Game of Thrones

• 1Ovo se svidja korisniku: Ghost of Sparta
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

VAU KAKVO FINALE
ČOVEČE
Znači ne mogu da smirim srce
Ne, ova serija je feno, ma definitivno toliko ... ne znam kako da opišem.
Dakle, serija je vrh vrhova, ujedno mislim da mi je najomiljenija serija do sada, takođe mislim da je samo jedna serija uspela da mi ostavi ovakav efekat na finalu sezone!


Jeste da mi je bilo žao ali onda kada je krenulo sve ono na samom kraju, vau ... jedva čekam treću da pogledam i jedva čekam da vidim kako će se razvijati treća, mnogo očekujem od serije a knjige definitivno čitam.

Hteo sam da postavim par pitanja ali od "OMG WOW" efekta sam zaboravio šta je u pitanju bilo.

bocke ::To beše poslednja u sezoni? Daj začni i tu treću da imam s kime da pričam.

Krećem treću odmah sada



PS Simke, da nije bilo tebe i MC-a generalno, ne bih gledao ovu seriju, okačio si SS jednom 1080p ako se sećaš, zahvaljujući tome sam čitao ovu temu i tako krenuo da gledam, definitivno se nisam pokajao a iskreno kvalitet je toliko dobar da su sve one topless scene na drugom mestu

• 1Ovo se svidja korisniku: Srki94
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Prva epizoda treće sezone je mlaka. Ali druga je odlična. Uvodi se i nekoliko novih likova.

Mada je u prvoj epizodi predstavljen Mance (ja ga čitam po Vuku kao "Mance"). Deluje kao zanimljiv lik. Jedan citat mi se posebno svideo.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Završio sam drugu epizodu treće sezone.
Mance mi nije nešto zanimljiv bio u prvoj, niti nešto preterano u drugoj epizodi.
Novi likovi su strava a pogotovo priča koja ih veže za druge likove (da ne koristim spoilere itd. kad već znamo o čemu se radi )
Ona likuša sa mačem mi je toliko moćan lik takođe...
Hmm uopšteno skroz ok epizoda, čak ima dosta humora, nasmejao sam se nekoliko puta
Ko bi rekao da + jeBran Warg, iskreno cela priča sa Wargovima mi je fenomenalna.

Imam osećaj da tek sada počinje ona prava igra prestola, svi hrle ka tom tronu, svako ima svoju fenomenalnu pozadinsku priču, svoje muke, probleme, istoriju. Iskreno jedva čekam knjige da čitam, mogu biti samo bolje od serije


Winter is coming

Edit :
Copy/paste ime opet : Jaqen mi je jedan od zanimljivijih likova, tačnije gotivim ga dosta nadam se da ćemo ga videti više.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Svaka epizoda u kojoj se pojavi Daenerys Targaryen je najbolja epizoda,tako da za ovu drugu iz treceg serijala blagi minus,jer je nema,a ona je tako..........umiljata....

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Meni ona ide na pevca ne toliko sam lik koliko glumica koja je glumi (u stvarnosti je ne bi odbio ) i ovde i u Lostu. Nikako mi ne ide ona uz tu ulogu

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Srki94 ::@Bocke
Ja neću čitati prevedene sigurno jer su originalne pisane engleskim. Nije da neverujem našim prevodima već želim i volim tu slobodu da ja sam shvatim neki deo kako shvatim, što mi je uskraćeno u prevedenim delima.

U stvari, prevod je prilično dobar, ako je sudeći po odlomcima koji su dostupni na Laguninom sajtu: http://www.laguna.rs/n100_knjiga_igra_prestola_laguna.html.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Acid_Burn ::Meni ona ide na pevca ne toliko sam lik koliko glumica koja je glumi (u stvarnosti je ne bi odbio ) i ovde i u Lostu. Nikako mi ne ide ona uz tu ulogu

Na koga mislis?

Inace meni je serija vrh, svidela mi se prva koliko i druga epizoda, iako sam znao sta ce se desiti. Srki citaj na srpskom slobodno, prevod je vrh, imam ja knjige. Mada verujem da je na engleskom vrh, moram probati.

Bocke, ja za Mance-a znam onu recenicu iz + trailera'I'm going to light the biggest fire the North has ever seen!' Ona mi se bas onako svidja.

Inace, najezio sam se na + ovo iz druge sezone. Ne znam zasto, ali mnogo dobro zvuci njegov glas i recenica.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

maxo95 ::Bocke, ja za Mance-a znam onu recenicu iz + trailera'I'm going to light the biggest fire the North has ever seen!' Ona mi se bas onako svidja.

Mislio sam na:
"Spojler.. Spojler... Spojler... Šta misliš šta sve ove ljude drži zajedno? Spojler... Spojler... Spojler..."

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

maxo95 ::Acid_Burn ::Meni ona ide na pevca ne toliko sam lik koliko glumica koja je glumi (u stvarnosti je ne bi odbio ) i ovde i u Lostu. Nikako mi ne ide ona uz tu ulogu

Na koga mislis?



Ladno sam izmešao glumice

Mislio sam da ova glumi Deneris
http://www.imdb.com/name/nm0211087/

Ispala

• 2Ovo se svidja korisnicima: Ghost of Sparta, maxo95
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ipak će biti engleska verzija, evo i zašto :

Engleski :
"We should start back," Gared urged as the woods began to grow dark around them.
"The wildlings are dead"

Srpski :
"Trebalo bi da krenemo natrag," ponovi gared dok je šuma tonula u mrak.
"Divljani su mrtvi"

Iako je to generalno dobar prevod, ja nemam isti osećaj kada pročitam to na engleskom u originalu i prevod.

Taj deo "as the woods began to grow dark around them" i "dok je šuma tonula u mrak" jednostavno ne doživljavam isto i mnogo jači efekat ima originalno pisani tekst.
Možda je ludost nekome, možda neko misli da vrećam naš jezik ali realno ne doživljavam isto prevod i original kada je engleski u pitanju jer mi je svaka reč bitna.

LM šta očekujete da vidite u trećoj epizodi ? Mene konkretno interesuje najmlađi stark trenutno, mada bih iskreno voleo od svakog da vidim po nešto u sledećoj, razvezli su priču odlično da bi bilo loše izostaviti nekoga u epizodi.

Oni vukovi su zaista lojalni, gotivim ih skroz