|
Poslao: 20 Nov 2013 21:14
|
offline
- Niksi84
- Super građanin
- Pridružio: 20 Okt 2010
- Poruke: 1403
- Gde živiš: Gde me vetar nosi...;)
|
Pročitaj moju prethodnu poruku a i u onaj link što ti je ThePhilosopher dao imaš kako da ga staviš sa italijanskog na engleski jezik...Kao što sam ti rekao posle toga je moguće odraditi sa engleskog na srpski jezik...Koju verziju XP-a tačno imaš?
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 20 Nov 2013 21:22
|
offline
- Pridružio: 16 Sep 2011
- Poruke: 104
- Gde živiš: macedonia
|
Jao stvarno nisam ni video da je to bilo za windows 7 ma da evo sada sam pokusao sa srpski za xp ma da mislim da nece da bude nista od toga evo sta sam dobio
Nemam pojma mislim da je verzija xp proffesional
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Nov 2013 21:24
|
offline
- Niksi84
- Super građanin
- Pridružio: 20 Okt 2010
- Poruke: 1403
- Gde živiš: Gde me vetar nosi...;)
|
Pa nisi lepo pročitao moju prethodnu poruku...Idi na link koji ti je dao The Philosopher i pogledaj kako da ga prebaciš sa italijanskog na engleski jezik...Posle toga ćeš moći sa engleskog na srpski jezik bez problema...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Nov 2013 21:28
|
offline
- vasa.93
- Moderator foruma
- Pridružio: 17 Dec 2007
- Poruke: 14824
- Gde živiš: Niš
|
sretan12 ::Nemam pojma mislim da je verzija xp proffesional
Da, toj sistem je "fabrički" na italijanskom. Kao što rekoh, jezički paket u tom slučaju ne prevodi baš sve. Da bi dobio potpun prevod, moraš da instaliraš verziju sistema na engleskom.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Nov 2013 21:32
|
offline
- Pridružio: 16 Sep 2011
- Poruke: 104
- Gde živiš: macedonia
|
Da brate to sam vec shvatio kad sam procitao link od The Philosopher stvar je u tome da ja moram reinstaliram sistem na engleski i to je to.
Hvala puno svima
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Nov 2013 21:34
|
offline
- Fil
- Legendarni građanin
- Pridružio: 11 Jun 2009
- Poruke: 16586
|
Vaske, mislim da nisi u pravu.
Da bi srpski mogao biti instaliran, treba mu "engleski Windows". (to je ovo polje: "Base language required").
Osnova mora biti engleski.
Naravno, moguće je da grešim budući da nikad nisam radio sa italijanskim verzijama XP-a.
Ono što jesam radio je instalacija nemačkog na english based Windows XP Pro i to šljaka.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Nov 2013 22:00
|
offline
- Niksi84
- Super građanin
- Pridružio: 20 Okt 2010
- Poruke: 1403
- Gde živiš: Gde me vetar nosi...;)
|
On moze da uradi onako kako sam mu ja napisao,bez reinstalacije sistema...Ali on kaze da je procitao sta mu ja pisem,a izgleda nije...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Nov 2013 22:03
|
offline
- vasa.93
- Moderator foruma
- Pridružio: 17 Dec 2007
- Poruke: 14824
- Gde živiš: Niš
|
ThePhilosopher ::Vaske, mislim da nisi u pravu.
Da bi srpski mogao biti instaliran, treba mu "engleski Windows". (to je ovo polje: "Base language required").
Osnova mora biti engleski.
Naravno, moguće je da grešim budući da nikad nisam radio sa italijanskim verzijama XP-a.
Ono što jesam radio je instalacija nemačkog na english based Windows XP Pro i to šljaka.Ja sam radio na "nativnom" nemačkom XP-u. Koliko sam tada pohvatao, nemoguće ga je bilo prevesti na En niti bilo šta slično.
I oko čega to nisam u pravu, ne razumem? 
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 20 Nov 2013 22:25
|
offline
- Pridružio: 16 Sep 2011
- Poruke: 104
- Gde živiš: macedonia
|
Napisano: 20 Nov 2013 22:21
Niksi84 ::On moze da uradi onako kako sam mu ja napisao,bez reinstalacije sistema...Ali on kaze da je procitao sta mu ja pisem,a izgleda nije...
U redu je ti si mi prvo rekao da nije to oni pravi fajl i da pokusam jedino prvo instaliram na engleski a poslem sa engleski na srpski i drugo si mi rekao da ja pogledam link i teme koji je The Philosopher napisao. Jeste skinuo sam i taj fajl koji si ti naveo i sam okacio sliku da nemoze se ici dalje takodje video sam i sada ja nemogu da instaliram sa it => en i poslem sa en => sr zato sto je windows instalacije italijanske. Nema drugo resenje osim da reinstaliram sistema i da bude sve pod defolt onako kako ja zelim engleski
Dopuna: 20 Nov 2013 22:25
Naravno, moguće je da grešim budući da nikad nisam radio sa italijanskim verzijama XP-a.
Ono što jesam radio je instalacija nemačkog na english based Windows XP Pro i to šljaka.[/quote]
Nista ne gresis moram da imam engleska osnova da bih instalirao srpskim ili bilo koj drugi, a posto je windows italijanski nemogu da instaliram ni engleski jezik
|
|
|
|
|
|
