|
Poslao: 03 Jun 2005 21:53
|
offline
- Pridružio: 03 Jun 2005
- Poruke: 41
- Gde živiš: Beograd
|
E, da. Deluje smešno. Kao i mnoge stvari u našem pravopisu. Ali, evo zvaničnog objašnjenja: prema pravopisu iz 1997. pravilno je i jedno i drugo, s tim što retko ko koristi izraz "Špankinja".
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 04 Jun 2005 23:08
|
offline
- ZoNi
- Free Your Mind!
- Pridružio: 26 Feb 2005
- Poruke: 5757
- Gde živiš: Singidunum
|
@ MiB: aha... a, da li je isto Spanija i Espana? Ili Nemacka i Deutschland? Dakle, Spanija i Spanjolska nije isto - prva je rec na srpskom, druga na hrvatskom jeziku...
@ Lilith: stvarno? Spankinja je takodje ispravno??? Hm, znaci imam dobar osecaj za zvucnost reci...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Jun 2005 01:24
|
offline
- liliac
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 01 Maj 2005
- Poruke: 15
|
Spanac ili Spanjolac ?
ako je Spanac, sto ne bi bila i Spankinja ?
.... uostalom, pravopis kaze da je u redu. Samo da ponovis nekolio puta "Spankinja", vec ti se cine prirodnije nego "Spanjolka"
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Jun 2005 21:09
|
offline
- Pridružio: 03 Jun 2005
- Poruke: 41
- Gde živiš: Beograd
|
casperd ::Spankinja nije ispravno
O, da, ispravno je. Pogledaj u pravopisu. Dubleti, od kojih se jedan češće koristi. Kao narandža i pomorandža.
A to o srpskom i hrvatskom jeziku je već posebna tema oko koje se lingvisti i političari baš ne slažu, ali to sad nije bitno.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Jun 2005 22:10
|
offline
- ZoNi
- Free Your Mind!
- Pridružio: 26 Feb 2005
- Poruke: 5757
- Gde živiš: Singidunum
|
hm... evo, sad sam pogledao Pravopis... stoji ovako: "Spanija, spanski, Spanac, Spankinja"... uopste se i ne pominje Spanjolka...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 05 Jun 2005 22:25
|
offline
- Pridružio: 26 Mar 2005
- Poruke: 44
- Gde živiš: Nis
|
kad ponovis nekoliko puta mozes da se naviknes u pravu ste
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 06 Jun 2005 23:23
|
offline
- Pridružio: 03 Jun 2005
- Poruke: 41
- Gde živiš: Beograd
|
Može biti, ja sam gledala izdanje iz '97. Možda je u nekom novijem bilo izmena...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 07 Jun 2005 00:07
|
offline
- m4rk0
- Administrator
- Administrator tech foruma
- Marko Vasić
- Gladijator - Maximus Decimus Meridius
- Pridružio: 14 Jan 2005
- Poruke: 15766
- Gde živiš: Majur (Colosseum)
|
Mozda nekom cudno zvuci ali je pravilno i Spanjolka i Spankinja.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Jun 2005 13:33
|
offline
- pantelija
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 25 Jan 2005
- Poruke: 525
- Gde živiš: beograd
|
Mislim da se kaze Spankinja.
Nego kako se zove covek sa Merkura?
|
|
|
|
|
|
