Predložite horor knjigu

• 1Ovo se svidja korisniku: mcrule
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Hej ljudi.
Obožavam da čitam i smatram da nema ničeg boljeg od dobro napisane knjige.

Do sada su me zanimale sci-fi knjige, krimosi i sl. međutim, kad već uživam u knjigama mislio sam da se okušam u horor žanru, ali ne nešto blago već baš horor knjigu koja će mi "uterati" strah u koske.

Zašto? Jer želim da iskusim to, pitam se da li kao i druge knjige, horor knjige mogu da dočaraju atmosferu fenomenalno i uplaše čitaoca više nego film.

Stoga, treba mi predlog za horor knjigu, na Engleskom jeziku ako je moguće.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

nesto od wes craven-a

• 2Ovo se svidja korisnicima: jelkica7, mcrule
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Blue ::nesto od wes craven-a

Hahaha njemu ni filmovi ne valjaju a kamoli knjige. Ustvari knjigA posto ima samo jednu knjigu napisanu.

@Srki
Ako bas hoces na engleskom da citas onda ti preporucujem da nadjes od Clive Barkera Knjige Krvi na engleskom. Meni je i dan danas to jedno od omiljenih stiva kada je Barker u pitanju.

BTW u Barkerovom umu je stvoren i ovaj cika sa mog avatara

Osim toga od Barkera ti preporucujem Veliku i tajnu predstavu i Evervill (tzv Books of Art kolekcija) zatim Weave World (kod nas preveden kao Utkani svet),Cabal i Imajica (po mnogima njegovo najbolje delo)

Za ostale knjige pogledaj ovde: http://en.wikipedia.org/wiki/Clive_Barker

H.P Lovecraft staromodni stil pisanja smesten u 20te godine proslog veka ali ta staromodna atmosfera odise uzasom.
Dosta njegovih radova mozes naci na internetu u formi kratkih prica a ja ti preporucujem ako mozes da nadjes ovo http://popboks.com/tekst.php?ID=7050
To je zbirka njegovih najboljih kratkih prica.
Inace Lovecraft je uzasno tezak da se cita na engleskom jer koristi staromodni engleski jezik za koji maltene si trebao da zivis u to vreme da bi ga razumeo ali sve to doprinosi toj atmosferi uzasa koja odlikuje njegove price.

Stizemo i do Kralja ovoga zanra sto ce reci do Stivena Kinga

Sta god da uzmes od njega da citas neces pogresiti.
Ja trenutno citam njegovo zivotno delo Mracnu Kulu (7 knjiga) koju ti preporucujem da procitas tek kada se kompletno upoznas sa svim njegovim knjigama jer Mracna Kula predstavlja svojevrsnu zbirku svih njegovih dela iako dela nisu direktno povezana.

Za pocetak od Kinga ti preporucujem Talisman i njegov nastavak Crna Kuca. Zatim IT (cuveni klovn Pennywise),Uporista (The Stand) po kojoj je snimljena mini serija, Zelena Milja (takodje ekranizovana) itd itd.
Inace film Trkac sa Svarcenegerom takodje je radjen po Kingovoj prici koju je on podpisao kao Richard Bachman kako se potpisivao dok nije postao slavan.
Za njegov komplentan opus pogledaj ovde: http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_King_bibliography

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

[quote="Acid_Burn"][quote="Blue"]nesto od wes craven-a[/quote]

Hahaha njemu ni filmovi ne valjaju a kamoli knjige. Ustvari knjig[b]A[/b] posto ima samo jednu knjigu napisanu.

@Srki
Ako bas hoces na engleskom da citas onda ti preporucujem da nadjes od Clive Barkera Knjige Krvi na engleskom. Meni je i dan danas to jedno od omiljenih stiva kada je Barker u pitanju.

