MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Sa mnom ili samnom ?

Sa mnom ili samnom ?

Napisano na dan: 11.6.2005
2

Sa mnom ili samnom ?
Pagination Prethodna strana

Idi na vrh

Poslao: 25 Mar 2006 00:26
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 22 Nov 2003
  • Poruke: 1978
  • Gde živiš: na preseku Vremena i Vechnosti

Ima, ima... - nepismeni pisci, i / ili lektori, ...

Pishe se odvojeno - sa mnom.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 26 Mar 2006 14:47
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Feb 2006
  • Poruke: 118
  • Gde živiš: Zemun

cyberwolf ::U tekstovima nekolicine mlađih srpskih pisaca sam naišao na "samnom". Očito tu ima nešto... Malo bolje istražite!

Bice da su nepismeni lektori. Uvijek odvojeno "sa mnom".



Poslao: 26 Mar 2006 15:29
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Sep 2003
  • Poruke: 24135
  • Gde živiš: Wien

pixxel ::Ma treba po leskovacki i onda sve shvatite... Sas mene... Smile

To ni je leskovacki.
Na leskovackom bi bilo S's mene (analogno sa P'prika umesto paprika).

btw. juznjacki srpski naglasak je u nekim enciklopedijama vec proglasen za poseban (ali izumrli) jezik - Torlacki.

Poslao: 26 Mar 2006 15:51
Idi na vrh
offline
  • SSpin 
  • Saradnik foruma
  • Pridružio: 09 Dec 2004
  • Poruke: 6488
  • Gde živiš: Nis -> ***Durlan City***

Ma bobby leskovacki je to... Wink veruj mi, imam druga iz gimn. " ce ides sa smene do C market" Very Happy decko je iz leskovca, eto primera...

Mada.. ima i S mene, i sas mene.. ili skraceno, ono najtipicnije " ajmo si " Laughing

Poslao: 03 Apr 2006 10:38
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 12 Jun 2005
  • Poruke: 855
  • Gde živiš: Bg / Ns

Da, pravilno je 'sa mnom', odvojeno .

A i logicno je ! Stvarno ne kapiram zasto se tu ljudi zbunjuju Bebee Dol

Sa mnom
Sa njim
Sa njom, itd..

Poslao: 03 Apr 2006 11:57
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Feb 2006
  • Poruke: 118
  • Gde živiš: Zemun

Ljudi pokusavaju da pisu onako kako izgovaraju, ali nije uvijek bas tako. Ovdje se akcenat prenosi na "sa", a druga rec zadrzava duzinu, pa se izgovara "samnom", ali se ,naravno, tako ne pise". Brigit je to lijepo objasnila i da ne ponavljam.
Evo imamo primjer - izgovara se "idem z drugom", ali se pise "s drugom", mada je najpravilnije "sa drugom", jer tad ne dolazi do glasovne promjene. Imamo primjer "sa desna", odnosno "s desna", ali onda dolazi do jednacenja suglasnika po zvucnosti pa pisemo "zdesna".

Poslao: 03 Apr 2006 21:30
Idi na vrh
offline
  • SSpin 
  • Saradnik foruma
  • Pridružio: 09 Dec 2004
  • Poruke: 6488
  • Gde živiš: Nis -> ***Durlan City***

Pa u mom kraju kazu... recimo kad nekog pitas na sta se grejes on kaze zdrva tako da... Mr. Green

Zato postoje glasovne promene, i pravopis koji postujemo Wink

Poslao: 04 Apr 2006 13:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Feb 2006
  • Poruke: 118
  • Gde živiš: Zemun

U mom kraju kazu da se giju "na drva".
Pokusao sam da objasnim zasto su ljudi u dilemi kako se pise "sa mnom".
Jer izgovaraju kao jednu rijec.

Poslao: 04 Apr 2006 14:40
Idi na vrh
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

filipm81 ::Ispravno je odvojeno pisanje- sa mnom!

Lock.

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Sa mnom ili samnom ?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 844 korisnika na forumu :: 10 registrovanih, 1 sakriven i 833 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, babaroga, Bluper, dane007, ljuba, nazgul75, panzerwaffe, strelac07, yrraf, zlaya011