pravopis

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Само поседовање свих бројева часописа ''Језик данас'', вредно је дивљења.
Познавати академика Ивана Клајна - не могу ни да замислим.
Да ми се не замери:
Први је међу једнакима који сарађују у уређивању часописа који је алфа и омега стандарда савременог српског језика.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

TiSi ::Само поседовање свих бројева часописа ''Језик данас'', вредно је дивљења.
Познавати академика Ивана Клајна - не могу ни да замислим.
Да ми се не замери:
Први је међу једнакима који сарађују у уређивању часописа који је алфа и омега стандарда савременог српског језика.

Da ne zvuči neskromno, to sam već negde postovao - meni je objavljeno nekoliko tekstova u tom prestižnom časopisu za koji me vezuje i jedna draga anegdota - uspomena. Za časopis sam saznao kada je objavljen treći ili četvrti broj. Pozvao sam redakciju i razgovarao s jednom predivnom osobom, Katicom Šumajko, tadašnjim tehničkim sekretarom redakcije. Izvinjavajući se nekoliko puta rekla mi je da nije sigurna da li će uspeti da nađe prvi broj, ali ostale mi obavezno šalje, uz uplatnicu za pretplatu na sve sledeće brojeve. Već sutradan je stigao dragoceni paket. U njemu se nalazio izbledeli primerak prvog broja! Kaća ga je uzela iz izloga u kome je sunčeva svetlost već dobrano načela njegovu boju.

Prilikom promocije spomenutog rečnika ''Klajn - Šipka''(ovo ime je već usvojeno u svakodnevnoj upotrebi, kao što onaj raniji rečnik zovemo jednostavno ''Vujaklija'') pitao sam Klajna zbog čega ne izlazi časopis; da li je to zbog nedostatka para? Taj dobri čovek odgovorio mi je da je prilično obeshrabren zbog nedovoljne aktivnosti kolega, a savestan kakav je već, nije hteo da štampa pristigle radove samo da bi časopis izlazio redovno. Eto, takav čovek je Ivan Klajn.

PS
Interesantna slučajnost (mada mislim da na svetu nema slučajnosti): kad sam mu poslednji put slao klasično pismo poštom, adresa je bila u ulici Vuka Karadžića...

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ma tu sam,ja sam kao Lesi koji skita,ali se uvek i vrati kuci.

Mnogo je ovaj nash jezik nefleksibilan.
Za koju godinu ce biti i ovo prihvatljivo ( u vezi nashe besmrtne ljubavi,
jerBo i ne znam kako bi ,narocito ova rechenica, zvucala sa ovim ( s ili sa)) jer mi je tu genitiv zakon.
Ja se javih i pojavih jer mi nikako nije jasno ono cuveno veliko slovo
(a ti si ga cak i empirisjki dokazao:))) iza naslova.

U nemackom je uvek malo slovo, al da batalimo sada nemacki.
Ja i (u)na na srpskom uvek tako pishem ,jer je za mene bash
naslov


Postovani profesore,

zelela bih....neki reper da je to samo pocetak rechenice i da
naravno pishem red ispod toga malim slovom. Kad vidi cuda, ti kazesh da
treba da bude veliko slovo.

A jel tebi to tako logicno?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

O tome smo već diskutovali i vidim da si to pročitala. Mogla si da vidiš i sken koji to potvrđuje.
Da li mi je logično? S obzirom na to da sam pročitao mnogo (ne preterujem, ali stvarno mnogo) stručne i naučne, ali i naučno-popularne literature, ne koristim više tek tako logiku kad je o jeziku reč. jer može da me prevari.
Kad već to spominješ, biću iskren i spomenuti da sam se ja trgao prvi put kad sam čuo imperative razumejte i zasučite rukave. Zvučali su mi neobično. Pročitao sam objašnjenje i uverio se da su pravilni. Međutim, ne propustim da spazim (najčešće) iznenađene ili upitne izraze lica ljudi kad u njihovom društvu upotrebim te reči.
Zaključujem : logika može da pomogne (pogotovo ako koristimo jedno od popularnih sredstava formalne logike - analogiju), ali ne uvek. Nama, kojima to nije učionički posao, to nije presudno, no kolege, koji svaki dan staju pred učenike, najvažniji oslonac imaju u pravopisu i gramatici. U , inače složenom i ponekad teškom procesu prenošenja znanja, upoznavanje sa normom (a pravopis i gramatika to jesu) ne trpi ''pesničku slobodu''.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Aj ,nesto drugo, a to je za mene josh veca neodumica.
Kad bih ja tebi pisala pismo( moze i mail) , kako bi trebalo da bude naslov?
Dragi Sirius(e)(u))

