Poslao: 20 Mar 2012 10:28
|
offline
- Tamtitam
- Legendarni građanin
- Pridružio: 19 Maj 2005
- Poruke: 5224
- Gde živiš: Oslo
|
Hvala Sirius, mada sam se nadala da ce odgovor biti drugaciji
inSTRUment... to nikad nisam cula da neko kaze, sem voditelja na nekim drzavnim kanalima, i to ne svi.
* Nego, kako to da se astrolog i iluzija isto akcentuju? Moze "graficki"? Ili bar boldovano?
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 20 Mar 2012 11:07
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18603
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Tamtitam ::Hvala Sirius, mada sam se nadala da ce odgovor biti drugaciji
inSTRUment... to nikad nisam cula da neko kaze, sem voditelja na nekim drzavnim kanalima, i to ne svi.
* Nego, kako to da se astrolog i iluzija isto akcentuju? Moze "graficki"? Ili bar boldovano?
Прецизираћу, пошто су се примери утопили у објашњењу:
Реч астролог се у грчком акцентује на задњем слогу, а код нас се преноси на претходни слог и постаје краткоузлазан - астролог.
Реч илузија се у италијанском изговара са акцентом на претпоследњем слогу па се акценат код нас помера на први слог и и постаје краткоузлазан са постакценатском дужином на средњем слогу (илузија).
Дакле, не акцентују се исто, већ се на њих примењује исто акценатско правило прилагођавања померањем акценатског места ка почетку речи. Зато сам их навео као примере у истој групи.
|
|
|
|
Poslao: 20 Mar 2012 11:11
|
offline
- Fil
- Legendarni građanin
- Pridružio: 11 Jun 2009
- Poruke: 16586
|
Citat:Кућа - краткосилазни .
// ima i "dugouzlazna verzija" i oznacava kucicu za psa
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Mar 2012 11:41
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18603
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Ајд нек он акцентује бар пола...остало ћемо ми. Нек се потруди бар мало.
|
|
|
|
Poslao: 21 Mar 2012 19:22
|
offline
- JankoS
- Građanin
- Pridružio: 07 Nov 2008
- Poruke: 198
- Gde živiš: Tu i tamo
|
Како се акцентује имовина?
Имовина
иМОвина
имоВИна
Свакодневно чујем све ове акценте.
У Речнику српскохрватског књижевног језика означен је краткоузлазни акценат на првом слогу.
Да ли штогод променило од тада?
|
|
|
|
Poslao: 21 Mar 2012 19:30
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18603
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Потврђујем. У великом Матичином речнику такође.
|
|
|
|
Poslao: 22 Mar 2012 09:18
|
offline
- estavela12
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 22 Mar 2012
- Poruke: 3
|
Moze li mi neko akcentovati slijedece rijeci u recenicama:
Gore gore. (Objasnjenje: planinske sume gore u pozaru)
Sume sume. (Objasnjenje: zvuk sume na povjetarcu)
Teske more more more. (Objasnjenje: teske brige more brinu).
Unaprijed hvala!
|
|
|
|