MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Pravopis - greška ili ne?

Pravopis - greška ili ne?

Napisano na dan: 28.12.2007
6

Pravopis - greška ili ne?
Pagination Prethodna strana

Idi na vrh

Poslao: 18 Dec 2013 14:10
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18550
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Napisano: 18 Dec 2013 7:17

micoboj ::У мом крају се говори гоњати. Има ли га у рјечнику МС?

Погледаћу. Пролетело ми је нешто пред очима у вези с тим , али да не отварам пре времена... (а има везе с руским глаголом догнать - дагњаћ Wink )

Dopuna: 18 Dec 2013 14:10

micoboj ::У мом крају се говори гоњати. Има ли га у рјечнику МС?


Постоји глаголска именица гоњење која је изведена од инфинитивне основе - гонити. Дакле, РМС не бележи облик гоњати, што не значи да нема ''право гласа'' на локалном нивоу. Ако Београђани могу да кажу ''На Раковици'' (мртви 'ладни), што ти не би могао да кажеш - гоњати...Поготово што ће те сви око тебе разумети, а то је најважнији сегмент комуникацијског чина, зар не?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 24 Dec 2013 22:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 26 Jul 2007
  • Poruke: 1080
  • Gde živiš: u blizini

Citat: Ако Београђани могу да кажу ''На Раковици'' (мртви 'ладни), што ти не би могао да кажеш - гоњати..

Jel može pojašnjenje? Interesuje me ovo "Na Rakovici" - nisam shvatio poentu....



Poslao: 25 Dec 2013 15:49
Idi na vrh
offline
  • Rayela 
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 03 Okt 2008
  • Poruke: 551

Dubara ::Citat: Ако Београђани могу да кажу ''На Раковици'' (мртви 'ладни), што ти не би могао да кажеш - гоњати..

Jel može pojašnjenje? Interesuje me ovo "Na Rakovici" - nisam shvatio poentu....

Ja sam prvi put ( ovde, od Sirijusa) cula da se govori tako, a ne sumnjam u verodostojnost.
Poenta je da se kaze u Zemunu, u Barajevu, u Borci, pa i u Rakovici

Poslao: 25 Dec 2013 18:20
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18550
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Dubara ::Citat: Ако Београђани могу да кажу ''На Раковици'' (мртви 'ладни), што ти не би могао да кажеш - гоњати..

Jel može pojašnjenje? Interesuje me ovo "Na Rakovici" - nisam shvatio poentu....

Може, наравно.

Говор у коме се примењују облици - ''на Новом Београду'', ''на Раковици'', ''На Миљаковцу'', ''На Старом Граду'', па чак и ''на Земуну'' (!) јесу локализми и не представљају књижевни говор, односно нису пример доброг и правилног говора. Дубара, претпостављам да си ређе у комуникацији са Београђанима, али ако слушаш београдске радио станице чућеш да се ,без изузетка , примењује та врста одступања - ''на Звездари'', ''на Савском Венцу'', итд. Уопште се не бих зачудио када би једног дана и приградска насеља почела тако да говоре - ''На Сурчину'', ''На Батајници'', ''На Гроцкој'', итд...

Зато сам оваки о одговорио: глагол гоњати има своје ''право гласа'' (јер је употребљен ради обављања успешног комуникацијског чина) бар колико и ови ''са Раковице''...

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Pravopis - greška ili ne?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 983 korisnika na forumu :: 44 registrovanih, 8 sakrivenih i 931 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: amaterSRB, bladesu, Boris90, cavatina, ccoogg123, cenejac111, darkangel, Dežurni pod palubom, dragoljub11987, Herman Terrance Aubrey, HrcAk47, Koridor, Kriglord, kubura91, kybonacci, Leonov, Libertas, Limeni91, lord sir giga, Lucije Kvint, mercedesamg, milenko crazy north, Milos ZA, mnn2, ObelixSRB, oldtimer, pera12345, predragc, repac, RILE-NS, ruso, Sir Budimir, solic, srbijaiznadsvega, Srky Boy, stegonosa, TBF1D, theNedjeljko, Tila Painen, voja64, VUK65, W123, wolverined4, Žoržo