"Oh mon amour, mon âme soeur
Je compte les jours je compte les heures
Je voudrais te dessiner dans un désert
Le désert de mon coeur
Oh mon amour, ton grain de voix
Fait mon bonheur à chaque pas
Laisse-moi te dessiner dans un désert
Le désert de mon coeur
Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre
Je t'attends et je sombre
Dans un désert, dans mon désert, voilà
Oh mon amour, mon coeur est lourd
Je compte les heures je compte les jours
Je voudrais te dessiner dans un désert
Le désert de mon coeur
Oh mon amour, je passe mon tour
J'ai déserté les alentours
Je te quitte, voilà c'est tout
Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre
J'attendais et je sombre
Jetez au vent mes tristes cendres, voilà"
(Emilie Simon)
Le desert de mon coeur
english version
http://www.myspace.com/emiliesimonmusic
Citat:You walk the world while you're sleeping
through the stormiest days,
navigate my moods
to my shipwreck of
heart and soul and spirit,
a woman ranting on the rocks
until she's had enough
of listening to Lou Reed
and cursing god and stuff.
You walk the world while you're sleeping.
You don't say a word
but still, you have your ways.
You don't have to declare it,
you never have to swear --
All you have to do is
what you are.
All you have to do is
be there.
~XineAnn
|