Ja bih uvek ostavila nominativ pa si ti tako za mene uvek dragi Sirius?
Ali kako bi bilo korektno? Ako za to uopste i postoji pravilo?

Posto sam vec na vezi josh jedno pitanje, a tice se internet pravopisa.
Mladi ljudi sve pishu malim slovom ( i ne samo kod nas) i kazu
da je to tako uobicajeno u internet komunikaciji.

U Nemackoj je u medjuvremeno uobicajeno da se i CV salje mailom
i da se pishe sve malim slovom. U medijima je nedavno objavljena
molba ovih sto citaju te mailove da se CV ipak pishe korektno jer im je potrebno
duplo vishe vremena da uopste i realizuju u glavi sta je i kako neko hteo da kaze.

Da li je sada to i opste drustveno prihvatljivo da
beograd.srbija,sirius pishemo malim slovom?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Rayela ::Aj ,nesto drugo, a to je za mene josh veca neodumica.
Kad bih ja tebi pisala pismo( moze i mail) , kako bi trebalo da bude naslov?
Dragi Sirius(e)(u))

Ja bih uvek ostavila nominativ pa si ti tako za mene uvek dragi Sirius?
Ali kako bi bilo korektno? Ako za to uopste i postoji pravilo?

Posto sam vec na vezi josh jedno pitanje, a tice se internet pravopisa.
Mladi ljudi sve pishu malim slovom ( i ne samo kod nas) i kazu
da je to tako uoobicajeno u internet komunikaciji.

U nemackoj je u medjuvremeno uobicajeno da se i CV salje mailom
i da se pishe sve malimj slovom. U medijima je nedavno objavljena
molba ovih sto citaju te mailove da se CV ipak pishe korektno jer im je potrebno
duplo vishe vremena da uopste i realizuju u glavi sta je i kako neko
hteo da kaze. Da li je sada to i opste drustveno prihvatljivo da
beograd.srbija,sirius pishemo malim slovom?

Pogledaj na potforumu ''jezik'' . Mislim da sam baš ja postovao skenove na kojima se može pročitati upotreba svih padeža , pa i vokativa. Nije neobično da se u našem jeziku vokativ pojavi kao nominativ (ne moramo daleko da idemo - eto tvoga imena kao primer. Ima ih još - Dragana, Ivana, Olga, Jovana, itd, itd). Kad god je moguće, dobro je da vokativ bude u ''kosom'' obliku , pri čemu treba voditi računa o pojavi glasa j što je posebna priča s brojnim izuzecima (setimo se samo imenice scenario) .
Dakle:
Dragi Sirijuse...

PS
Da ne širim priču na instrumental ličnih imena tipa Dragana - Dragan , Jovana - Jovan, Ivana - Ivan, Bojana-Bojan, itd, pogledaj izdvojenu temu u kojoj se govori o postakcenatskim dužinama.
Kad je reč o ''pravopisu'' na internetu, moram da kažem da je tu stvar (za sada) teško popravljiva, pa čak i nepopravljiva, osim ako se neko i time zakonskim putem ne zabavi. Zašto? ''Virtuelna internacionala'' već je formirala svoj jezik, pravila ponašanja, pisane i nepisane norme, pa i nekakav pravopis na koji su mnogi pristali. Nije ništa neobično da vidiš tekstove sa diftonzima i bez dijakritičkih znakova, naprotiv. Rečenica tipa ''hocu josh da cujem sta se deshava kod tebe, pa cu ja tebi ispricati'' može se i na našem forumu sresti. Doduše , sve ređe, ali ih ima. Ta ''virtuelna internacionala'' stvorila je neku vrstu ''vulgarne demokratije'' u kojoj se dobro snalaze najpre oni s manjkom znanja jer je najvažnije da stupe u kontakt s nekim i da ih taj neko koliko-toliko razume.

