Prevodjenje Windowsa sa jednog na drugi jezik

Prevodjenje Windowsa sa jednog na drugi jezik

offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

Arrow Sa nemackog na engleski
(Windows 7)
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
(Vista):
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
(XP):
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


Arrow Sa engleskog na nemacki
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


Arrow Sa francuskog na engleski
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


Arrow Sa italijanskog na engleski
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


Arrow Sa ruskog na engleski
(Windows 7)
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
(xp)
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


Arrow Sa engleskog na srpski
(Windows 7)
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
(Vista):
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


Arrow Sa srpskog na engelski:
(Windows 7)
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

* Što se tiče Windowsa XP, Home verzija ne podržava LIP (Language Interface Pack)

* Za Windows Vista je zadužen program Vistalizator (koliko se sećam).

* Za Windows 7 Ultimate i Enterprise postoje MUI (Multilingual User Interface) paketi koji se jednostavno preuzmu sa sajta i instaliraju.

~

// Takođe, moguće je i za Windows 7 Professional instalirati (mogu se na Internetu naći uputstva, malo CMD fizikalija), ali pretpostavljam da su takve modifikacije nelegalne.



offline
  • Pridružio: 16 Avg 2013
  • Poruke: 75

Da li moze Windows XP SP3 (Service Pack 3) da se prevede sa engleskog na srpski

offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

LIPs za Windows XP (skroluj dole za srpski)
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


Kako to izgleda na Windows 7 (taze sam ga prebacio na nemacki):



Preuzme se odgovarajuci MUI paket i instalira. Posle se jezik odabere unutar Control Panela.

offline
  • Pridružio: 16 Avg 2013
  • Poruke: 75

OK Hvala Smile

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1153 korisnika na forumu :: 67 registrovanih, 8 sakrivenih i 1078 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: AF-1, Ailton, AleksSE, Black Luster Soldier, bobomicek, Boris90, Bubimir, C-Gun, Car89, cyprus, DJUNTA, Dolinc, dozorni, drpera, Dzoni70, Fabius, feanor, Georgius, indja, IQ116, Ivan001, Jakonjveliki, jalos, janbo, Jaz, jodzula, Konda, kybonacci, Leonov, Makeitdrip, Manjane, miki kv, miljannis, milos.cbr, mist-mist, Mićko, mocnijogurt, mrgud2025, Mskok, nekdo, nenad81, NMNJ, nobutado, Papadubi, pceklic, pein, pfc74, ping15, pobeda, Povratak1912, predragc, Prometeus, PuškeiPlavuše, radovanstojkov023, Romibrat, sabros, sistem22, Srki98, sspp, SympathyForTheDevil, Timočka Divizija, V-98, Vlado82, Vladovbl, VojvodaMisic, ZetaMan, zlaya011