге године, на почетку другог семестра.
Бојажљиво, а изашао уз широк осмех- Ови појма немају!

Наставио је да ради као змај, заслужено добио стипендију за наставак студија у Јапану, и то на универзитету Васеда у Токију, који даје јапанску елиту.
Магистрирао је, докторирао па остао тамо...
Универзитетски професор, аутор, преводилац, дописник наших новина и телевизије...

• 1Ovo se svidja korisniku: Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Одгледах пар гостовања, изузетно је занимљив. Баш држи пажњу. Одмах сам наручио све четири књиге, ваљда је пета гратис Мало ће да ме сачекају са читањем, али нека стоје. Доћи ће и на њих ред.

Ја сам се као млађи ложио на Јапан и једно краће време се носио мишљу да упишем јапански. Нисам пропуштао спољнополитички део Дневника све се надајући да ће се укључити Драган Миленковић.