|
Poslao: 03 Feb 2014 10:19
|
offline
- micoboj
- Elitni građanin
- Pridružio: 19 Feb 2007
- Poruke: 1833
|
Да ли се овде ради о плеоназму или непотребној употреби страних ријечи? Како би се "додајемо адитиве" могло рећи а да се избјегне плеоназам? Можда "додајемо састојке"? Мени "додајемо (разне) додатке" не звучи плеонастично. Као ни "играти игру", "испричати причу"...
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2014 12:03
|
offline
- _Sale
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 30 Jul 2010
- Poruke: 13409
- Gde živiš: Z-moon
|
Mi koristimo izraz "merenje aditiva" ili "doziranje aditiva" u proizvodnji.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2014 13:13
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18550
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
_Sale ::Mi koristimo izraz "merenje aditiva" ili "doziranje aditiva" u proizvodnji.
Ето, постоји, дакле, решење да се избегне плеоназам.
Додати додатак јесте плеоназам и то у пуном смислу речи. Испуњава све услове - иста је основа, исто значење, иста функција.
ПС
Играти игру (''коју игру играш'') или испричати причу је нешто друго. То је рендунданца (''лепи вишак'').
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2014 14:47
|
offline
- micoboj
- Elitni građanin
- Pridružio: 19 Feb 2007
- Poruke: 1833
|
Мјерење или дозирање адитива не може да замијени израз додавање адитива. Адитиви (додаци) се могу мјерити а да се не додају нечему. Дозирање адитива одговара изразу "(постепено) додавање додатака у одређеној количини".
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2014 14:50
|
offline
- _Sale
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 30 Jul 2010
- Poruke: 13409
- Gde živiš: Z-moon
|
E, pa sad ...
Doziranje aditiva samo po sebi znači da se nečemu dodaju, inače ne bi bili aditivi, zar ne?
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2014 18:45
|
offline
- Sirius
- Moderator foruma
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 18550
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Napisano: 03 Feb 2014 17:42
_Sale ::E, pa sad ...
Doziranje aditiva samo po sebi znači da se nečemu dodaju, inače ne bi bili aditivi, zar ne?
То ти причам... 
Dopuna: 03 Feb 2014 18:45
Ево једног мог текста. Изашао је у ''Ошишаном јежу'', а објавио сам га и на мом профилу. Није лоше погледати, мада сам нешто од тога ставио и овде, на почетку теме.
Наративна прича о сувишном плеоназму, или: како сам стекао осећај за feeling...
1. Јануар 2012. у 21:01
Решио сам и одлучио да напишем текст који ће бити јасан и разумљив. Ја сам акрибичан и педантан , потентан и снажан писац, па могу. Ево мог покушаја да будем користан:
-Откад знам за себе служи ме меморија сећања, а и памћење ми је добро и квалитетно.
-Кад год ми се укаже прилика да искористим шансу ја то урадим и реализујем.
-Моја улога је да своју ролу увежбам и утренирам добро.
-Тако увек стекнем првенство и примат па ми је лакше да афирмативно потврдим своје вредности и квалитете.
-Са мог аспекта гледишта увек могу да сагледам и опсервирам шта други хоће да ми припишу и импутирају.
-Кад би они знали колико ступидно и глупо изгледају те њихове тенденције и намере, не би то више пробали нити покушали.
-Ја волим да стварам и креирам, добар сам оратор и говорник. Сугестиван сам и убедљив па лако налазим аудиторијум и слушаоце.
-Понекад умем да претерам и потенцирам, али ми то пријатељи одбију на таленат и надареност да провоцирам и изазивам, како бих дошао до правих солуција и решења.
Понекад ми се учини да је све то провидно и транспарентно па постанем апатичан и безвољан, потиштен и депресиван. Чини ми се да нисам довољно упоран и консеквентан, да ми недостају аргументи и докази а да ме комшије и суседи не схватају довољно сериозно и озбиљно.
Некако ми се чини да је то због вишка и суфицита неких речи и појмова, али нисам сигуран којих. Један стручњак и експерт ми рече да се то што мене мучи зове сувишни плеоназам, али ја децидно и одлучно, промптно и сместа одбијам , негирам и демантујем да је тако.
Шта ви мислите? Нешто ми ту није у његовој оцени и критици беневолентно и добронамерно, али не знам шта...Нема ту користи нити бенефита, зато он тако дискутује и говори, нема друге...Какав сувишни плеоназам, то не егзистира и не постоји. Убеђен сам и уверен.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2014 19:16
|
offline
- Silija
- Prijatelj foruma
- Pridružio: 18 Feb 2008
- Poruke: 987
- Gde živiš: na putu za jedno ostrvo
|
Ja mislim da domaćice stavljaju aditive u kolače više odokativno, a manje u dogovoru s vagom.  Tako da, verovatno dodati može da se izbegne prema kontekstu. Meni dodati aditiv u pisanoj formi ne zasmeta, ali izgovoreno da.
Sirijuse, u ovom lepom tekstu si zaboravio na dva najčešća pleonazma: Ja bih to isto takodje uradio. ... Oni su čak štaviše bili bolji u napadu.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 03 Feb 2014 23:15
|
offline
- micoboj
- Elitni građanin
- Pridružio: 19 Feb 2007
- Poruke: 1833
|
Sirius ::...
Фил, јесте; обадва јесте плеоназам, односно бастардна кованица збирног и простог броја.
...
Бастардна кованица или не, али је Правопис српскога језика признаје.
|
|
|
|
|
|
То је већ класика. 
