MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Engleske skracenice

Engleske skracenice

Napisano na dan: 21.10.2011

Engleske skracenice
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 21 Okt 2011 19:33
Idi na vrh
offline
  • Gama  Male
  • Zaslužni građanin
  • istoričar
  • Pridružio: 14 Jun 2004
  • Poruke: 691
  • Gde živiš: Niš, Srbija

Pozzz.
Zanima me sta znaci kod kablova skracenica mmq?

Unapred hvala.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 21 Okt 2011 20:52
Idi na vrh
offline
  • Ričard  Male
  • Lavlje srce
  • Supermoderator
  • Zver!
  • Electro maintenance engineer
  • Pridružio: 28 Nov 2006
  • Poruke: 13745
  • Gde živiš: Vršac

Da li je to baš oznaka na kablu, ili oznaka na nekom od kablovskih elemenata; npr kablovska papučica?

Zašto pitam.

Poprečni presek kablova se označava se u obliku: 25mm^2, dok se kablovski elementi označavaju na sledeći način, ili u tekstualnom obliku: dvadeset i pet kvadrata, što bi bila skraćenica mmq.

Primer: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]



Poslao: 21 Okt 2011 21:31
Idi na vrh
offline
  • Gama  Male
  • Zaslužni građanin
  • istoričar
  • Pridružio: 14 Jun 2004
  • Poruke: 691
  • Gde živiš: Niš, Srbija

Napisano: 21 Okt 2011 21:30

To je prevod. Recenica u originalu glasi:
"With a cable 2x2,5mmq, connect to the Terminals XA-01 and XA-02 a remote Lamp Vac 115V 50Hz indicating “Presence Voltage in Tank”."

Dopuna: 21 Okt 2011 21:31

Naslov tog teksta odakle je ovo iscupano je:
"terminal boards" ili terminalne ploče.

Poslao: 21 Okt 2011 21:41
Idi na vrh
offline
  • Ričard  Male
  • Lavlje srce
  • Supermoderator
  • Zver!
  • Electro maintenance engineer
  • Pridružio: 28 Nov 2006
  • Poruke: 13745
  • Gde živiš: Vršac

mmq = mm^2 (milimetra kvadratnih)

"Kablom 2x2,5 milimetra kvadratnih, priključiti na terminal (kod nas se to zovu redne kleme) XA-01..."

Poslao: 21 Okt 2011 22:08
Idi na vrh
offline
  • Gama  Male
  • Zaslužni građanin
  • istoričar
  • Pridružio: 14 Jun 2004
  • Poruke: 691
  • Gde živiš: Niš, Srbija

Hvala druze :-).

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Engleske skracenice

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 981 korisnika na forumu :: 63 registrovanih, 7 sakrivenih i 911 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., airsuba, alternator, Apok, Asparagus, Avalon015, babaroga, BB, Bickoooo, Bivan, Bojan198527, bojank, bojcistv, bpvl, brkan1, DezurniOperativni, dolinalima, Futurama, g_g, Georgius, Gogi_avio, Ivan001, jmsk, Joint Chief, Jose, Jovan1983, Krusarac, kunktator, lcc, Lester Freamon, mgolub, milenko crazy north, Milos1389, mrav pesadinac, nemkea71, opt1, Pilence, Prašinar, PrincipL, Profica, RAKITNICA, ruso, s0ne, S2M, samoulogovankorisnik, Shadow soldier, Sir Budimir, stegonosa, suhoj27, superwhy, takini, trutcina, tubular, Tvrtko I, vaci, vathra, Vica1958, vlado_pg, wizzardone, Zimbabwe, zombicar153, |_MeD_|, Đurđevdan