|
Poslao: 06 Apr 2009 00:01
|
offline
- Pridružio: 05 Mar 2008
- Poruke: 51
|
Kako ovdje kod mene naravno nema kursa za Norveški jezik, zna li neko neki dobar sajt ili bilo šta za učenje ovog jezika?
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 06 Apr 2009 17:46
|
offline
- Tamtitam
- Legendarni građanin
- Pridružio: 19 Maj 2005
- Poruke: 5224
- Gde živiš: Oslo
|
Uff, tu bih ja morala da budem k'o riba u vodi, ali ne mogu da se setim nicega sto me je posebno odusevilo, sto se tice online ucenja norveskog.  Cak ni pristojni norvesko-engleski recnik nisam uspela da nadjem do sada. Za pocetak, ovde ima neki recnik koji moze besplatno da se skine:
http://www.ordnett.no/ordbok.html
Valjda cemo iskopati nesto korisno.
Da li si pocetnik ili vec nesto znas?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 07 Apr 2009 19:35
|
offline
- Pridružio: 05 Mar 2008
- Poruke: 51
|
apsolutni početnik=)
Ali eto, nije da se hvalim =) ali imam neki kao kliker za jezike i to mi baš ide, mada nisam do sada probavao da nuačim ni jedan skandinavski..
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 08 Apr 2009 09:53
|
offline
- Tamtitam
- Legendarni građanin
- Pridružio: 19 Maj 2005
- Poruke: 5224
- Gde živiš: Oslo
|
Ako si pocetnik, mozda nije lose da krenes sa nekim pravim udzbenikom ili knjigom. Vredi malo investirati u pocetku, a posle vec mozes da vezbas tako sto ces citati i vezbati na internetu.
Ti internet-jezicki kursevi su za sve jezike dosta skupi i ni ovde nema razlike. Nece niko svoj trud da poklanja za dz. Al to vec i znas. 
Evo jedan ok recnik, verovatno je jedino aktuelno norvesko-engleski recnik (i obrnuto). Mozda vec znas, ali kada ga koristis, izaberi "bokmål", tako se zove standardna varijanta norveskog jezika.
http://decentius.hit.uib.no/lexin.html?ui-lang=nbo
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 04 Maj 2009 13:29
|
offline
- Pridružio: 21 Okt 2007
- Poruke: 127
- Gde živiš: somewhere...
|
Zapravo, jedna od 2 verzije standardnog norveškog  Nynorsk je ravnopravan sa bokmaal-om
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Apr 2011 01:08
|
offline
- Pridružio: 27 Apr 2011
- Poruke: 84
- Gde živiš: Beograd
|
Ja govorim norveski i ziveo sam 8 meseci u norveskoj, jos kao dete, volim da odem tamo i volim norveski jezik koji sam brzo ukapirao!
obavestenje: nynorsk i bokmal su ti knjizevni jezici kao sto su kod nas ekavica i ijekavica a riskol je ne priznat knjizevni jezik kao sto je ikavica!
|
|
|
|
|
|
