MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Engleske skracenice

Engleske skracenice

Napisano na dan: 21.10.2011

Engleske skracenice
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 21 Okt 2011 19:33
Idi na vrh
offline
  • Gama  Male
  • Zaslužni građanin
  • istoričar
  • Pridružio: 14 Jun 2004
  • Poruke: 691
  • Gde živiš: Niš, Srbija

Pozzz.
Zanima me sta znaci kod kablova skracenica mmq?

Unapred hvala.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 21 Okt 2011 20:52
Idi na vrh
offline
  • Ričard  Male
  • Lavlje srce
  • Supermoderator
  • Zver!
  • Electro maintenance engineer
  • Pridružio: 28 Nov 2006
  • Poruke: 13745
  • Gde živiš: Vršac

Da li je to baš oznaka na kablu, ili oznaka na nekom od kablovskih elemenata; npr kablovska papučica?

Zašto pitam.

Poprečni presek kablova se označava se u obliku: 25mm^2, dok se kablovski elementi označavaju na sledeći način, ili u tekstualnom obliku: dvadeset i pet kvadrata, što bi bila skraćenica mmq.

Primer: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]



Poslao: 21 Okt 2011 21:31
Idi na vrh
offline
  • Gama  Male
  • Zaslužni građanin
  • istoričar
  • Pridružio: 14 Jun 2004
  • Poruke: 691
  • Gde živiš: Niš, Srbija

Napisano: 21 Okt 2011 21:30

To je prevod. Recenica u originalu glasi:
"With a cable 2x2,5mmq, connect to the Terminals XA-01 and XA-02 a remote Lamp Vac 115V 50Hz indicating “Presence Voltage in Tank”."

Dopuna: 21 Okt 2011 21:31

Naslov tog teksta odakle je ovo iscupano je:
"terminal boards" ili terminalne ploče.

Poslao: 21 Okt 2011 21:41
Idi na vrh
offline
  • Ričard  Male
  • Lavlje srce
  • Supermoderator
  • Zver!
  • Electro maintenance engineer
  • Pridružio: 28 Nov 2006
  • Poruke: 13745
  • Gde živiš: Vršac

mmq = mm^2 (milimetra kvadratnih)

"Kablom 2x2,5 milimetra kvadratnih, priključiti na terminal (kod nas se to zovu redne kleme) XA-01..."

Poslao: 21 Okt 2011 22:08
Idi na vrh
offline
  • Gama  Male
  • Zaslužni građanin
  • istoričar
  • Pridružio: 14 Jun 2004
  • Poruke: 691
  • Gde živiš: Niš, Srbija

Hvala druze :-).

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Engleske skracenice

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 958 korisnika na forumu :: 66 registrovanih, 7 sakrivenih i 885 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, _Rade, babaroga, bojan_t, BraneS, Buzdovan, cavatina, cenejac111, Cirkon, darios, darkkran, Denaya, denisnapast2015, Dimitrije Paunovic, Django777, doktor097, dule10savic, eagle.rs, Flashburn, FOX, Frunze, galerija, Georgius, glisok, goxin, GveX, Jose, Karaula, Kobrim, Kosmos Banja Luka, Lester Freamon, ljubsz, Makeitdrip, mačković, Mcdado, Mercury, MiG-29M2, Milometer, milos.cbr, mkukoleca, mladen225, Mskok, Nasegorelist, nebidrag, nekdo, nenaddz, niksa517, nobutado, oldtimer, pceklic, Primus17, sasa87, Singidunumac, sombrero, sspp, stokssone, synergia, tmanda323, Tvrtko I, vensla, Vlada78, vladaa012, vukan0799, zeka013, zgoljo, Živanski