MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Jovan Sterija Popovic Tvrdica-HITNO!!!

Jovan Sterija Popovic Tvrdica-HITNO!!!

Napisano na dan: 22.9.2009

Jovan Sterija Popovic Tvrdica-HITNO!!!
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 22 Sep 2009 17:25
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 15 Avg 2009
  • Poruke: 654
  • Gde živiš: Cuprija

Hitno mi treba prepricano delo "Tvrdica"!!!!Hvala unapred!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 22 Sep 2009 19:07
Idi na vrh
offline
  • Ričard  Male
  • Lavlje srce
  • Supermoderator
  • Zver!
  • Electro maintenance engineer
  • Pridružio: 28 Nov 2006
  • Poruke: 13745
  • Gde živiš: Vršac

Ne shvati me pogresno, ali to se procita za 2-3h i imas svoju interpretaciju.

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]



Poslao: 22 Sep 2009 19:22
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2008
  • Poruke: 607

Da, da, pročitaš. Nema druge. Tvrdica je, čini mi se, stari naziv za komediju "Kir Janja". Neće ti biti, ricard, dosadno da čitaš, tematika je svevremenska.
Spada u komediju karaktera, glavni lik je kir-Janja...

Poslao: 22 Sep 2009 19:40
Idi na vrh
offline
  • Ričard  Male
  • Lavlje srce
  • Supermoderator
  • Zver!
  • Electro maintenance engineer
  • Pridružio: 28 Nov 2006
  • Poruke: 13745
  • Gde živiš: Vršac

@Ketika

Da, Kir Janja je originalni naziv za delo Tvrdica od Jovana Sterije Popovica.

Kir Janju sam procitao, hmm, pre mnogo godina. Mr. Green

Inace silwerhawk-u je potrebno prepricavanje dela, a ne meni. Delo ima oko 100 strana i cita se u jedno dahu smešak

Poslao: 23 Sep 2009 00:45
Idi na vrh
offline
  • bocke  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator Linux foruma
  • Veliki Pingvin
  • Guru
  • Pridružio: 16 Dec 2005
  • Poruke: 12537
  • Gde živiš: Južni pol

A da nije u pitanju Molijerov Tvrdica (Le Misanthrope)? Smile

Poslao: 24 Sep 2009 17:12
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2008
  • Poruke: 607

Izvini, ricard, u žurbi sam odgovorila tebi umesto silwerhawk-u. Nije u pitanju Molijer, ali je tematika identična (strast tvrdičenja oličena u jednom čoveku). Izvorni naziv komedije je Tvrdica, a kasnije je po glavnom junaku preobličena u Kir Janja. Isto tako prvobitno ime Sterijine "Pokondirene tikve", bilo je "Zla žena".

Poslao: 24 Sep 2009 18:51
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18643
  • Gde živiš: I ja se pitam...

ketika ::Izvini, ricard, u žurbi sam odgovorila tebi umesto silwerhawk-u. Nije u pitanju Molijer, ali je tematika identična (strast tvrdičenja oličena u jednom čoveku). Izvorni naziv komedije je Tvrdica, a kasnije je po glavnom junaku preobličena u Kir Janja. Isto tako prvobitno ime Sterijine "Pokondirene tikve", bilo je "Zla žena".

Можеш ли да потврдиш тај податак? ''Покондирена тиква'' и ''Зла жена'''су различита драмска дела, као што знаш. Имам пред собом капитално Волково дело ''Театар - позоришни живот у Србији 1835-1994. Писци националног театра'' (издвач Музеј позоришне уметности Србије, 976 страница). Свуда у регистру су ове две комедије раздвојене. Покушавам да пронађем податак да је ''Покондирена тиќва'' најпре звана ''Зла жена'' но до сада га нисам пронашао.

Poslao: 24 Sep 2009 20:01
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2008
  • Poruke: 607

Ja sam se poslužila sećanjem, a sećanje je izgleda izbledelo. Potražih podatak u Skerlićevoj "Istoriji nove srpske književnosti" iz l967. godine, gde se kaže da je komedija karaktera "Zla žena" više lakrdija nego komedija iz 1838.godine, a isto takva je komedija "Pokondirena tikva" takođe iz 1838. godine. Eto, ja sam sve ove godine držala da se radi o istoj komediji, kao što sam bila sigurna i za Kir Janju. Tek pošto još jednom pogledah shvatih svoju zabludu. Hvala, Siriusu što spoznadoh grešku!

Poslao: 24 Sep 2009 22:21
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18643
  • Gde živiš: I ja se pitam...

ketika ::Ja sam se poslužila sećanjem, a sećanje je izgleda izbledelo. Potražih podatak u Skerlićevoj "Istoriji nove srpske književnosti" iz l967. godine, gde se kaže da je komedija karaktera "Zla žena" više lakrdija nego komedija iz 1838.godine, a isto takva je komedija "Pokondirena tikva" takođe iz 1838. godine. Eto, ja sam sve ove godine držala da se radi o istoj komediji, kao što sam bila sigurna i za Kir Janju. Tek pošto još jednom pogledah shvatih svoju zabludu. Hvala, Siriusu što spoznadoh grešku!

Nema na čemu, hvala tebi na iskrenosti. Bacila si me u paniku smesta Very Happy ! Mi smo na trećoj godini FDU izučavali čuvenu komediografsku vertikalu Trifković-Sterija-Nušić i o njima smo stvarno sve morali da znamo, pa sam morao da proverim ovaj navod.

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Jovan Sterija Popovic Tvrdica-HITNO!!!

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 957 korisnika na forumu :: 60 registrovanih, 5 sakrivenih i 892 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: aleksmajstor, ArchaBasha, Aska, Asparagus, Atomski čoban, babaroga, bojankrstc, bokisha253, cvrle312, d.arsenal321, dearg, dmarx1, dragan_mig31, DrNeoCortex, Duh16, dukajov, ElGenius, filip1326, galerija, Gall, GandorCC, Gheljda, goxin, Hardenberg, ilija.24, interesujeme, jarovitt, Jovan1983, komsija1, Krusarac, lazicdb, Markirije, Mcdado, mercedesamg, Metanoja, Mi lao shu, Mineral, mkukoleca, moldway, nazgul75, nekdo, nemkea71, OREMUS, PajaGlavonja, pceklic, pfc74, PMsnow, przemo, rakivan, Rothmans, samipag822, Simon_25, Str2022, tecataki, Timočka Divizija, vathra, vladetije, voja64, Zmaj001, zokilivac