Funkcionisanje subtitle workshop-a?

Funkcionisanje subtitle workshop-a?

offline
  • bondzi 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 19 Sep 2008
  • Poruke: 1

kako uopste funkcionise subtitle workshop.
hocu da prevedem neke filmove i cula sam da je ovaj program extra ali ne znam kako da ubacim titlove koje hocu da prevodim...
ako neko moze da mi pojasni bila bih zahvalna



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Dusan  Male
  • SuperModerator
  • Supermoderator opštih foruma
  • Pridružio: 26 Jul 2006
  • Poruke: 11118

Mnogo napisanog ima na ovu temu... Pre nego postaviš pitanje, odvoji malo vremena za čitanje (prva tema s desne strane (pod izdvojeno):
http://www.mycity.rs/Aplikacije/Uputstvo-za-Subtitle-Workshop-na-Srpskom.html



Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1015 korisnika na forumu :: 32 registrovanih, 6 sakrivenih i 977 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: ajo baba, Bane san, bojcistv, cenejac111, ddjxxi, Djokislav, djordje92sm, DragoslavS, dule10savic, gomago, Haris, ikan, kinez88, Klecaviks, Levi, MIg, Mihajlo, Milos ZA, mkukoleca, nemkea71, ObelixSRB, PEGIN, platana., Prometeus, rovac, shlauf, SR-3m, StepskiVuk, t84dar, VJ, Wrangler, ZetaMan