ABBYY FineReader 8.0

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Da li neko mozda ima srpski jezik (latinicu i cirilicu) za ovaj program (ABBYY FineReader 8.0).....
Celo vreme lupam po google i nema sanse da nadjem

Inace ovako izgleda tekst :


a stranicu koju sam skeniro je :

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

imam ja hrvatski....
radi posao....
daj mail stvarcica je teska 1.7 mb-a

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ima moja drugrarica...Ali ne znam gde se nalazi ta "stvarcica"..Sta tacno treba da trazim i gde ?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Koliko je meni poznato, latinica postoji samo u hrvatskoj verziji, a to možeš naći na njihovom sajtu.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Skeniraj tekst na ruskom (Russian), moraces malo da prepravljas ali bolje neko da kucas.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Mozes na internetu da nadjes ABBYY Fine Readir Sptint 6.0.On prevodi na svaki jezik koji hoces i to odlicno

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ne postoji samo za srpski, sve je spakovano u hrvatskom - Croatian.

Evo sta pise na njihovom sajtu:

* Croatian
A south slavic language. It was considered to be the single Serbo-Croatian language as Serbian was, the main difference being in the spelling system used - cyrillic for Serbian and latin for Croatian. Official language of Croatia. A mother tongue for some 5 million people.

* Serbian (Cyrillic)
A south slavic language (see also Croatian). Official language of Jugoslavia. A mother tongue for some 10 million people.


* Serbian (Latin)
A south slavic language (see also Croatian). Official language of Jugoslavia. A mother tongue for some 10 million people.

Izvor: http://www.abbyy.com/finereader8/?param=44927#nowhere

Download link sa njihovog sajta (2,49 MB - Croatian):
http://www.abbyy.com/DLCenter/downloadcentermanage.....oatian.exe



Dopuna

Postoji podrska za Srpski (cirilicu i latinicu) u paketu OtherLang.

Download link sa njihovog sajta (2,18 MB - OtherLang):
http://www.abbyy.com/DLCenter/downloadcentermanage.....erLang.exe






AleXa89

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ovako...
Ja sam skinuo sa njihovog sajta instalaciju sa nekoliko jezika,medju njima se nalazi i Serbian Latinica i Cirilica.Medjutim ja kad selektujem tekst odredjeni i kada ga prebaci u Cirilicu nepostoji nacn da ga snimim nikako,jer mi umesto slova u vordu ili nekom drugom programu ispadaju neki Kvadratici....

Da li neko zna u cemu je problem...

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Kada ti prebaci u tekst probaj da ga iskopiras u Word-u ili Notepad-u (selektujes sta ti treba, kopiras, otvoris Word i nalepis).
Nisam radio sa opcijom da mi program sam sacuva kao dokument, tekst odmah iskopiram, prepravim greske i sredim kako mi odgovara pa sacuvam.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

ja ga kopiram,ali kada uradim paste onda i tekst izglada ovako :
npr. rec

raskrsnice -  (izgleda ovako)