Lepe reči srpskoga jezika

27

Lepe reči srpskoga jezika

offline
  • Rayela 
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 03 Okt 2008
  • Poruke: 551

Sirius ::Moja baka je govorila - Vajvek. Znači isto što i ''vazda''. Sačuvao se staroslovenski oblik (geneza: vo vijeki - vavjek- uvjek - uvek) u zapadnoj Srbiji, na vrh Kablara. Wink
Verovatno potice od " za vjek i vjekovma"-

Vazda(n) nema za mene tu ozbiljnu,biblijsku tezinu Smile
Pre neku komeNdijantsku,veselu.

Inace nije bilo kod tvoje bake nekih koji su tihovali? Very Happy
Hajduci i uskoci u bekstvu od pustog turskog? Wink



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18832
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Za reč tihovanje nisam siguran da je iz klasičnog narodnog govora, mada se ne bih začudio da je korišćena u narodnoj pesmi. Mislim da je ta reč nastala u pesničkoj radionici Laze Kostića, no svejedno prelepa je. U svakom slučaju, proveriću i to smesta...Kao pridev i kao prilog (tih, tiho) pojavljuje se kod Vuka u rečniku. U velikom pravopisu ima nekoliko prelepih reči (tihost, tihotan, tihoća), ali nema tihovanja. Videću još, kasnije, i u Matičinom rečniku.

Eto, u ''gornji tekst'' umešala se i moja lepa reč za danas - tihotan.



offline
  • Rayela 
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 03 Okt 2008
  • Poruke: 551

Sirius ::

Eto, u ''gornji tekst'' umešala se i moja lepa reč za danas - tihotan.


Otuda verovatno i ime Tihomir,a i prevod cuvenog filma
"Kad jaganjci utihnu".
Ima u nasem jeziku prelepih reci, ali nekako padaju
u zaborav. Utih bi bio i smiraj( dana),
pa ne znas koja je rec lepsa Smile

offline
  • Pridružio: 18 Feb 2008
  • Poruke: 987
  • Gde živiš: na putu za jedno ostrvo

škrinja

đerdan

offline
  • SSpin 
  • Saradnik foruma
  • Pridružio: 09 Dec 2004
  • Poruke: 6488
  • Gde živiš: Nis -> ***Durlan City***

Neko može imati tanan, a neko zvonak glas.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18832
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Rayela ::Sirius ::

Eto, u ''gornji tekst'' umešala se i moja lepa reč za danas - tihotan.


Otuda verovatno i ime Tihomir,a i prevod cuvenog filma
"Kad jaganjci utihnu".
Ima u nasem jeziku prelepih reci, ali nekako padaju
u zaborav. Utih bi bio i smiraj( dana),
pa ne znas koja je rec lepsa Smile


Rezultat provere: tihovanje, glagolska imenica, nema potrebe da se nalazi u rečniku jer je izvedenica , tako da to što je nema u rečniku ne znači da je nema u upotrebi. Izvedena je kao pandan mirovanju, dragovanju, ljubovanju...Može biti da ju je skovao neko od romantičarskih pesnika u duhu našeg narodnog jezika. U svakom slučaju, prelepa reč. Bravo za izbor i podsećanje. Zagrljaj

offline
  • Pridružio: 18 Feb 2008
  • Poruke: 987
  • Gde živiš: na putu za jedno ostrvo

siriuse, ti si bas slab na rayelu Smile

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

romoriti

šumoriti

čavrljati

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18832
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Znam da ona ne sluša baš svaki dan obilje srpskih reči kao mi, pa je onda uvek pohvalim. Ziveli

A sad moram tebe da pohvalim, a kad moram nije mi ni teško. Zagrljaj

Gde god se u našem jeziku nađu sibilati i tvrdi suglasnici, dobija se neobično lepa melodija, kao u slučajevima koje si ti navela.

Evo, da pokušam da ti pariram:

-škrgutati
-čangrljati
-čarlijati
-zveketati...

offline
  • Pridružio: 18 Feb 2008
  • Poruke: 987
  • Gde živiš: na putu za jedno ostrvo

Napisano: 19 Jul 2010 14:35

hvala, siriuse Smajli

izmoždenost

Dopuna: 20 Jul 2010 12:12

okrepiti

zapodenuti

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18832
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Zgodno

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1011 korisnika na forumu :: 51 registrovanih, 3 sakrivenih i 957 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 13297 - dana 20 Jan 2026 17:42

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: -[CoA]-, Bobrock1, Borski1977, BSD, d.arsenal321, DonerEbal, dragoljub11987, drgrozozo, Dvojac005, Feller, goran.vvv, gost321, Great White, halkin gol, Hemi, Igorkg77, Igritelj, IvanMiletic, Ivica1102, laki_bb, Laluvr, Lelemood, littlebunny, Magistar78, Malahit, mane123, Mane88, Milan Miscevic, mkukoleca, Mldo, nazgul75, nemkea71, Novakomp, orah, prasinar, Prometeus, Pururin, Romuluss, sap, Seeker, Sharpshooter, Sitan_Lopov, Steeeefan, stingD, tvlada, vladivostok, Vojin, vrlenija, VX1, Zastava, zule2