Pulitzer 1994 Kevin Carter

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Sliku sam dobio pre mesec dana, sa svim tekstom i objasnjenjem da se fotograf ubuo. Jedino sto mi nije jasno je zasto on nije pomogao detetu ?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

@smoke - naverovatnije u tom trenutku nije dovoljno razmislio o tome....mozda mu je izgledalo tada da pomoc detetu podrazumeva da on mnogo toga mora da uradi i preuzme na sebe....cini mi se da shvatam kako je tada razmisljao, kao sto i mislim da shvatam kako ga je to sve posle stiglo....

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Gledao sam na cnn-u. Ovakvih slucajeva ima na desetine hiljada u Sudanu. Strasno. Pokazivali su kako taj narod zivi. Ova slika je prikazala samo jednu od mnogih tragicnih sudbina jadnog naroda koji tamo zivi.

Hrana nije jedini problem u toj regiji. Mnoge zarazne bolesti vrebaju i ovo dijete se mozda zarazilo. Veoma je opasno prilaziti ovakvim osobama zbog vec pomenutih bolesti.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

u secanju su mi neuhranjena i gola deca po toj Africi..., a to pricam o 20 i nekoliko godina unazad, jer, da, toga i je i tad bilo.
Da bismo danas dan ugledali jos strasnije scene.... beda... propast..!!!!!!

Bilo sta, krpeno, da je se naslo uz fotografa, i da sam bila na njegovom mestu, ne bih razmisljala...
a pticu bih resila kamenom, da stignem do ... ovog nevinog bica.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Evo sta je fotograf odgovorio na kritike:

The man adjusting his lens to take just the right frame of her suffering might just as well be a predator, another vulture on the scene.

Ako neko moze da prevede ovu izjavu, meni engleski nije najjasniji.

http://flatrock.org.nz/topics/odds_and_oddities/ultimate_in_unfair.htm

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

The man adjusting his lens to take just the right frame of her suffering might just as well be a predator, another vulture on the scene.

Covek koji je precizirao objektiv kako bih zabelezio bas taj moment njene (u prevodu se govori o zenskom detetu) patnje, mogao bi takodjer da bude krvolocni zver, jos jedan lesinar na pozadini scene.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Kevin Cartner se u ovoj situaciji i ponasao kao lesinar. Vaznija mu je bila 'ebena slika i mogucnost da je objavi u New York Times-u, nego zivot djevojcice. Nije ni cudo sto je poslije puko i izvrsio samoubistvo.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Pegazeka ::
Ovo je pronadeno u njegovom dnevniku:
Citat:„Dragi Boze, obecavam da nikad necu bacati svoju hranu bez obzira kako loseg ukusa bila ili kako sit budem bio. Molim se da ce On sacuvati ovog malog decaka, voditi ga i sacuvati od bede. Molim se da cemo biti osetljiviji na svet oko nas i da necemo biti zaslepljeni nasom sebicnom prirodom i interesima.
Nadam se da ce nam ova slika biti podsetnik koliko smo srecni i da nikad necemo uzimati stvari zdravo za gotovo."
Ovo je tekst koji kruži putem e-maila i gotovo sigurno je izmišljen. Ne znam koji je smisao takve pošte, da izazove suze, šta li?
BTW, radi se o djevojčici, a ne o dječaku.
Imate na Wikipediji malo objektivniji tekst o Kevinu Carteru. Takođe, ovaj će tekst malo bolje objasniti stvari. Nije sve tako jednostavno.
Na drugom sam forumu ostavio komentar, pa ne bih da se ponavljam: http://forum.blic.net/viewtopic.php?t=20343

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

pa... koja god da je prica u pitanju, mislim da je slika sama po sebi sasvim dovoljna :-/