BTW u Barkerovom umu je stvoren i ovaj cika sa mog avatara

Osim toga od Barkera ti preporucujem Veliku i tajnu predstavu i Evervill (tzv Books of Art kolekcija) zatim Weave World (kod nas preveden kao Utkani svet),Cabal i Imajica (po mnogima njegovo najbolje delo)

Za ostale knjige pogledaj ovde: http://en.wikipedia.org/wiki/Clive_Barker

[b]H.P Lovecraft[/b] staromodni stil pisanja smesten u 20te godine proslog veka ali ta staromodna atmosfera odise uzasom.
Dosta njegovih radova mozes naci na internetu u formi kratkih prica a ja ti preporucujem ako mozes da nadjes ovo http://popboks.com/tekst.php?ID=7050
To je zbirka njegovih najboljih kratkih prica.
Inace Lovecraft je uzasno tezak da se cita na engleskom jer koristi staromodni engleski jezik za koji maltene si trebao da zivis u to vreme da bi ga razumeo ali sve to doprinosi toj atmosferi uzasa koja odlikuje njegove price.

Stizemo i do Kralja ovoga zanra sto ce reci do Stivena Kinga

Sta god da uzmes od njega da citas neces pogresiti.
Ja trenutno citam njegovo zivotno delo Mracnu Kulu (7 knjiga) koju ti preporucujem da procitas tek kada se kompletno upoznas sa svim njegovim knjigama jer Mracna Kula predstavlja svojevrsnu zbirku svih njegovih dela iako dela nisu direktno povezana.

Za pocetak od Kinga ti preporucujem Talisman i njegov nastavak Crna Kuca. Zatim IT (cuveni klovn Pennywise),Uporista (The Stand) po kojoj je snimljena mini serija, Zelena Milja (takodje ekranizovana) itd itd.
Inace film Trkac sa Svarcenegerom takodje je radjen po Kingovoj prici koju je on podpisao kao Richard Bachman kako se potpisivao dok nije postao slavan.
Za njegov komplentan opus pogledaj ovde: http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_King_bibliography[/quote]

,a jeste pomesao sam clive barkera i wes craven-a

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Napisano: 26 Jan 2012 6:23

Pre svega, hvala na detaljnim odgovorima, iskreno se nisam nadao da ću dobiti ovako detaljne odgovore.

@Acid

Od Clive-a sam odmah nabavio kolekciju :
Book of Blood Volume 1 - 6
Imajica Volume 1 & 2
Galilee.
Lost Souls.
Weaveworld.
The Hell Bound Heart.
The Great And Secret Show.

H.P. Lovecraft zvuči kao izazov, da budem iskren, verovatno bi bilo teže čitati njegova dela ali iskreno želim, samo ne trenutno, ali sigurno posle Clive-a i Kinga.

Od Kinga nisam uspeo ništa da nabavim na žalost ali sam došao do spiska kolekcija, oko 50 dela u par kolekcija podeljeno tako da ću nabaviti to prvom prilikom a do tada Clive.

Citat:
Collection 1

Bag of Bones
Black House
Carrie
Cujo
Cycle of the Werewolf
Dolores Claiborne
Dreamcatcher
Everything's Eventual
Eyes of the Dragon
Firestarter
Four Past Midnight
From a Buick 8
Gerald's Game
Hearts in Atlantis
Insomnia
It
Jhonathan and the Witches
Misery
Needful Things
Night Shift
Nightmares and Dreamscapes
On Writing
Pet Sematary
Riding the Bullet
Rose Madder
Salem;s Lot
Six Stories
Skeleton Crew
Survivor Type

Citat:Collection 2

The Collective
The Crate
The Dark Half
The Dark Tower 1 - The Gunslinger
The Dark Tower 2 - The Drawing of the Three
The Dark Tower 3 - The Wastelands
The Dark Tower 4 - Wizards and Glass
The Dark Tower 5 - Wolves of the Calla
The Dead Zone
The Girl Who Loved Tom Gordon
The Green Mile
The Jaunt
The Mist
The Monkey
The Regulators
The Road Virus Heads North
The Shining
The Stand
The Talisman
Thinner
Tommyknockers


A ovo za Engleski što reče, dovelo me je do pomisli da li prevedene knjige na naš jezik ostavljaju jači utisak od onih pisanom na Engleskom, u svakom slučaju teže je doći do naših sem u nekoj boljoj opremljenoj biblioteci što i nije baš blizu mene.

Hvala

@blue

Nešto konkretno ?

Dopuna: 26 Jan 2012 6:38

Zapravo, ako imate neki predlog za knjige prevedene na naš jezik ili pisane na istom, napišite, neće mi biti problem da odem do biblioteke zbog dobre knjige

Evo čitam Book Of Blood vol. 1, Clive detaljiše fenomenalno.

