Posto sam krenuo sa ucenjem nemackog, poslase mi banditi iz drustva ovo na mail... Plakao sam od smeha...
********
Matura
Srednja ugostiteljska skola
Hasan Bojcicevic 4.a
Predmet: Strani jezik, Pismeni zadatak iz njemackog jezika
Partizanen
Nacht. Regen gehen. Zwei Partizanen gehen skroz suma. Nicht gehen
sondern plazen se pazljivo und lomen keine Grancica auf den podn.
Schwaben sleden Partizanen. Schwaben haben Pesen und gute
Schnellschiesgewehr. Pesen snofen auf den Podn und sleden Partizanen.
Partizanen kommen do Kukuruzen. Kukuruzen gut fur schlafen und
Partizanen umorni ko Majka.
Partizanen malo horen okoli was desaven und dann in Kukuruzen
zaschlafen.
Das nicht gut fur Partizanen aber gut fur Schwaben.
Kuku lele Partizanen! Schwaben kommen do Kukuruzen.
Pesen divje snofen und Schwaben gut wissen wo Partizanen in Kukuruzen
schlafen. Partizanen i dalje schlafen ko Majka und ni slucajno ne hören
Schwaben plazen prema njima. Odjedamput eine Kukuruzen poken unten
Schwaben und Partizanen se odmah wecken. Sie zgraben Schisgewehr aber Schwaben Schnellschisgewehr viel besser. Schwaben ofen feuer direkt po
Partizanen und Partizanen auch beginnen verderben neprijateljsku lebener silu i
tehnicka materialna sredstava.
Aber Schwaben pobeden. Partizanen oblezalen in Kukuruzen.
Partizanen nicht gut. Partizanen kaput.
Ne znate nemacki? Mozda vam pomogne ovaj mali izvod iz recnika.
Legend:
nacht = noc, regen = kisa, gehen = ici, zwei = dva, nicht = ne, sondern
=
vec, und = i, keine = nijedan, auf = na, haben = imati, schnell = brzo,
shiessgewehr = puska, kommen = doci, gut = dobro, fur = za, schlafen =
spavati, dann = tada, was = sta, aber = ali, wissen = znati, wo = gdje,
hören = cuti, eine = jedan, unten = dolje, wecken = probuditi, sie =
oni,
viel = mnogo, besser = bolje, ofen = pec, feuer = vatra, auch =takodje,
beginnen = otpoceti, verderben = propast, leben = zivot
|