It's Five O'Clock
and I walk through the empty streets
thoughts fill my head
but then still
No one speaks to me
My mind takes me back
to the years that have passed me by
(interlude)
It is so hard to believe
That it's me
that I see
in the window pane
it is so hard to believe
that all this is the way
that is has to be
It's five o'click
and I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him
I find sympathy
And so I go back to the years that have to past me by
(interlude)
It is so hard to believe
That it's me
that I see
in the window pane
it is so hard to believe
that all this is the way
that is has to be
It's five o'click
and I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him I find sympathy
He gives, gives me day
gives me hope
and a little dream too
My Friend The Wind
My friend the wind will come from the hills
When dawn will rise, he'll wake me again
My friend the wind will tell me a secret
He shares with me, he shares with me
My friend the wind will come from the north
With words of love, she whispered for me
My friend the wind will say she loves me
And me alone, and me alone
I'll hear her voice and the words
That he brings from Helenimou
Sweet as a kiss are the songs of Aghapimou
Soft as the dew is the touch of Manoulamou
Oh oh oh
We'll share a dream where I'm never away from Helenimou
Blue are the days like the eyes of Aghapimou
Far from the world will I live with Manoulamou
Oh oh oh
My friend the wind go back to the hills
And tell my love a day will soon come
Oh friendly wind you tell her a secret
You know so well, oh you know so well
My friend the wind will come from the north
With words of love, she whispered for me
My friend the wind will say she loves me
And me alone, and me alone
I'll hear her voice and the words
That he brings from Helenimou
Sweet as a kiss are the songs of Aghapimou
Soft as the dew is the touch of Manoulamou
Oh oh oh
We'll share a dream where I'm never away from Helenimou
Blue are the days like the eyes of Aghapimou
Far from the world will I live with Manoulamou
Oh oh oh
La la la .... Helenimou
La la la .... Aghapimou
La la la .... Manoulamou
La la la .... Helenimou
La la la .... Aghapimou
La la la .... Manoulamou
Rain And Tears
Rain and tears, are the same
but in the sun
you've got to play the game
When you cry
in winter time
you can pretend
it's nothing but the rain
How many times I've seen
tears coming from your blue eyes
Rain and tears, are the same
but in the sun
you've got to play the game
Give me an answer of love
(o----ooohhh)
I need an answer of love
(o----ooohhh)
Rain and tears, in the sun
But in your heart
you feel the rainbow waves
Rain and tears
both I shun
for in my heart there 'll never be a sun
Rain and tears, are the same
but in the sun
you've got to play the game
Game ....
Ovih dana samo to slusam....
Dopuna: 20 Okt 2005 2:59
Goodbye My Love
hear the wind sing a sad, old song
it knows i'm leaving you today
please don't cry or my heart will break
when I go on my way
goodbye my love goodbye
goodbye and au revoir
as long as you remember me
I'll never be too far
goodbye my love goodbye
I always will be true
so hold me in your dreams
till I come back to you
see the stars in the skies above
they'll shine wherever I may roam
I will pray every lonely night
That soon they'll guide me home
My Reason
I sing to you ma jolie fille,
a sense of main is deep in me,
I hope you like the sound of my musique.
I saw you pass by on the walk,
i couldn't find the words to talk,
so I will turn my feelings on musique.
I give you des chansons d’amour,
from ancient worlds and old folklore,
with memories and sound of my musique.
Just walk beside me hand in hand,
to my mediterranean land,
listen to the voice of my musique.
I saw you smile inside and clear my way,
your eyes reflecting sunlight in my heart,
you look so happy, girlfriend, and so gay,
so closed to me and yet so far apart,
I felt if I could take your hand
that you would really understand
the reason I sing ma chanson d’amour.
Citat:Grčki pevač Demis Rusos, koji je prodao više od 60 miliona ploča širom sveta, preminuo je u svojoj 69. godini života u bolnici u Atini.
Bio je najpoznatiji po svojim solo hitovima sedamdesetih i osamdesetih godina prošlog veka, među kojima su najpoznatiji singlovi "Forever and ever", "Goodbye" i "Quand je t'aime."
Bio je član grupe "Aphrodite's Child", koja je zastupala muzički pravac progresivnog rokenrola.
Pisao je muziku za nekoliko televizijskih serija, među kojima je najpoznatija Bi-Bi-Sijeva drama "Abigail's party."
Najbolji album u rock muzici ikada snimljen je 666, najbolja numera progresiv rocka je "The Four Horsemen" od Aphrodite's Child sa tog albuma , gde je vokal bio Demis Rusos. Čovek je imao neverovatnu boju glasa.
Velvet mornings will come every new day
Golden sunrise and the scent of rain
Whisper softly a melody of love words
In ecstasy as you lie so very close to me
Velvet mornings gently touching my face
Come and find me in your warm embrace
As you wake up and smile to me you make real
My reverie and my world begins and ends with you
Mnoge njegove pesme nikad neće biti zaboravljene. Sećam se kad sam krajem 90-ih, kupio na ulici njegovu (bugar-disk) kompilaciju najvećih hitova koja se izlizala od slušanja. Inače, nisam ljubitelj grčke muzike ali ovo što je on radio je bilo nešto posebno. Još je samo Barry White mogao da izazove takvu dozu emocija kod mene.
Moja omiljena:
Demis Roussos - Forever And Ever
Ever and ever, forever and ever you'll be the one
That shines in me like the morning sun.
Ever and ever, forever and ever you'll be my spring,
My rainbow's end and the song I sing.
Take me far beyond imagination.
You're my dream come true, my consolation.
Ever and ever, forever and ever you'll be my dream,
My symphony, my own lover's theme.
Ever and ever, forever and ever destiny
Will follow you eternally.
Take me far beyond imagination.
You're my dream come true, my consolation.
Ever and ever, forever and ever you'll be the one
That shines in me like the morning sun.
Ever and ever, forever and ever my destiny
Will follow you eternally
Veoma tužna vest, duboko sam cenio njegov jedinstven glas.
Negde sam već napisao, uz ovu pesmu je nemoguće biti loše raspoložen: https://www.youtube.com/watch?v=uaI4mXFMENs
