MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Prevod za rec "dukserica" (duks)

Prevod za rec "dukserica" (duks)

Napisano na dan: 27.6.2009

Prevod za rec "dukserica" (duks)
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 27 Jun 2009 17:12
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 23 Apr 2009
  • Poruke: 4

duks na engleskom.....znam da je t shirt majca Mr. Green Embarassed



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 27 Jun 2009 17:25
Idi na vrh
offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=43128&dict=CALD

http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=64107&dict=CALD

http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=80493&dict=CALD

Ovo su ti sinonimi za džemper... Smile A džemper je koliko toliko sličan duksu.. Very Happy



Poslao: 27 Jun 2009 17:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Jul 2008
  • Poruke: 125

sweatshirt

Poslao: 27 Jun 2009 18:37
Idi na vrh
offline
  • juba  Female
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 04 Jan 2008
  • Poruke: 670
  • Gde živiš: Beograd

Ja radim sa sportskom opremom i ovo su nazivi koje mi dobijamo od proizvodjača
sweat zip - duks na raskopčavanje
sweat hood, hooded sweat ili samo hoody - duks sa kapuljačom
knited ili knit zip - končani duks na raskopčavanje
sweat zip hood - duks sa kapuljačom na raskopčavanje

i varijacije na temu. Ove izraze upotrebljavaju skoro svi proizvodjači.

Da dodam: često za najobičniji pamučni duks na raskopčavanje koriste zip jacket iako nije jakna .

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Prevod za rec "dukserica" (duks)

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 861 korisnika na forumu :: 1 registrovan, 0 sakrivenih i 860 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: branko7