I will probably never use this. Anyway, good to know :)

• 5Ovo se svidja korisnicima: Tamtitam, mcrule, ThePhilosopher, Inception, Isidora01
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Tamtitam ::(PS ono od uveta, dole, to se u srpskom zove usna resica)
Haha, poslušah Vuka i pročitah doslovno. Mislim se: "kako usna kad je uvo u pitanju."

Cuticle - zanoktica

• 5Ovo se svidja korisnicima: g0c47777, ThePhilosopher, mcrule, Inception, Isidora01
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Napisano: 26 Mar 2012 17:01

@g0c47777

Za kljove bi tačniji prevod bio tusks

Dopuna: 26 Mar 2012 17:05

Za zanokticu takođe može hangnail ili agnail

• 5Ovo se svidja korisnicima: Srki94, bluewortex, mcrule, Inception, Isidora01
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Srki94 ::Pecking - kljucka / pile kljucka kukuruz



Kad smo vec kod koka

hen - kokoska
clucking hen - kvocka
to cackle - kokodakati

(neka me neko demantuje, govorim po secanju )

• 4Ovo se svidja korisnicima: ThePhilosopher, mcrule, Inception, Isidora01
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

cackle takođe označava i grubo ili oštro smejanje

• 2Ovo se svidja korisnicima: mcrule, Isidora01
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

bluewortex ::cackle takođe označava i grubo ili oštro smejanje

Cakle je gukati ako se ne varam a chuckle je vrsta smejanja tj. cerekanje.

• 1Ovo se svidja korisniku: mcrule
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Pošto je bilo nekih pritužbi na prethodnoj strani da su papučice bile prelake, evo nečeg težeg.
What's this?
(danas radili, pa mi sveže )

• 3Ovo se svidja korisnicima: mcrule, Isidora01, Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Jew's harp, ili jaw harp, ili mouth harp.

---------
Pa da, i jaw je bilo isto too easy.

• 2Ovo se svidja korisnicima: mcrule, Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Za My City-evce (ne računajući mene ) nema teških stvari.

• 5Ovo se svidja korisnicima: Tamtitam, g0c47777, mcrule, Sorelag, Isidora01
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Kako se kaze:
- torba od kengura
- brnjica za psa

-----------------
Ma blog je odlican. Ovo je super da se refreshuje znanje i/ili nauce nove reci

Takodje mi je interesantno ovo:
( ) parentheses
[ ] brackets
{ } braces

(ovako sam nekad davno ucio karaktere na tastaturi )

• 6Ovo se svidja korisnicima: ThePhilosopher, Tamtitam, g0c47777, mcrule, Srki94, Isidora01
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

@Srki94

i cackle i chuckle označavaju smejanje, samo različite vrste.

@ThePhilosopher

torba od kengura - marsupium ili (kangaroo) pouch
(sem ako nisi mislio na torbe napravljene od kengurove kože )

brnjica za psa - muzzle ili guard ili gag