Poslao: 11 Maj 2010 13:37
|
offline
- XANA
- Građanin
- Pridružio: 12 Nov 2009
- Poruke: 166
|
Prvo se nekako Google Chrome prebacio na nemacki jezik pa su se postepeno svi programi prebacili na nemacki jezik. Pa cak su se i dosta sajtova prebacilo na nemacki jezik (Megaupload, Rapidshare...)
Pomozite mi ako znate.
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 11 Maj 2010 14:12
|
offline
- drummer
- Moderator foruma
- Pridružio: 05 Okt 2005
- Poruke: 3005
- Gde živiš: Valjevo
|
Kada kazes da su programi promenili jezik da li se to odnosi na njihov sadrzaj ili interfejs? Recimo, ako koristis FF ili Chrome, da lo se njihov sadrzaj prikazuje na nemackom ili je i njihov interfejs na nemackom (kako prikazuje menije, nazive kontrolnih dugmadi i sl) ?
|
|
|
|
Poslao: 12 Maj 2010 17:40
|
offline
- XANA
- Građanin
- Pridružio: 12 Nov 2009
- Poruke: 166
|
Kod programa i sadrzaj i sve opcije su na nemackom tako je i kod Chroma sve opcije su na nemackom i dosta sajtova sau na nemackom, i medju nija rapidshare, megaupload itd.
|
|
|
|
Poslao: 13 Maj 2010 00:13
|
offline
- FarscapeFan
- Legendarni građanin
- Pridružio: 30 Dec 2007
- Poruke: 4759
- Gde živiš: Niš
|
da li ide možda link za net od tvog provajdera preko nekog nemačkog ?
(www.google je i ranije tako utvrđivao locale)
|
|
|
|
Poslao: 13 Maj 2010 19:31
|
offline
- XANA
- Građanin
- Pridružio: 12 Nov 2009
- Poruke: 166
|
Stvarno nemam pojma, dali mozda ima neke veze nesto do sistema.
Ili mozda se neso poremetilo.
|
|
|
|
Poslao: 13 Maj 2010 21:31
|
offline
- drummer
- Moderator foruma
- Pridružio: 05 Okt 2005
- Poruke: 3005
- Gde živiš: Valjevo
|
Mođda ti stoji nemački u regionalnim podešavanjima, pa sistem svaki update sa interneta povuče prema jeziku koji je postavljen u regionalnim podešavanjima? Možeš li uraditi SS applet-a Regional Settings i okačiti ovde?
|
|
|
|
Poslao: 14 Maj 2010 13:18
|
offline
- XANA
- Građanin
- Pridružio: 12 Nov 2009
- Poruke: 166
|
Mogu ali ajde mi prvo objasni kako to da uradim, SS applet-a Regional Settings.
Ali ja mislim da mi je Update iskljucen.
|
|
|
|
Poslao: 14 Maj 2010 17:32
|
offline
- drummer
- Moderator foruma
- Pridružio: 05 Okt 2005
- Poruke: 3005
- Gde živiš: Valjevo
|
Start > Control Panel > Regional and Language Settings
Kada ti se otvori prozor ti ga uslikaj i okaci ovde
|
|
|
|
Poslao: 14 Maj 2010 20:01
|
offline
- XANA
- Građanin
- Pridružio: 12 Nov 2009
- Poruke: 166
|
Sada sam se setio pre nekoliko nedelja sam morao da prevodim neki tekst sa nemackog na srpski pa sam otisao na google prevodilac i tastaturu sam morao da namestim na nemacku da bih imao ona njihova slova...
Ali evo slike nista nisam dirao samo sam otvorio taj prozor...
|
|
|
|
Poslao: 14 Maj 2010 20:16
|
offline
- drummer
- Moderator foruma
- Pridružio: 05 Okt 2005
- Poruke: 3005
- Gde živiš: Valjevo
|
Kao što sam i mislio, postavljena su ti regionalna podešavanja za nemačko govorno područje. Umesto German (u meniju koji se nalazi na lokaciji koju si snimio i postavio) postavi "Serbian(Latin)" ili "English(United States)" u zavisnosti od toga da li želiš da ti podrazumevana podešavanja (vreme, datum, brojevi i decimale, update za programe) budu vezana za naše područje ili Ameriku. To bi trebalo da ti reši problem sa novim update-ovima (tj. neće ti kroz update nuditi programe za nemačko govorno područje)
EDIT: što se sajtova tiče oni bi odmah trebalo sami da se pojave na engleskom jeziku jer će browser prepoznati lokaciju prema podešavanjima u apletu "Regional...". Bojim se da ćeš Chrome i sve ostale programe koji su sada na nemačkom morati vratiti na engleski (reinstalirati da ne bi čekao sledeći update).
|
|
|
|