Posmatraj to ovako - kada na desktopu promenis jezik, on bude promenjen samo za desktop, ne i za ceo sistem. Cim udjes u neki program, on preuzima default postavku (kod tebe svedski). Kako menjas koji program, tako on ima svoje postavke tastature. Tako je od prvog windowsa koji je podrzavao vise tastatura sve do danas, i tako ce izgleda uvek i biti, i mi tu nista ne mozemo.
Jednostvno, navikni se da menjas korake - ti prvo promenis tastaturu, pa onda pokrenes neki program. Uradi obrnuto - prvo pokreni program, pa u okviru njega tastaturu.
|