|
Poslao: 03 Avg 2005 11:02
|
offline
- kolednik
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 01 Avg 2005
- Poruke: 6
|
Navedena rečenica prepisana iz četvrtog izdanja Klajnovog Rečnika jezičkih nedoumica (2002). Odgovor na tvoje pitanje nalazi se u drugom delu objašnjenja: Kako je pokazao M.Stevanović, takva upotreba prideva zadnji sreće se kod mnoštva dobrih pisaca, od Vuka i Daničića pa do naših savremenika.
Pridev zadnji je pridev prostornog odnosa (prednji-srednji-zadnji), dok je poslednji pridev vremenoskog odnosa (Prvi balkanski rat i poslednji ratovi na Balkanu) koji, po Klajnu, može imati i prostorno značenje (prvi, drugi i poslednji red).
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2005 11:38
|
offline
- Leggy
- The King
- Pridružio: 18 Dec 2003
- Poruke: 7953
- Gde živiš: Graceland
|
Znaci poslednji moze prostorno, a zadnji ne moze vremenski.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2005 12:16
|
offline
- kolednik
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 01 Avg 2005
- Poruke: 6
|
To bi bio logičan zaključak.
Nešto možeš reći samo prvi i poslednji put, a nikako prvi i zadnji put!
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Avg 2005 21:24
|
offline
- Balkanac82
- Legendarni građanin
- Pridružio: 20 Dec 2004
- Poruke: 2887
- Gde živiš: Na Balkanu
|
Kod našeg profesora Srpskog jezika i književnosti na spominjanje reči zadnji sledila bi sledeća njegova rečenica.
"Ne daj bože da je zadnji. Kaže se poslednji".
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 23 Avg 2005 20:40
|
offline
- msimov
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 24 Maj 2003
- Poruke: 11
- Gde živiš: novi sad
|
Upravo ovakav pristup ovim pridevima dovodi do nedoumice. Ljude poslednji nekako asocira na kraj, nema vise, cak i smrt, a zadnji ih asocira na nesto zivotnije.
Pa ce biti:
Ja sam zadnji u redu ----> umesto Ja sam poslednji
U zadnjih nekoliko dana ----> umesto U poslednjih nekoliko dana
Zadnji put-----> umesto Poslednji put
Zadnji valjda nekako zvuci kao trenutacan kraj, nemam pojma.
Ali, zaista kad niste sigurni pokusajte sa antonimima ovih prideva:
Prvi- poslednji (prvi dan u skoli, poslednji dan u skoli)
Prednji-zadnji (Usao sam na prednja vrata a izasao na zadnja)
Mada nam vozac ili kontrolori vrlo cesto kazu Izlaz na prva vrata. Otvori samo poslednja... ali to je vec ono da u jeziku moze sve... nazalost...
Tako je dozvoljeno i oba dva....
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 24 Avg 2005 07:23
|
offline
- MoscowBeast
- Nepopravljivi optimista
- Civil Works Team Leader @ IKEA Centres Russia
- Pridružio: 22 Jun 2005
- Poruke: 7912
- Gde živiš: Moskva, Rusija
|
msimov ::
Tako je dozvoljeno i oba dva....
(offtopic) Ali nije dozvoljeno "oba dva", vec samo oba... 
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 24 Avg 2005 15:26
|
offline
- DR
- Legendarni građanin
- Pridružio: 08 Okt 2004
- Poruke: 5450
- Gde živiš: Beograd
|
Dozvoljeno je i obadva i oba 
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Sep 2005 14:07
|
offline
- Etna
- Građanin
- Pridružio: 05 Sep 2005
- Poruke: 64
|
Yela ::Nama je profesorka iz inzenjerskih komunikacija uvek govorila: "Ne postoji zadnji, postje samo prednja i zadnja vrata a moze biti samo prvi i poslednji" :-)
Ne postoje rijeci najprvi i najzadnji a ove dvije su objasnjene.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Sep 2005 16:06
|
offline
- Pridružio: 21 Jun 2005
- Poruke: 134
- Gde živiš: Vozdovac, KumodrazI
|
posto je jeko popularna viktorizacija naseg jezika mislim da je najboje reci have a sit...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 17 Nov 2005 16:48
|
offline
- nulti.korisnik
- Legendarni građanin
- Pridružio: 20 Feb 2005
- Poruke: 4505
- Gde živiš: planeta Zemlja
|
zavisi sve od situacije... Sigurno neces da dodjes u zadnji cas jel ne postoji prednji cas... Takodje nije ti to zadnja lizalica vec poslednja... Kao i to da ti nije izbusena poslednja guma na biciklu vec zadnja (mada moze biti i zadnja (sve zavisi od situacije i namene recenice))...
a za sedi ti vec si rekose...
|
|
|
|
|
|
