backezi ::Me, again!
Sporno je radi li se o tipu nepravog objekta ( prof. Stanojcic) ili odredbi drustva (Stevanovic).
Pozz.
Dopuna: 21 Jan 2008 17:23
Rekoh, "sluzba instrumentala", Sirius.
U redu, sad sam te razumeo. Najpre sam pomislio na upotebu glagola ''hodam'' (nekada se u žargonu koristio za ''zabavljanje'' - hodam s tom i tom, ili s tim i tim).
Služba instrumentala u ovoj rečenici ima značenje društva, a funkciju - pridruženog subjekta (hodam s drugaricom, igram se sa bratom, ona spava sa lutkom).
Kada instrumental iskazuje značenje pojave obuhvaćene radnjom, odnosno funkciju nepravog objekta, onda uz njega ne ide veznik (dirigovao je horom, rukovodio je akcijom).
Načelno - kada instrumental označava sredstvo (orudje), mesto (pred školom, trgom se razleže pesma), vreme (subotom su radnje otvorene), meru (čekala ga je godinama) onda se koristi bez predloga.
Kada označava društvo, prisustvo, osobinu, način onda ide s predlogom. Pošto se u navedenoj rečenici nalazi predlog zaključujem da u njoj instrumental ima značenje društva.
Dakle, što se ''spornog'' tiče - svakako takve veličine kao što su Stanojčić i Stevanović mogu da se spore. Nama ostaje da se priklonimo brojnijoj lingvističkoj struji i svom osećanju. Što se mene tiče, uvek sam šetao s devojkom i u njenom društvu mi je bilo lepo.
|