Poslao: 08 Mar 2020 13:19
|
offline
- Pridružio: 08 Maj 2011
- Poruke: 101
- Gde živiš: bgd
|
Једна од речи за коју ми никад не би пало на памет да је турска.
Џанарика - tureng.com/en/turkish-english/can%20erik
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 12 Mar 2020 15:06
|
offline
- Bane san
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 19 Jul 2013
- Poruke: 551
- Gde živiš: ZR
|
@dolinalima:
Персирање је сувишно, а турски сам учио крајем '70. као језик Балкана. У међувремену прошарах још по неку "егзотику" уз припадајућу фонетику, тако да су грешке сасвим могуће.
Покојни др Славољуб Ђинђић нам је предавао, а лектор беше легендарни Ајдн Ој.
Другар који је често ишао у Турску набеђује ме да говорим као Лаз, иако сам вежбао говорни са Азером из Ирана.
Због њега ми место "туз"(со) излети "дуз", итд...
|
|
|
|
Poslao: 18 Mar 2020 23:27
|
offline
- amstel2
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 13 Maj 2012
- Poruke: 3508
- Gde živiš: Kilometar od topolivnice
|
Опскрба
Ових дана,да се чути,ова помало заборављена реч.
|
|
|
|
|
Poslao: 19 Mar 2020 08:53
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18550
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
sekretar2 ::Bašta - otac.
Одио сам на мој башта (тако кажу око Књажевца). А кажу и баџанаци - паше, мужеви две сестре
|
|
|
|
Poslao: 19 Mar 2020 11:38
|
offline
- Pridružio: 17 Feb 2016
- Poruke: 39
|
Tetin - teča, tetak, takođe Knjaževac(Gurgusovac stari naziv).
|
|
|
|
|
|
|
|