Dativ od "troje dece"

1

Dativ od "troje dece"

offline
  • Pridružio: 14 Apr 2005
  • Poruke: 85
  • Gde živiš: Niš - München

Prenecu ovde pitanje moje drugarice a i mene interesuje jer ne znam odgovor:

Kako je ispravno da se kaze kad imas troje dece i hoces nesto da im das? Dajem kome? U Nisu bi rekli- dajem na tri deteta.Smile Ali kako je ispravno?

Hvala unapred!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

troma dece

a o ovoj temi je već raspravljano

http://www.mycity.rs/Srpski-jezik/Prevod-sa-juznosrpskog-na-knjizevni_2.html



offline
  • Pridružio: 14 Apr 2005
  • Poruke: 85
  • Gde živiš: Niš - München

Hvala!

Mada mi zvuci mnogo cudno: Dajem bombone troma dece.

Jel moze cela deklinacija?

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18580
  • Gde živiš: I ja se pitam...

1. deca
2. dece
3. deci
4. decu
5. hej, deco
6. s decom
7. o deci

offline
  • Pridružio: 14 Apr 2005
  • Poruke: 85
  • Gde živiš: Niš - München

Sirius ::1. deca
2. dece
3. deci
4. decu
5. hej, deco
6. s decom
7. o deci


He he, pa to znam i sam. Mislio sam na celu sintagmu "troje dece" ili bar od "troje" posto ovaj drugi deo "dece" valjda ostaje nepromenjen.
Ali hvala u svakom slucaju.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18580
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Izvini, nisi tako pitao...Evo:

1. troje
2. troje
3. troma
4. troje
5. o, troje
6. s troma
7. o troma

offline
  • Pridružio: 14 Okt 2008
  • Poruke: 607

Mislim da ne bih nikad dala jabuke troma dece. Možda bih umesto toga rekla da sam nešto dala njima troma.
Treba obratiti pažnju na to da osnovnim brojem iskazujemo broj osoba ženskog pola, broj osoba muškog roda iskazujemo brojnom imenicom, a kada u grupi imamo osobe oba pola, upotrebićemo zbirni broj, kao što si i naveo, markorist! Sledi to da su zbirni brojevi nepromenljivi, znači ako su u sintagmi, ostaju nepromeljivi.

offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

A ako se ne bi koristilo dece nego deteta... Na primer, dajem jabuku trima deteta ili troma deteta Question

offline
  • Pridružio: 14 Okt 2008
  • Poruke: 607

Iju, veću glupost nisam davno pročitala, upravo sam videla ono objašnjenje u nekakvoj Gramatolomiji ( Sorelaq je dala adresu), pročitah ČETVORO PRASADI... Pa zar prasad nije zbirna imenica, one imaju samo oblik jednine, tj oblikom jednine označavaju množinu. Onda me ne čudi kada učenici pišu da su na drvećima ozelenela lišća.

Dopuna: 20 Mar 2009 7:12

Za Sirius, troje je nepromenljiv broj - kao zbirni broj ne menja se po padežima! Osnovni broj tri je donekle promenljiva reč (nominativ, genitiv i akutaziv od troje si menjao kao zbirni broj, a u ostalim padežima si ga menjao kao osnovni broj tri)

offline
  • Pridružio: 19 Maj 2005
  • Poruke: 5224
  • Gde živiš: Oslo

Lepo, lepo, ali mi jos nismo dobili odgovor na pitanje.
Da li bi neko bio tako ljubazan da promeni "troje dece" kroz padeze? smešak
(Zbog nas sa jevtinim ulaznicama Wink )

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1055 korisnika na forumu :: 33 registrovanih, 3 sakrivenih i 1019 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., Aleksandar Tomić, Arsenije, asdfjklc, Bobrock1, Darko8, DejanCG, delrey, gorican, Haris, hvost, kokodakalo, Koridor, Kubovac, kuntalo, mackenzie, Marko Marković, mercedesamg, Mercury, Metanoja, Mi lao shu, milos.cbr, Parker, Povratak1912, RiV, solic, SR-3m, voja64, wolf431, Wrangler, zastavnik, ZetaMan, šumar bk2