[REŠENO] dva titla, mpc - hc, ffdshow.

[REŠENO] dva titla, mpc - hc, ffdshow.

offline
  • Pridružio: 01 Jan 2011
  • Poruke: 659

kako da podesim u ffdshow-u da mpc - hc može da pusti dva titla (strani i naš zbog usavršavanja stranog jezika)?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

Pokusaj sa programom VobSub. Jedan titl ucitas preko mpc a drugi preko VobSub.



offline
  • Pridružio: 01 Jan 2011
  • Poruke: 659

pratio sam ovaj link: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Još je ostao problem što ne mogu da engleske titlove ubacim na gornji deo površine.

offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

KMPlayer podrzava upotrebu 2 titla

offline
  • Pridružio: 01 Jan 2011
  • Poruke: 659




offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Takođe, ima jedan dobar online servis koji spaja dva SRT fajla u jedan ASS fajl. Taj ASS fajl sadrži oba prevoda i može se koristiti i na Windowsu i na Linuxu (tako preko Linuxa stavljam dual titl).
Više o tome ovde: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

offline
  • higuy  Male
  • Legendarni građanin
  • penzionisani tabijatlija
  • crni hronicar
  • Pridružio: 21 Apr 2010
  • Poruke: 8565
  • Gde živiš: Dubocica

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Wink

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1002 korisnika na forumu :: 66 registrovanih, 8 sakrivenih i 928 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 357magnum, A.R.Chafee.Jr., Asteker, Ba4e, baltazar01, Bivan, bobo85, bokisha253, bolenbgd, boromir, d.arsenal321, DeerHunter, Dioniss, doktor097, DonRumataEstorski, dragan_mig31, Egzekutor13, ElvisP, FileFinder, FOX, HrcAk47, iceburn, ivan979, JK, jodzula, Kalem, kontrasvijeta, koom0001, larix, lord sir giga, Lošmi, Lucije Kvint, mainstream, maxim_von_burdengate, mercedesamg, Mercury, milenko crazy north, Milos ZA, Mićko, nebidrag, nekdo, Nepopravljivi, NMNJ, Nomica, pape, pceklic, PenzosGSP, Povratak1912, PrincipL, procesor, raso76, Relixiran, royst33, Shajlok, Sirius, Siti2, stalja, Tas011, vathra, vidra boy, Vlada78, Vladovbl, Volkhov-M, zombicar153, Zrcalo, zrno