• 2Ovo se svidja korisnicima: Srki94, mcrule
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Citat:ovo za Engleski što reče, dovelo me je do pomisli da li prevedene knjige na naš jezik ostavljaju jači utisak od onih pisanom na Engleskom,

Znas kako kod Lovecrafta se ta razlika (engleski>srpski) bas oseti.

Isto kao kada citas Edgar Alan Pooa na engleskom i srpskom.

Na engleskom je daleko bolje ali i teze.

Opet kazem to je neko moje misljenje ne mora da znaci da ce tako i tebi biti ali kome god da sam rekao da procita Lovecrafta na engleskom slozio se samnom.

Sto se Lovecrafta tice npr. prica Rats In Walls ili Shadow Out Of Time dok sam ih citao na srpskom i nisu mi bile toliko strasne ali kada sam ih procitao na engleskom jeziku koza mi se najezila.

Cak i sami naslovi prica na srpskom (senka van ovog vremena) ne deluje strasno ali kada se kaze shadow out of time vec me podilaze zmarci

Savetujem da probas za pocetak makar sa jednom pricom pa uporedi.

Ja imam dosta njegovih prica u elektronskom obliku ali su na engleskom ako hoces mogu da ti posaljem neku.

Inace nas prevod Lovecrafta u ovom Nekronomikonu sto sam ti preporucio je uradjen najbolje od svih njegovih dela koja su kod nas prevedena.

Sto se tice Kinga kod njega je svejedno da li citas na engleskom ili srpskom. Ja sam samo Mracnu Kulu uzeo da citam na engleskom jer zelim da njegovo zivotno i kapitalno delo procitam u izvornom obliku i da je "prevedem" onako kako ja zelim.

Citat:Evo čitam Book Of Blood vol. 1, Clive detaljiše fenomenalno.

Secam se mog prvog susreta sa Knjigom Krvi u Knjizari Plato

Otvaram knjigu a tamo velikim slovima pise

MRTVI IMAJU PUTEVE

Mahinalno vadim 500 dinara (2000 i neke kada je 500 dinara bilo ko sada 1500-2000) i kupujem knjigu na licu mesta

• 1Ovo se svidja korisniku: mcrule
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Da, razumem na šta misliš. Ja volim da čitam na izvornom jeziku knjigu, ako je na engleskom tako i čitam ali recimo Clive mi je malo težak za čitanje, super detaljiše ali mnogo brzo prolazi kroz akciju da se neki put i vratim da pročitam rečenicu da bih shvatio u potpunosti šta se dešava, u isto vreme u glavi rekonstruišem scenu i kako to radim tako se ježim jer čovek tako fenomenalno opisuje situaciju da možeš da zamisliš i rekonstruišeš svaki detalj. Mislio sam samo da bi knjiga (horor žanra) ostavila jači utisak na srpskom jer se desi da nekada i ne razumem nešto dok čitam, doduše trenutno sam umoran, nisam spavao sinoć tako da to dosta utiče na čitanje a preferiram čitanje posle ponoći oko 2h.

Citat:Ja sam samo Mracnu Kulu uzeo da citam na engleskom jer zelim da njegovo zivotno i kapitalno delo procitam u izvornom obliku i da je "prevedem" onako kako ja zelim.

Totalno se slažem, više uživam kad čitam knjigu kako je napisana i shvatam i zamišljam posebno nego dok čitam neki prevod koji možda i nije tačan u nekim delovima, na žalost često se razočaram kada vidim film koji izbaci tone bitnih detalja i materijala iz knjige i pritom likove / glumce prikaže totalno suprotno od onoga što sam zamislio tako da i ne gledam filmove pisane po knjizi u poslednje vreme jer mi uglavnom pokvare utisak, zato preferiram knjigu više, jednostavno knjiga je knjiga.

Neću upoređivati, čisto sam pomenuo da vidim mišljenje i po neko iskustvo, pročitaću sve delove na engleskom kako sam i počeo

Hvala Acid,

Za PDF, nemoj se mučiti nabavio sam celu kolekciju oko 178 knjiga, takođe za Kinga, vala ima da čitam