Game of Thrones

52

Game of Thrones

offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Veoma lep prikaz razlika između knjiga i serije:
http://www.thegrumpyfish.com/game-of-thrones-plotlines-books-vs-show/



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
online
  • Pridružio: 14 Feb 2008
  • Poruke: 12403

Spoiler iz video igre Telltale Gamesa i pitanje za one koji su čitali knjige ali ne planiraju da igraju igru.

+ U igri sam saznao da



offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Srki94 ::Spoiler iz video igre Telltale Gamesa i pitanje za one koji su čitali knjige ali ne planiraju da igraju igru.

+ U igri sam saznao da


+ Knjige

Setih se ove + scene

offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Obratite pažnju na frizuru Kita Harringtona Very Happy


offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Da li ćemo videti Lady Stoneheart u novoj sezoni?
Ili možda povratak Hounda?

PAŽNJA!!!
Tekst ima dosta spoilera
http://www.thegrumpyfish.com/ian-mcshane-is-bringi.....see-again/

offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Izgleda da je stiglo rešenje misterije vezano za smrt Džona Snova

https://twitter.com/GameOfThrones/status/668821378.....wsrc%5Etfw

offline
  • Pridružio: 16 Apr 2008
  • Poruke: 1159
  • Gde živiš: Ank-Morpork

Evo tizera za 6. sezonu.

Off:

Kako da prevedemo reč teaser? Neko ima neki predlog? Kandidujem reč "zadirkivač"... Very Happy

offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Neke stvari je bolje ne prevoditi....kao naše zapadne komšije što rade u većini slučajeva...

Ako bi preveo teaser onda bi morao i trailer pa onda i naziv i tako unedogled...

offline
  • dgcr  Male
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 05 Maj 2010
  • Poruke: 349
  • Gde živiš: Bijeljina, Republika Srpska

Slažem se sa Acidom. Prevođenem pojedinih riječi ćemo samo da ih kako da kažem ''upropastimo'' kao naše zapadne komšije.

EDIT:

xDD

offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Nova sezona kreće 24 aprila 2016 godine

http://www.imdb.com/news/ni59357249?pf_rd_m=A2FGEL.....=hm_nw_tp1

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1164 korisnika na forumu :: 44 registrovanih, 4 sakrivenih i 1116 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., aleksmajstor, anta, Apok, aramis s, arsa, babaroga, bbogdan, bobomicek, Bubimir, ccoogg123, darios, darkangel, Dorcolac, gomago, Hans Gajger, havoc995, HogarStrashni, Insan, ivan979, Kubovac, lord sir giga, Mendonca, milenko crazy north, Mirage 2000N, moldway, nemkea71, nenad81, Nikola70, nikoladim, novator, oldtimer, Parker, Reddot, Ripanjac, royst33, ruger357, Tvrtko I, vathra, voja64, vukdra, zastavnik, zlaya011, Žrnov