Šta bismo mogli da preuzmemo iz tih nepisanih internet pravila? Recimo, pisanje samo velikim slovima (što je ista greška kao i pisanje malim slovima! ) izbegava se na internetu. Paradoksalno je da se to ne izbegava stoga što je reč o pravopisnoj grešci, već zbog toga što se to smatra vikanjem (!). Na kraju krajeva, čak i sam internet još uvek vodi bitku za početno veliko slovo . Eto, za početak, toliko. Zadovoljna?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Napisano: 16 Okt 2009 18:08

Користим прилику да се извиним свима којима на ''променади'' употребљавам псеудоним искључиво у номинативу.
Не узимам за сходно да вршим деклинацију псеудонима где то чак није ни могуће.
Примера ради: Надам се да ми човек неће узети за зло што баш њега узимам за пример, али ако ''форумашим'' са човеком чији је псеудоним ТТ, нећу написати да полемишем са ТТ-ом, нити са Т-омТ-ом, смешно је и помислити - са ТеТејцем!
ТТ, надам се да се не љутиш .
Сириус, ствар је принципа, надам се да ни теби овај облик ''не боде очи''.
Да не буде: Сириусе, ...

Почех са променама, али не иде.

Dopuna: 16 Okt 2009 18:23

Да не говорим о томе да покоји псеудоним у појединим граматичким облицима може имати и вулгарно значење.
Као например...(хи,хи,хи)...нећу да кажем.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Sve sam te razumeo. Neko ko ima nemački pseudonim Kurc stvarno ima neformalnih problema prilikom deklinacije. Bilo je i toga na prenosima utakmica jer to kod Nemaca nije baš retko prezime.

Inače, spomenuli smo ''virtuelnu internacionalu'' i njen prilično fleksibilni ''pravopis'' pa i gramatiku. Stvarno je teško deklinirati nečiji pseudonim koji se sastoji iz slova i brojeva ili nekog drugog neobičnog oblika i kombinacije. Eto, ja sam bio loš uzor u tome. Moj prvi pseudonim bio je ''Taj sam''. Čega sam se sve načitao dok su mi se obraćali i kakve sam muke gledao... Mnogi su se ''dosetili jadu'' pa su koristili već usvojeni, spasonosni način obraćanja:
@Taj sam,

S tim što su često izostavljali i taj zarez, ali u toj situaciji malo je ko obraćao pažnju na ''sitnice'' .

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Иако, ето, не деклинирам псеудониме, ипак не подржавам бесомучно силовање израза ''флексибилност правописа и граматике'', макар и на интернету.
''Виртуелна интернационала'', одлично речено!
''Виртуелна конвенција'', мој скромни допринос.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

[quote="Sirius"]Rayela ::Aj ,nesto drugo, a to je za mene josh veca neodumica.
Kad bih ja tebi pisala pismo( moze i mail) , kako bi trebalo da bude naslov?
Dragi Sirius(e)(u))




Šta bismo mogli da preuzmemo iz tih nepisanih internet pravila? Recimo, pisanje samo velikim slovima (što je ista greška kao i pisanje malim slovima! ) izbegava se na internetu. Paradoksalno je da se to ne izbegava stoga što je reč o pravopisnoj grešci, već zbog toga što se to smatra vikanjem (!). Na kraju krajeva, čak i sam internet još uvek vodi bitku za početno veliko slovo . Eto, za početak, toliko. Zadovoljna?

Ma nikako ne mogu da budem zadovoljna

Nije meni prihvatljivo da pishem USA malim slovom,niti Srbin,Kinez.

Inache, jasno je da ne treba koristiti velika slova,a to je na raznim
forumima i razlog za ban ( eto opet neka strana rech za ish,ish sa foruma , ali i ne volim da citam ta velika slova jer su josh nerazumljivija i napornija od ovih malih.

Pretpostavljam da ce uskoro biti u ociji i neki zvanicni "recnik" internet jezika u smislu sta je dozvoljeno , a sta nije. Dodushe,sve je dozvoljeno.