kako napraviti 1 dvd od avi fajla i odvojenih subtitlova

kako napraviti 1 dvd od avi fajla i odvojenih subtitlova

offline
  • Zora
  • Pridružio: 22 Okt 2004
  • Poruke: 1435
  • Gde živiš: ni na nebu ni na zemlji

evo me opet sa problemom kreiranja DVD videa koji moze ici na externom plejeru. Bebee Dol
imam .avi fajl i poseban fajl .srt sa subtitlovima.
kojim programom (po mogucnosti freeware) mogu napraviti jedan DVD koji ima i subtitlove.
Sa Nerom znam samo avi pretvoriti u DVD ali kako da nakacim subtitlove Question



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 16 Nov 2007
  • Poruke: 277
  • Gde živiš: Republika Srpska

novidan ::evo me opet sa problemom kreiranja DVD videa koji moze ici na externom plejeru. Bebee Dol
imam .avi fajl i poseban fajl .srt sa subtitlovima.
kojim programom (po mogucnosti freeware) mogu napraviti jedan DVD koji ima i subtitlove.
Sa Nerom znam samo avi pretvoriti u DVD ali kako da nakacim subtitlove Question


DVDFlick



offline
  • Dok  Male
  • Moderator foruma
  • - Dok Milioner -
  • - Profesionalni Vanzemaljac -
  • Pridružio: 01 Jul 2005
  • Poruke: 4703
  • Gde živiš: Tamo gde mi nije mesto.

Steta sto DVD Flick vec skoro dve godine nema ni jedno osvezenje.

offline
  • Pridružio: 05 Feb 2008
  • Poruke: 2134

I ja sam koristio DVD Flick i odradio je posao kako treba, probao sam pre bio jos neke ali nisu se snalazili sa nasim slovima č-ć-ž-đ. Dok se u DVD Flick moze podesiti da prepoznaje nasa slova.

Nedavno je bio predstavljen u interfejs emisiji pa mozete pogledati klip ovde: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Probao sam i avi2dvd [Link mogu videti samo ulogovani korisnici] ....ali taj mi je radio skoro tri puta duze od DVD Flick-a isti film
Doduse ima da se bira sa kojim od tri vrste enkodera da radi, ja sam izabrao defaultni mozda ostala dva brze rade Smile

offline
  • Dok  Male
  • Moderator foruma
  • - Dok Milioner -
  • - Profesionalni Vanzemaljac -
  • Pridružio: 01 Jul 2005
  • Poruke: 4703
  • Gde živiš: Tamo gde mi nije mesto.

Isprobavao sam i jedan i drugi.
Ne svidja mi se ni jedan kako sljakaju a ni opcije,kao ni ostali besplatni alati koje sam isprobao.
Ja uvek forsiram besplatne alternative ali u ovim slucaju je bas i nema.
Ne kazem da ne moze da se odradi posao sa DVD Flick-om ali nije to taj kvalitet.
Na primer,Windows-ov DVD Maker odradi dobro posao ali nema opciju za titlove.
Znaci,nema dobrog i kompletnog besplatnog resenja.
I na kraju sam primoran da koristim ConvertXtoDVD.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1025 korisnika na forumu :: 92 registrovanih, 8 sakrivenih i 925 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: anta, antonije64, Apok, arsa, Avalon015, babaroga, bankulen, bigfoot, Bobrock1, crnogorac, Dambi, DejanSt, djboj, djordje92sm, djukapfc, Dovla 1980, ds69, DucicM, ElGenius, feanor, Flanker-G, Frunze, g_g, Gall, gasazem, Hans Gajger, Haris, Igor Antonic, ikan, interesujeme, ivanb, ivicasimo, jalos, jarovitt, jeremija13, Joja, Kriglord, kybonacci, lakson001, Leonov, Litostroton, loon123, lord sir giga, lukac, Manjane, Marko Marković, Mercury, mgolub, Miki01, Milan A. Nikolic, mishkooo, mix1, moldway, mrvica78, N.e.m.a.nj.a., nemkea71, NMNJ, nnovakis, nuki1234, oldtimer, opt1, padamacki, Panter, panzermilan45, Pavle29L, Povratak1912, prle122, raptorsi, raster12, Ray1973, Recce, Romibrat, rovac, royst33, ruso, shaja1, Shinobi, Srki94, synergia, tesa, tomigun, Tragač, TRZH92, vaci, vaso1, Viceroy, Viktor Petrenko, VladaKG1980, zastavnik, Zorge, zvomar, Žrnov