|
Sedmi roman 'Hari Poter i relikvije smrti' izdavačke kuće 'Evro-Đunti' iz Beograda u ponoć je premijerno pušten u prodaju u beogradskoj knjižari 'Akademija'.
Ispred knjižare 'Akademija' u Knez Mihajlovoj pre ponoći okupili su se deca i stariji a u programu koji su vodili Boda Ninković i Jovica Tišma 20 najboljih učesnika je dobilo besplatne knjige u nagradnom kvizu 'Koliko poznaješ Harija Potera'.
Podeljene su majice i bedževi kao utešne nagrade, a tačno u ponoć je u pratnji policijskih automobila i buku sirena, stigla pošiljka sa knjigama u kovčegu koje su podeljene pobednicima kviza.
Poslednji, sedmi nastavak serijala o Hariju Poteru britanske spisateljice Džoane K. Roling, pojavio se u knjižarama širom sveta u noći između 20. i 21. jula ove godine, a u Beogradu je ta knjiga predstavljena iste večeri u prostorijama Britanskog saveta.
Prevodioci knjige su Vesna i Draško Roganović, majka i sin koji su preveli i prethodnih šest nastavaka popularnog serijala, a srpski prevod se pojavljuje pet meseci nakon svetske premijere, jer je izdavačka kuća 'Narodna knjiga', koja je objavila prvih šest nastavaka priče o mladom čarobnjaku, izgubila licencu zbog neizmirenih obaveza prema britanskom izdavaču.
Pregovori domaćih izdavača sa vlasnikom autorskih prava izdavačkom kućom Kristofer litl trajali su do novembra, kada je 'Evro Đunti' dobio licencu da objavi poslednji, ali i da ponovo izda prvih šest nastavaka knjige o Hariju Poteru.
http://www.rts.rs/kategorija_vesti.asp?redosled=prioritet&IDCategory=36
|
