To je i u engleskom jeziku na neki nacin "tudjica" i vuce korene jos od latinske reci "designare". Evo sta kaze Webster za glagol dizajnirati (design):
Citat:
Etymology:
Middle English, to outline, indicate, mean, from Anglo-French & Medieval Latin; Anglo-French designer to designate, from Medieval Latin designare, from Latin, to mark out, from de- + signare to mark
Date:
14th century
Transitive verb:
1: to create, fashion, execute, or construct according to plan : devise , contrive2 a: to conceive and plan out in the mind <he designed the perfect crime>
b: to have as a purpose : intend <she designed to excel in her studies>
c: to devise for a specific function or end <a book designed primarily as a college textbook>
archaic : to indicate with a distinctive mark, sign, or name
a: to make a drawing, pattern, or sketch of
b: to draw the plans for <design a building>
Intransitive verb:
1: to conceive or execute a plan
2: to draw, lay out, or prepare a design
Znaci: kreirati, modelovati i izvrsiti prema odredjenom planu.
U tom slucaju se za jednu internet stranu, rec dizajn koristi u svom veoma suzenom znacenju (nacrtati, postaviti i pripremiti sve za izradu jedne "strane na mrezi")
|