Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora

Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora

offline
  • Pridružio: 11 Sep 2011
  • Poruke: 32

jel moze neko da mi kaze da li su ispravne ove recenice:
-Benjamin sagt,dass er kann von ihm viel lernen
-Vater sagt, dass Benjamin muss ein intelligent Freund hat.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 14 Feb 2011
  • Poruke: 730

Kratka verzija odgovora: Nisu
------------------------------------
duža verzija:
- u zavisnoj rečenici glagol treba da stoji na kraju rečenice, i to prvo glavni pa pomoćni ili modalni - lernen kann; haben muss (u drugoj rečenici "haben" je glavni glagol)

- u indirektnom govoru trebalo bi upotrebiti konjuktiv a ne indikativ (müsse, könne – u tvom slučaju 3.lice jednine)
- "ein intelligent Freund“ ovo bi trebalo biti u akuzativu – einen intelligenten Freund



Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 938 korisnika na forumu :: 30 registrovanih, 10 sakrivenih i 898 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, Apok, babaroga, bojan_t, bokisha253, dule10savic, FOX, hyla, jackreacher011011, Kaplar2, kuntalo, mercedesamg, Mercury, milos.cbr, milutin134, MiroslavD, moldway, nemkea71, opt1, Povratak1912, raptorsi, sasa87, Srle993, Trpe Grozni, Tvrtko I, vasa.93, wizzardone, YugoSlav, zlaya011, zoxknez