Poteškoće u engleskom jeziku

• 3Ovo se svidja korisnicima: tetka_danuska, Sagacity, vasa.93
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Čitaoci ovog dela foruma, podelite s nama svoje poteškoće koje imate u čitanju, govoru, razumevanju engleskog jezika.

Šta je to što vas najviše buni ili što vas je bunilo, i gde ste imali poteškoće sa vladanjem materijom.

• 2Ovo se svidja korisnicima: ThePhilosopher, vasa.93
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Eh poteškoće sad će ovo biti off topik al već se duže nakanjujem da napišem kako mi je poteškoća kada pogledam na nekom blogu ispisano engleskim ja ništ nerazumem i samo mogu da ga zaobiđem.A toga je sve više,još kad vidim ceo blog ispisan na engleskom stvarno se obeshrabrim i dođe mi da napustim forum
Znam da se tu ništa nemože al ja eto napisah moje zapažanje.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Dakle, nikada te nije interesovalo da naučiš engleski jezik ili si imala poteškoća u naporima da ga naučiš?

Ja kada gledam ljude koji uče engleski, idu na kurseve, uglavnom im je problem u motivaciji. Kao da idu samo zbog papira ili da pokušavaju da ga nauče na silu, jer eto, svuda se govori.

Bez makar malo muke nema nauke, a čovek dosta razmišlja i o osobenostima svog jezika kada uči drugi jezik. Tu se može naći ta neka lepota istraživanja koja će ublažiti te muke.

A najbolje je kada nema muke uopšte, kada jedva čekaš da se dočepaš nečeg novog


Citat:stvarno se obeshrabrim i dođe mi da napustim forum
Čik probaj

Šalim se, inače, nikad nije kasno za učenje novog jezika.

• 3Ovo se svidja korisnicima: gile960, mpman, vasa.93
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Sada je kasno imam važnijih zanimacija čak i previše,kao najvažnije druženje sa mojim malim narodom.Da budem iskrena dok sam radila nisam imala ni vremena.Kada sam bila zaposlena to je bio rad kao sada kad moj sin počne da se žali,,,znaš ti mama koliko sati ja radim,,,a ja se nikada nisam žalila.
Da radilo se u mojoj struci zdravstvo (i po sedamnaest sati svaki drugi dan) žestoko,ne kao sada dođi sutra ili čekaš tri meseca da dođeš do lekara opšte prakse a o daljim spec. da i ne spominjem.
Eto tako Filozofe moj(eto ja sad napisah ovako videla da te je neko tako nazvao)nema se više kade učiti bilo šta.
Mladost je mladost.A ,,,ništa dalje.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Vladas sobom, vladas i jezikom, kao i bilo kojim drugim stecenim znanjem.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

ThePhilosopher ::Čitaoci ovog dela foruma, podelite s nama svoje poteškoće koje imate u čitanju, govoru, razumevanju engleskog jezika.
Mislim da sam negde naglasila...da sam antitalent za strane jezike...
A što je najsmešnije, odlično se snalazim gde god se nalazim, pa makar to bila i sama Engleska... A zašto? Zato što ''jezik novca'' svi razumeju....ne moraš puno da objašnjavaš.

Mislim da je znanju jezika malo prenaglašeno i to u zemlji Srbiji. U pojedinim zemljama ne znaju ni reč engleskog i baš ih briga...

No u poslovnom svetu je ipak važno i smatra se da je to neka poslovna etika i baš zbog toga sam učila engleski, polagala za razne sertifikate, ali najveći problem je što se sve brzo zaboravlja, bar ja.... jer ne koristim trenutno engleski službeno i to mi je najveći problem.
Inače, nemam baš neki problem sa razumevanjem, niti sa pričom ali imam problem sa tačnošću u izražavanju....pogotovo što u glavi mislim i odgovaram na srpskom... komplikovano razmišljam...

Dobila sam i dve knjige sa CD-ima da bih bila u formi, ali poslednjih par meseci ne stižem to da ''usavršavam'' jer sam u frci sa mojom strukom zato što mnogo toga trenutno radim i čitam i treba mi odmora...

Šta bi ti preporučio slučaju kao što sam ja?

• 3Ovo se svidja korisnicima: Sagacity, ThePhilosopher, mpman
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Youtube. Engleski sa perfetktnim izgovorom i akcentom, britanskim i americkim. Kao i razne "kolonijalne" varijacije. I ne samo engleski jezik. To sto ga ti ne izgovaras, ne znaci da ne treba slusati kako drugi to rade.

• 3Ovo se svidja korisnicima: ThePhilosopher, NikolaCroft, tetka_danuska
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

higuy ::Youtube. Engleski sa perfetktnim izgovorom i akcentom, britanskim i americkim. Kao i razne "kolonijalne" varijacije. I ne samo engleski jezik. To sto ga ti ne izgovaras, ne znaci da ne treba slusati kako drugi to rade.
A ne ne ne....Izgovaram ga ja....ali ''vučem'' malo na japanski, sa zlatiborskim naglaskom...
A inače....hvala na savetu....

• 1Ovo se svidja korisniku: Sagacity
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Citat:pogotovo što u glavi mislim i odgovaram na srpskom
Savet, uzmi čitaj tekstove svojih omiljenih grupa na engleskom. Posle probaj da ih samostalno zapišeš na engleskom po sećanju. Onda će ti biti jasniji raspored reči u rečenici. U principu, treba samo da stekneš taj osećaj kako se pozicionira prilog, pridev i sl.
Ja se ne sećam da sam učio neka pravila povodom toga, jednostavno slušaš, gledaš emisije, uđe ti u uvce

Dakle, to bih preporučio, ili ako imaš tekst na srpskom, već preveden na engleski, ti prevodi taj tekst sa srpskom pa upoređuj sa matičnim prevodom. Kada stekneš osećaj biće mnogo lakše

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ja imam velikih problema sa gramatikom. Naučim ja vremena za kontrolni, al' ih posle zaboravim jer nemam gde da ih koristim A što se tiče čitanja super mi ide, čak često čitam i neku stručnu literaturu na engleskom i odlično mi ide, sve razumem. Al' kad treba da sklopim par rečenica - kuku