Srpsko-engleski i englesko-srpski recnik

2

Srpsko-engleski i englesko-srpski recnik

offline
  • Jimmy  Female
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 21 Apr 2003
  • Poruke: 662
  • Gde živiš: Beograd

Linkovi za dobre recnike nikad nisu na odmet Wink



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 05 Avg 2007
  • Poruke: 54
  • Gde živiš: u snovima

Ovo je super za neku prvu pomoc ali ako je covjeku potreban malo kompleksniji prevod (kao sto se ja sad natezem sa idiomima) onda mu ovakvi rijecnici i nisu bas od pomoci.

Mada je nekad bolje ista nego nista Wink



offline
  • Pridružio: 18 Nov 2007
  • Poruke: 20

Ja obično koristim

krstarica.com/recnik/

Ima srpski-englesko-srpski i srpski-nemačko-srpski rečnik.

offline
  • Pridružio: 20 Feb 2006
  • Poruke: 14

Evo nekoliko recnika koji su, po mom misljenju, prilicno dobri:

slavicnet.com/

eudict.com/?lang=croeng&word=
hrvatsko-engleski recnik

btr.nbs.bg.ac.rs/default.htm
bibliotekarski terminoloski recnik, mozda vam bude od pomoci

Wink

offline
  • Pridružio: 22 Jun 2007
  • Poruke: 86

recnik.com

mislim da je i on ok?

radi od 1999...

offline
  • igor86  Male
  • Stručni saradnik
    Web programiranje
  • Pridružio: 24 Maj 2006
  • Poruke: 1633

Dobar je metak.com, koristim ga oko godinu dana, dobra je stvar sto se koristi ajax.

Samo mi nikako ne ide u glavu sto im treba kila ( 150KB ) koda da izvuku judnu rijec, uzas.

offline
  • Pridružio: 27 Dec 2007
  • Poruke: 1
  • Gde živiš: Srbija

Ej,svi su bre super,to uvek treba!

offline
  • Pridružio: 12 Apr 2006
  • Poruke: 27

metak.com je super. ako ipak hocete nesto lokalno kod vas da imate i instalirate mozete na sajtu stranijezici.net da pronadjete dosta toga. (cak i ono sto vam nije potrebno Very Happy )

offline
  • Pridružio: 06 Feb 2008
  • Poruke: 253
  • Gde živiš: PRIJEPOLJE - SRBIJA

ima li neko neki recnik koji moze da prevede neki tekst a ne samo po jednu rec

offline
  • pixxel  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 21 Jun 2005
  • Poruke: 9091
  • Gde živiš: Tu i tamo...

Mnogo trazis. Ima ih par (ne secam m se imena), ali ono cega se secam je da su ocajno vrsili posao. Primeri koji su mi ostali u secanju su:
Hi, my name is Mike -> Visoka, moj natpis je Mikrofon
Ja sam isao u grad -> I alone was go in shower...
Ako to zadovoljava tvoje potrebe, onda super...

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1058 korisnika na forumu :: 33 registrovanih, 5 sakrivenih i 1020 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, A.R.Chafee.Jr., ajo baba, amaterSRB, babaroga, bigfoot, bobomicek, bokisha253, Brana01, cenejac111, Denaya, DonRumataEstorski, Džordžino, Georgius, KUZMAR, ladro, Marko Marković, Mcdado, mercedesamg, mikrimaus, mile33, Milos ZA, milos97, MiroslavD, mocnijogurt, Nemanja.M, raketaš, stegonosa, vathra, Vatreni Zmaj, Vlada1389, voja64, Žoržo