moze li neko da mi pomogne

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Pozdrav, trebam malu pomoc,ako moze neko da mi prevede na ruski:


nedostajes mi i radujem se nasem susretu kojeg zeljno iscekujem! pozdrav ljubljena!

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Скучаю по тебе! Жду нашу встречу с нетерпением и безумно ей радуюсь. Пока! Любимая

Ako ne vidis ruska slova ovde, probacu srpskom cirilicom:

Скуча"Н0" по тебе! Жду нашу встречу с нетерпением и безумно е"И" раду"Н0"с`. Пока! Л"Н0"бимаR

"Н0" = руско слово ЈУ, пише се као ћирилично Н коме је десна вертикална црта замењена кругом
"И" = руско "кратко" и, пише се као ћирилично И са "куком" изнад (кука као за латинично слово Ч)
` = меки знак, пише се као ћирилично слово Б, без горње, хоризонталне црте
R = руско слово ЈА, пише се као латинично слово R у огледалу

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Није "нашую" него "нашу"! Немо' да лапсусираш овде

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Pardoniram

Bitno je da ce ga razumeti, sve ostalo je samo pravopis i gramatika

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

I meki znak se ne piše kao ćirilično B bez gornje vertikalne, nego bez gornje horizontalne crte
Mora da si u brzini pisao.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Naravno da jesam... sramota! Evo , ispravljam odma'

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

upomoc!!!imam zadatak a napisem text i da ga prevedem na ruski!a ruski tek ucim pa mi bas ne ide prevod!(da li ima neko ko bi mi pomogao?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

A da malo ugreješ stolicu.

Ja imam zadatak da sutra idem na posao hoće li neko da ode umesto mene.
Ja ću samo da podignem platu.