MyCity » Web aplikacije » phpBB2 forum na srpskom????

phpBB2 forum na srpskom????

Napisano na dan: 22.10.2007
1

phpBB2 forum na srpskom????
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 22 Okt 2007 15:06
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2007
  • Poruke: 316

Vidim da na dosta sajtova ima ovaj forum na srpskom..


da li neko zna gde moze da se skine?? Shocked


Hvala ppl Zagrljaj Zagrljaj



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 22 Okt 2007 15:35
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 15 Feb 2007
  • Poruke: 443

Mislim da ovo tražiš http://www.phpbb.com/languages/?sid=dd9ad832c89fea9652047510833c472f



Poslao: 22 Okt 2007 15:48
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2007
  • Poruke: 316

hvala ali sam vec nasao to i skinuo..


ali ne mogu da ga instaliram...


Kako??

prebacen na server, ali install.php ne moze da se pokrene...

Kao Admin imam u Configuration da izaberem eng ili srpski.. ali kada izaberem nista se ne desi...

Poslao: 22 Okt 2007 16:03
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 15 Feb 2007
  • Poruke: 443

Koliko ja znam to bi trebalo da ide ovako:

Raspakuj je, a zatim se konektuj na Internet i onda pomoću Total Commandera klikni na levi prozor, pa na gumb FTP Connection. Kada ti se otvori na levoj strani prozora tvoj server sa datotekama i direktorijima, kliknite dvaput na direktorij WEB, pa potom opet dvoklik na FORUM, pa dvoklik na direktorij LANGUAGE, pa dvoklik LANG_ENGLISH.

Tu će ti se pojaviti datoteke koje se nalaze u tom direktorijumu. Na desnom prozoru takođe uđi u raspakovani direktorijum i obeleži direktorij i sve datoteke u njemu. Potom "prevuci" na levi prozor i sve kopiraj na server (sve OVERWRITE ).

Sada se diskonektuj i uloguj na forum. Ako je sve u redu tvoj forum bi trebao biti na srpskom jeziku.

Mislim da ide tako, radiš na svoju odgovornost. Wink

Poslao: 22 Okt 2007 22:55
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2007
  • Poruke: 316

pa.... toliko znam.. ne moras toliko detaljno da mi objasnjavas.. ali hvala ti puno Zagrljaj Zagrljaj Zagrljaj Zagrljaj

Sve sam to uradio i ranije nego sto si mi rekao ali.....

1) kada samo overwrajtujem u lang_english ostane isto.. engleski

2) a kada izbrisem sta ima u lang_english i snimim sta ima u srpskom pukne forum...


Help pliz??!! Bebee Dol Bebee Dol

Poslao: 22 Okt 2007 23:12
Idi na vrh
offline
  • bocke  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator Linux foruma
  • Veliki Pingvin
  • Guru
  • Pridružio: 16 Dec 2005
  • Poruke: 12520
  • Gde živiš: Južni pol

Ako se ja dobro secam, ja sam nesto petljao po kodu i napravio posebni dir za srpski... Tako da nakon toga mozes da biras izmedju eng i srp. No to je bilo pre dve godine i ne secam se tacno sta sam radio.

No svejedno... Moze i ovako kako kaze Evil Ghost, iako ne mislim da je to bas najbolji nacin... Ali ti tu najverovatnije nesto ne radis kako valja...

Da li si citao dokumentaciju uz srpski prevod? Tamo bi trebalo da stoji vise o instalaciji.

Poslao: 23 Okt 2007 00:17
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 20 Dec 2004
  • Poruke: 2887
  • Gde živiš: Na Balkanu

Srpski ide u zaseban direktorijum, a ne preko engleskoga

Poslao: 23 Okt 2007 00:28
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2007
  • Poruke: 316

Balkanac82 ::Srpski ide u zaseban direktorijum, a ne preko engleskoga

Pa naravno da sam to odmah prvo pokusao ali kada kao admin u konfiguracija izaberem srpski, ne desi se nista..


stvarno ne razumem

Poslao: 23 Okt 2007 00:34
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 20 Dec 2004
  • Poruke: 2887
  • Gde živiš: Na Balkanu

Nije dovoljno samo u admin panelu podesiti na srpski.
Probaj da podesiš u svom profilu

Poslao: 23 Okt 2007 00:42
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Okt 2007
  • Poruke: 316

Balkanac82 ::Probaj da podesiš u svom profilu

U kom profilu?? Question Question

MyCity » Web aplikacije » phpBB2 forum na srpskom????

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 964 korisnika na forumu :: 33 registrovanih, 3 sakrivenih i 928 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., Aleksandar Tomić, babaroga, Bane san, Bluper, Bubimir, CikaKURE, djboj, Faki-Valjevo, ivan1973, janbo, kovinacc, ladro, Lieutenant, Litostroton, loon123, MB120mm, mercedesamg, Misirac, mkukoleca, mnn2, nemkea71, novator, ObicanUser, pein, pera bager, Romibrat, stegonosa, Tvrtko I, Vlada1389, voja64, Yellow Pinky, zzapNDjuric99