kako dobiti transkript ovakvih video titlova

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Molim kako prekopirati titlove u doc ili pdf format sa videa koji nije na youtube video je na privatnoj webstranici ,Ja imam pristup samo preko linka na tu stranicu i tamo ima cc i sa strane takodjer ima tekst koji se pojavljuje kako se video krece napred.(pogledajte priloženu sliku (screenshoot) i tekst s desne strane.
Kako da to kopiram tako da kasnje mogu citati off-line. skinula sam video ali onda titlova nema.. oni su samo dok se gleda on-line. Mislim da je video na vimeu ali ja nemam link na vimeo nego na stranicu vlasnika videa (Oraclegirl.org)
Nemogu video javno podijeliti ali mogu vam samo dati link koji se treba otkupiti uz dobrovoljnu donaciju koliko god hocete dati ( 10 dinara?), ili mozda cak i 0 ali preko registracije.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Mozda netko zna odgovor samo na temelju moje prilozene slike , puno hvala!.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Možda postoji neki add-ons, plugin, ekstenzija za browser koji otključava kopiranje teksta, možda vredi u polje za pretragu add-ons-a ukucati "enable copy text" i odabrati neki od ponuđenih plaginova. Nikad to nisam probao ali čini se da je dobar "Absolute Enable Right Click & Copy".

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ovo je di gitalna magija!
Hvala najljepsa, odgovor je bio tačan!
Postoji takav Add on za Firefox [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
i sad lijepo kopiram i lepim komad po komad..,