MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Kako je nastala rijec...ili znacenje...PROMAJA ili PROPUH

Kako je nastala rijec...ili znacenje...PROMAJA ili PROPUH

Napisano na dan: 12.7.2007

Kako je nastala rijec...ili znacenje...PROMAJA ili PROPUH
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 12 Jul 2007 13:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 12 Jul 2007
  • Poruke: 11
  • Gde živiš: Sarajevo

Da li neko zna nesto o znacenju, porijeklu ... pliz raja... al fakat mi treba ova informacija...



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 17 Jul 2007 02:53
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 28 Apr 2005
  • Poruke: 3686
  • Gde živiš: The Circle

Koliko ja znam propuh je termin iz hrvatskog jezika, ne srpskog.

Promaja... hmmm nisam dovoljno strucan za ove stvari, ali zanimljivo cuti odgovor. Smile



Poslao: 17 Jul 2007 22:49
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18642
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Pošto je bar još jednom našem članu zanimljiv odgovor na ovo pitanje, evo i tog ,dugo očekivanog, odgovora:
ПРОМАЈА vide ПРОМАХА
ПРОМАХА - perflatus
ПРОМАХИВАЊЕ-perflatio
ПРОМАХНУТИ, ПРОМАХНЕМ (ПРОМАНУТИ), изнети хаљине на поље, нека их промахне вјетар

ПРОПУХАТИ (ПРОПУШЕМ)...пропушем ватру, vide пропирити

Korišćen izvor: originalni Vukov ''Riječnik'', treće izdanje, god. 1898.
Kao što vidite, u pitanju su reči iz srpskog rečnika. Kako je posle stvoren raskol jeste pitanje za istoriju filologije, a to kod nas obavezno završi na politici. Ona je, kao što znamo, na ovom forumu zabranjena, te stoga mislim da će u etimologijskom smislu reči, ovaj odgovor biti dovoljan. Bitno je da se značenje ovih reči praktično do danas nije ništa izmenilo.

Poslao: 30 Apr 2016 20:43
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 30 Apr 2016
  • Poruke: 1

Promaja = provetravanje u maju.... Posle zime prvo vetrenje kuće i prostorija dešava se u maju.

Poslao: 01 Maj 2016 16:57
Idi na vrh
offline
  • blake  Male
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 27 Nov 2006
  • Poruke: 475
  • Gde živiš: HR

Zanimljivo, etmologija riječi promaja odnosi se na provjetravanje na otvorenom prostoru, hvala Siriusu.
Mada se danas promaja (i hrvatski propuh) koriste za ubrzano strujanje zraka kroz zatvoreni prostor - npr. kroz otvorene prozore ili vrata na suprotnim stranama kuće, vučenje u dimnjaku, ili prolaz zraka kroz peći - npr. tropromajni kotao za centralno.

Hrvatski izraz propuhati koristi se kao srpski produvati (npr.dizne u karburatoru), kao i ostali oblici napuhati, ispuhati, otpuhati/naduvati, ispuvati, oduvati...

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » Kako je nastala rijec...ili znacenje...PROMAJA ili PROPUH

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 852 korisnika na forumu :: 49 registrovanih, 4 sakrivenih i 799 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: aleksmajstor, amadeus, Apok, babaroga, Ben Roj, bozo13, bpvl, ccoogg123, colji, d.arsenal321, darkkran, Denaya, Georgius, grenadir, Igritelj, ivanR164, ivran064, jackreacher011011, Kaplar2, Kruger, Kubovac, lord sir giga, Lotus, Magistar78, mercedesamg, milutin134, mitja2512, mkukoleca, moldway, Mskok, nebidrag, nelezele, nemkea71, olujnik, Pantelejmon, pera bager, R_038, radoznao, raptorsi, saki80, sspp, stegonosa, Str2022, synergia, TalicniTom, vathra, vukan0799, Vzor50, zastavnik