Koji je ovo jezik?

Koji je ovo jezik?

offline
  • Pridružio: 15 Maj 2006
  • Poruke: 333
  • Gde živiš: Babušnica

Koji je ovo jezik?

"Abon me dit kush je qie ke cintrrat oj melaqe"

I ako neko zna da prevede na srpski...

La Hvala!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 04 Sep 2003
  • Poruke: 24135
  • Gde živiš: Wien

Albanski.
Ne umem da prevedem... Sad



offline
  • nero 
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 31 Mar 2005
  • Poruke: 362
  • Gde živiš: Beograd

A bon - jel mogu

melaqe = andjeo

kush = ko

offline
  • Pridružio: 15 Maj 2006
  • Poruke: 333
  • Gde živiš: Babušnica

Albanski? Shocked

Teško da od tri reči mogu da je skapiram (rečenicu)...

offline
  • nero 
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 31 Mar 2005
  • Poruke: 362
  • Gde živiš: Beograd

ali ovo je Albanski, a ono drugo nije

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 929 korisnika na forumu :: 60 registrovanih, 11 sakrivenih i 858 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 8u47, A.R.Chafee.Jr., Andrija357, Aristotle2002, Armadillo, bojan_t, Bojke549, ccoogg123, Chainsaw, cifra, darkdruid72, Dekanovic, Dovla 1980, Dragon Order, drimer, HrcAk47, jarovitt, Kajzer_Soze, Kobrim, kolle.the.kid, kuntalo, kybonacci, Lieutenant, lord sir giga, Marky, MiG-29M2, mikrimaus, Milos1389, milutin134, Misirac, moldway, mrkanidja, niksa517, Nobunaga, Paklenica, Panter, Parker, ping15, pisac12, Pv123, rajkoplje, Relixiran, RileHerc, rodoljub, S.Palestinac, sekretar, shota91, Siti2, stalja, Stoilkovic, The Boss, Vatreni Zmaj, Velizar Laro, vidra boy, vladas87, yrraf, Zandar, zmajbre, zmajognjeniivan, 79693