|
Poslao: 03 Avg 2011 17:18
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18550
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
vdjjethro ::Sve je to u redu. A Word diktira pravopis. Ne znam kakva su pravila pisanja crta i crtica u drugim jezicima, ali ne bi trebalo mnogo da odstupaju. Word ipak ne pravi razliku između crte i crtice. Oba znaka tretira isto?
Ni jedan ni drugi, ni u jednom slučaju nisu deo reči, složenice, koja se ne sme cepati na dva dela.
Word diktira engleski pravopis...
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2011 22:37
|
offline
- micoboj
- Elitni građanin
- Pridružio: 19 Feb 2007
- Poruke: 1833
|
vdjjethro ::Ni jedan ni drugi, ni u jednom slučaju nisu deo reči, složenice, koja se ne sme cepati na dva dela.
Nije mi jasno.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2011 23:47
|
offline
- JankoS
- Građanin
- Pridružio: 07 Nov 2008
- Poruke: 198
- Gde živiš: Tu i tamo
|
Kao i svaki ozbiljan program za obradu teksta, Word sadrži arsenal crta i crtica.
(Insert - Symbol - More Symbols)
Tastatura je ograničen resurs.
Ko diktira srpski pravopis?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2011 23:58
|
offline
- vdjjethro
- Ugledni građanin
- Pridružio: 23 Jul 2011
- Poruke: 353
- Gde živiš: Karlsdorf
|
Ispravno bi bilo kada bi se ta, složena reč(žiro-račun na primer), ponašala kao kada između dve reči otkucate zapetu bez razmaka.
Operacija prelaska teksta iza crtice u novi red je starija i ne dozvoljava da se složenica u primeru vidi kao reč od 10 karaktera, što je potrebno, i da kao takva, cela, ostane u prvom ili, takođe kao cela, pređe u drugi red.
U ovom slučaju Word nameće pravopisnu grešku, diktira pravopis na pogrešan način.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 07 Avg 2011 16:15
|
offline
- micoboj
- Elitni građanin
- Pridružio: 19 Feb 2007
- Poruke: 1833
|
Nije mi jasno u čemu je problem. Navedena polusloženica se rastavlja na kraju reda po pravopisnom pravilu: ži-ro-ra-čun. Ukoliko ju je potrebno prelomiti na polusloženičkoj crtici, onda se u naredni red dodaje još jedna crtica (Pravopis, tačka 230: ...Što se samih polusloženica tiče, kad se njihova smisaona granica poklopi s krajem reda, crtica se ponavlja i u donjem redu, da bi se razlikovale od prelomljenih celovitih reči). I kod kucanja na pisaćoj mažini i pri ručnom pisanju ta riječ se samo tako može rastaviti. U čemu je tu krivica Worda?
|
|
|
|
|
|
