kako napraviti 1 dvd od avi fajla i odvojenih subtitlova

kako napraviti 1 dvd od avi fajla i odvojenih subtitlova

offline
  • Zora
  • Pridružio: 22 Okt 2004
  • Poruke: 1435
  • Gde živiš: ni na nebu ni na zemlji

evo me opet sa problemom kreiranja DVD videa koji moze ici na externom plejeru. Bebee Dol
imam .avi fajl i poseban fajl .srt sa subtitlovima.
kojim programom (po mogucnosti freeware) mogu napraviti jedan DVD koji ima i subtitlove.
Sa Nerom znam samo avi pretvoriti u DVD ali kako da nakacim subtitlove Question



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 16 Nov 2007
  • Poruke: 277
  • Gde živiš: Republika Srpska

novidan ::evo me opet sa problemom kreiranja DVD videa koji moze ici na externom plejeru. Bebee Dol
imam .avi fajl i poseban fajl .srt sa subtitlovima.
kojim programom (po mogucnosti freeware) mogu napraviti jedan DVD koji ima i subtitlove.
Sa Nerom znam samo avi pretvoriti u DVD ali kako da nakacim subtitlove Question


DVDFlick



offline
  • Dok  Male
  • Moderator foruma
  • - Dok Milioner -
  • - Profesionalni Vanzemaljac -
  • Pridružio: 01 Jul 2005
  • Poruke: 4703
  • Gde živiš: Tamo gde mi nije mesto.

Steta sto DVD Flick vec skoro dve godine nema ni jedno osvezenje.

offline
  • Pridružio: 05 Feb 2008
  • Poruke: 2134

I ja sam koristio DVD Flick i odradio je posao kako treba, probao sam pre bio jos neke ali nisu se snalazili sa nasim slovima č-ć-ž-đ. Dok se u DVD Flick moze podesiti da prepoznaje nasa slova.

Nedavno je bio predstavljen u interfejs emisiji pa mozete pogledati klip ovde: http://www.interfejs.tv/prilog.php?ID=9935

Probao sam i avi2dvd http://www.trustfm.net/divx/SoftwareAvi2Dvd.php ....ali taj mi je radio skoro tri puta duze od DVD Flick-a isti film
Doduse ima da se bira sa kojim od tri vrste enkodera da radi, ja sam izabrao defaultni mozda ostala dva brze rade Smile

offline
  • Dok  Male
  • Moderator foruma
  • - Dok Milioner -
  • - Profesionalni Vanzemaljac -
  • Pridružio: 01 Jul 2005
  • Poruke: 4703
  • Gde živiš: Tamo gde mi nije mesto.

Isprobavao sam i jedan i drugi.
Ne svidja mi se ni jedan kako sljakaju a ni opcije,kao ni ostali besplatni alati koje sam isprobao.
Ja uvek forsiram besplatne alternative ali u ovim slucaju je bas i nema.
Ne kazem da ne moze da se odradi posao sa DVD Flick-om ali nije to taj kvalitet.
Na primer,Windows-ov DVD Maker odradi dobro posao ali nema opciju za titlove.
Znaci,nema dobrog i kompletnog besplatnog resenja.
I na kraju sam primoran da koristim ConvertXtoDVD.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 810 korisnika na forumu :: 5 registrovanih, 1 sakriven i 804 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: darionis, Karla, Koridor, marsovac 2, sovanova95