MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Sta je pravilno?

Sta je pravilno?

Napisano na dan: 19.4.2006
1

Sta je pravilno?
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 19 Apr 2006 21:07
Idi na vrh
offline
  • Catrin  Female
  • Legendarni građanin
  • master analiticar zastite zivotne sredine
  • Pridružio: 20 Avg 2005
  • Poruke: 3473
  • Gde živiš: Beograd

Da li se kaze medecina ili medicina?
I da li se kaze inzenjer ili inzinjer?

Sta je pravilnije?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 19 Apr 2006 21:26
Idi na vrh
offline
  • Peca  Male
  • Glavni Administrator
  • Predrag Damnjanović
  • SysAdmin i programer
  • Pridružio: 17 Apr 2003
  • Poruke: 23211
  • Gde živiš: Niš

Jos nisam cuo da neko kaze medecina Shocked

Kaze ce medicina, inzinjer.



Poslao: 19 Apr 2006 21:42
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 12 Jun 2005
  • Poruke: 855
  • Gde živiš: Bg / Ns

medicina -Medicinski fakultet
inzinjer

Poslao: 19 Apr 2006 23:14
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 05 Feb 2006
  • Poruke: 154
  • Gde živiš: na mansardi

Po Pravopisu iz 1960. pravilno je i inženjer i inžinjer, dok Ivan Klajn ističe da je pravilnije inženjer nego inžinjer, pri čemu je skraćenica inž. a ne ing.

Poslao: 20 Apr 2006 00:57
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 09 Mar 2005
  • Poruke: 116

Naravno, medicina je ispravno, a ne medecina.

Inženjer se preferira po pravopisu (1993, Matica srpska), iako je inžinjer dozvoljeno.

Inače ne znam zašto listom odgovarate da je „inžinjer“ pravilno, kada se oblik „inženjer“ koristi preko 200× više na srpskim stranicama, što znači i u govoru:

Upit „inžinjer“ pri pretraživanju stranica na srpskom na Googleu daje svega 925 pogodaka, a „inženjer“ čitavih 218.000.*

Osim toga, „inženjer“ je bliže francuskom izgovoru (ingénieur, čita se anženjər, muklo nazalno a na početku i muklo e ispred r), a poznato je da je ta reč ušla u srpski iz francuskog, doduše preko nemačkog, gde je ono muklo nazalno a prešlo u „in“.

* Ovo je inače dobar način da proverite šta se češće koristi, a u najvećem broju slučajeva je taj oblik i pravilan

Poslao: 20 Apr 2006 08:41
Idi na vrh
offline
  • SSpin 
  • Saradnik foruma
  • Pridružio: 09 Dec 2004
  • Poruke: 6488
  • Gde živiš: Nis -> ***Durlan City***

Kad smo vec kod toga.. sta je pravilno --- gejzer ili gejzir
Google vise izbacuje ( skoro duplo ) na rec gejzir... Bebee Dol

Poslao: 20 Apr 2006 08:56
Idi na vrh
offline
  • pixxel  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 21 Jun 2005
  • Poruke: 9091
  • Gde živiš: Tu i tamo...

Za medicinu smo vec apsolvirali, a setio sam se sad kad smo jos u srednjoj pitali profu srpskog sta je pravilnije, inzenjer ili inzinjer, rekla nam je: Oba su pravilna, mada se vide neki pomaci da se usvoji samo jedan od njih (to je bilo negde 1996-7), a nemojte jednog dana da bude: Citat:Do juce nisam znao jel' se kaze "inzenjer" ili "inzinjer", a sad i ja post'o...

Poslao: 20 Apr 2006 12:33
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Feb 2006
  • Poruke: 118
  • Gde živiš: Zemun

SSpin ::Kad smo vec kod toga.. sta je pravilno --- gejzer ili gejzir
Google vise izbacuje ( skoro duplo ) na rec gejzir... Bebee Dol

I u ovom slucaju je i jedno i drugo pravilno!

Poslao: 20 Apr 2006 15:25
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 21 Maj 2004
  • Poruke: 316
  • Gde živiš: Nis

Naravno, ispravno je reći MEDICINA, oblici inžnjer i inžinjer su podjednako ispravni (skraćenica je inž.), a pravilno je GEJZIR.

Poslao: 20 Apr 2006 16:04
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Feb 2006
  • Poruke: 118
  • Gde živiš: Zemun

Filipe, gejzir i gejzer. Oba izraza su pravilna. 100 odsto je tako.

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Sta je pravilno?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1203 korisnika na forumu :: 50 registrovanih, 8 sakrivenih i 1145 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, bobomicek, Bobrock1, bokisha253, cenejac111, cikadeda, crnitrn, dehhhhi, DH, Dorcolac, Dragan777, Georgius, ivica976, JOntra, Još malo pa deda, jukeboxer, kbobo, Koja79, koom0001, Kriglord, Kubovac, mackenzie, Marko Marković, mercedesamg, Mercury, mica.colak, mikrimaus, milenko crazy north, milimoj, Milos ZA, milos.cbr, mnn2, nebidrag, nikoladim, Ray1973, repac, saputnik plavetnila, Shinobi, Srky Boy, stegonosa, suton, trajkoni018, trutcina, vasa.93, vathra, vobo, wizzardone, YugoSlav, zastavnik, zlatkoa987