MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Suvišni pleonazam :)

Suvišni pleonazam :)

Napisano na dan: 30.10.2012
5

Suvišni pleonazam :)
Pagination Prethodna strana
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 04 Feb 2014 07:13
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18646
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Признаје он још понешто (задњи-последњи, испоштовати, итд) , па ипак нагласи да је то некњижевни облик... Wink



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 04 Feb 2014 10:21
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1838

Не нагласи.
Тачка 60.е.
Спојено се пише обадва, обадвоје и сл. а одвојено сва три, све три (жене), светроје, сва тројица.

оба м. и с.,обају, обама; у ж. роду обе, обеју, обема(ек.), обје и обије, обију, објема (ијек.); у примени се допуњава са обојица за м. особе, обоје за жива бића (за мушко и женско или уз им. типа пилад и пилићи) и за апстр. појмове („обоје му је на уму, посао и кућа“), обоји, -е, -а (уз именице у мн., нпр. обоји сватови, обоје чарапе); у истом. зн. (стилски нешто појачаном) и вар. обадва, обадв(иј)е, обадвојица, обадвоје, обадвоји; примена и грам. промена (за обе варијанте) као два, двојица, двоје, двоји (в.)

обадва, ек. обадве, ијек. обадвије, обадвојица, обадвоје, обадвоји – в. оба, два

Сада ми привуче пажњу наслов ове теме. Зар и он није плеонастичан?



Poslao: 04 Feb 2014 12:41
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

"Obadva" je pleonazam i po.
A naslov je namerno tako konstruisan Smile

Poslao: 19 Feb 2014 11:34
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18646
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Napisano: 04 Feb 2014 16:04

ThePhilosopher ::"Obadva" je pleonazam i po.
A naslov je namerno tako konstruisan Smile

Upravo tako. Naslov topika ''ne prima'' smajlije... Very Happy

Dopuna: 19 Feb 2014 11:34

Kaže juče jedan beogradski zvaničnik: ''Pozivamo i apelujemo...''. Pozivamo i pozivamo. Za svaki slučaj .

Poslao: 24 Sep 2014 21:50
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 20 Jun 2014
  • Poruke: 17

Sirius ::Napisano: 03 Feb 2014 17:42...Какав сувишни плеоназам, то не егзистира и не постоји. Убеђен сам и уверен.
Основа појма ''увереност'' је очигледна и функционална. Доведеност у стање да се поверује у нешто.
Међутим, занимљив ми је корен појма ''убеђеност''. Ако је у питању ''беда'', којим путем се у придевском облику доводи у истозначност са вером?
Једино што ми надолази у памет је аргументација присилне вере.

Poslao: 24 Sep 2014 22:33
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18646
  • Gde živiš: I ja se pitam...

strelka2 ::Sirius ::Napisano: 03 Feb 2014 17:42...Какав сувишни плеоназам, то не егзистира и не постоји. Убеђен сам и уверен.
Основа појма ''увереност'' је очигледна и функционална. Доведеност у стање да се поверује у нешто.
Међутим, занимљив ми је корен појма ''убеђеност''. Ако је у питању ''беда'', којим путем се у придевском облику доводи у истозначност са вером?
Једино што ми надолази у памет је аргументација присилне вере.

Није корен у речи беда (несрећа) , већ победити. Класичан русизам.

Извод из руског етимологијског речника:
убедить Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от бѣдити «убеждать».
Победа буквально — «убеждение (силой)

Дакле, ако овако посматраш, мислим да нећеш имати недоумица. Wink

Poslao: 24 Sep 2014 23:10
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Remen kaiš - pleonazam.

Poslao: 24 Sep 2014 23:20
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 20 Jun 2014
  • Poruke: 17

Citat:Није корен у речи беда (несрећа) , већ победити. Класичан русизам.

Извод из руског етимологијског речника:
убедить Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от бѣдити «убеждать».
Победа буквально — «убеждение (силой)

Дакле, ако овако посматраш, мислим да нећеш имати недоумица. Wink

Какогод било своди се на силу.
Премда се и увереност често добијала истом. Wink

Poslao: 25 Sep 2014 07:41
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18646
  • Gde živiš: I ja se pitam...

strelka2 ::Citat:Није корен у речи беда (несрећа) , већ победити. Класичан русизам.

Извод из руског етимологијског речника:
убедить Заимств. из ст.-сл. яз. Преф. производное от бѣдити «убеждать».
Победа буквально — «убеждение (силой)

Дакле, ако овако посматраш, мислим да нећеш имати недоумица. Wink

Какогод било своди се на силу.
Премда се и увереност често добијала истом. Wink

Ваистину... Very Happy

Латини кажу:a вербис ад вербера (са речи на батине, односно - ко неће милом, мораће силом). Има сто начина да се победи (убеди) човек...

Poslao: 25 Sep 2014 09:22
Idi na vrh
offline
  • Dusan  Male
  • SuperModerator
  • Supermoderator opštih foruma
  • Pridružio: 26 Jul 2006
  • Poruke: 11118

Sirius ::... Латини кажу:a вербис ад вербера (са речи на батине, односно - ко неће милом, мораће силом). Има сто начина да се победи (убеди) човек...
Taman razjasniste nešto, uzgred nova nedoumica (možda i nije, ali ja neobavešten Embarassed )
Može li se latinski (ovako u tekstu korišćena izreka) pisati ćirilicom?

вербис ад вербера ili verbis ad verbera?

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Suvišni pleonazam :)

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 945 korisnika na forumu :: 63 registrovanih, 2 sakrivenih i 880 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Rade, A.R.Chafee.Jr., amaterSRB, ArchaBasha, baltazar01, Bane san, blatruc82, bokisha253, coaaco, Crazzer, Dare, Darko Jovanovic, delboy, divison, Djokislav, Djota1, djukapfc, gasha, GeoM, Gheljda, goflja76, gomago, goxin, GrobarPovratak, istina, jodzula, laurusri, Lieutenant, ljubisha76 2, markoni.slo, Mcdado, MIKI63, mile33, MILO-VAN, milos97, MiroslavD, nikolapetkovic, nisamBot, Parker, Pavle29L, Pele23, pera bager, Petarvu, Pilence, Pilipenda, rakivan, S2M, Smajser, Srki94, Srle993, stegonosa, synergia, Tibor, Tribal, Tvrtko I, vidra1, Vlado82, vuksa72, yrraf, zbazin, Zeljo980, Zmaj001, 787