[1] Uvod
Glagoli imaju dva stanja:
a) aktiv (radno stanje),
b) pasiv (trpno stanje).
Pasiv (passive voice), dakle, ne predstavlja vreme, već trpno stanje – određenu radnju subjekat ne vrši aktivno, već subjekat trpi radnju.
Ako subjekat rečenice vrši radnju, glagol je u aktivu.
Mcrule plays basketball every day.
Ako subjekat rečenice trpi radnju, glagol je u pasivu.
Basketball is played every day (by Mcrule).
Pasiv u osnovi ima latinsku reč passivus, što označava nekog/nešto što trpi, odnosno pati.
[2] Način građenja
The Philosopher - moderates - the forum.
(subjekat – vrši radnju) - (predikat) - (objekat – trpi radnju)
The forum - is moderated - by The Philosopher.
(subjekat – trpi radnju) - (predikat) - (objekat – vrši radnju)
Objekat aktivne rečenice (the forum) postaje subjekat pasivne rečenice.
Gradi se od odgovarajućeg vremena od glagola to be i prošlog participa glavnog glagola.
„Odgovarajuće vreme“ glagola to be je konzistentno sa vrstom vremena koje se koristi u aktivnoj rečenici.
Gore, u primeru, glagol aktiva je bio u sadašnjem prostom vremenu, moderates, pa je zbog toga u oblik u pasivu is played.
Pregled pasivnih vremena u potvrdnom, upitnom i odričnom obliku je prikazan u sledećoj tabeli:
Sada ćemo se posvetiti svim glagolskim vremenima, kao i modalnim glagolima, koja imaju pasivni oblik.
[1] Sadašnja vremena
Sadašnje prosto vreme (Present Simple)
Aktiv: Novak plays tennis.
Pasiv: Tennis is played (by Novak).
Sadašnje trajno vreme (Present Continuous)
Aktiv: Novak is playing tennis.
Pasiv: Tennis is being played (by Novak).
Sadašnje složeno vreme (Present Perfect Simple)
Aktiv: Novak has played tennis.
Pasiv: Tennis has been played (by Novak).
[2] Prošla vremena
Prošlo prosto vreme (Past Simple)
Aktiv: Novak played tennis.
Pasiv: Tennis was played (by Novak).
Prošlo trajno vreme (Past Continuous)
Aktiv: Novak was playing tennis.
Pasiv: Tennis was being played (by Novak).
Prošlo složeno vreme (Past Perfect Simple)
Aktiv: Novak had played tennis.
Pasiv: Tennis had been played (by Novak).
[3] Buduća vremena
Prosto buduće vreme (Future Simple)
Aktiv: Novak will play tennis.
Pasiv: Tennis will be played (by Novak).
Složeno buduće vreme(Future Perfect)
Aktiv: Novak will have played tennis.
Pasiv: Tennis will have been played (by Novak).
[4] Modalni glagoli
Can
Aktiv: Novak can play tennis.
Pasiv: Tennis can be played (by Novak).
May
Aktiv: Novak may play tennis.
Pasiv: Tennis may be played (by Novak).
Might
Aktiv: Novak might play tennis.
Pasiv: Tennis might be played (by Novak).
Would
Aktiv: Novak would play tennis.
Pasiv: Tennis would be played (by Novak.)
Should
Aktiv: Novak should play tennis.
Pasiv: Tennis should be played (by Novak).
Must
Aktiv: Novak must play tennis.
Pasiv: Tennis must be played (by Novak).
Ought to
Aktiv: Novak ought to play tennis.
Pasiv: Tennis ought to be played (by Novak).
May have
Aktiv: Novak may have played tennis.
Pasiv: Tennis may have been played (by Novak).
Might have
Aktiv: Novak might have played tennis.
Pasiv: Tennis might have been played (by Novak).
Would have
Aktiv: Novak would have played tennis.
Pasiv: Tennis would have been played (by Novak).
Should have
Aktiv: Novak should have played tennis.
Pasiv: Tennis should have been played (by Novak).
Must have
Aktiv: Novak must have played tennis.
Pasiv: Tennis must have been played (by Novak).
Ought to have
Aktiv: Novak ought to have played tennis.
Pasiv: Tennis ought to have been played (by Novak).
Sledeća vremena nemaju pasivni oblik:
– Sadašnje trajno složeno vreme (Present Perfect Continuous),
– Prošlo trajno složeno vreme (Past Perfect Continuous),
– Trajno buduće vreme (Future Continuous),
– Složeno trajno buduće vreme (Future Perfect Continuous).
Takođe, pasivni oblik mogu imati samo prelazni glagoli,
tj. oni glagoli uz koje može stajati objekat:
Rečenica sa prelaznim glagolom: I am watching a film. (Film je objekat.)
Rečenica sa neprelaznim glagolom: I am sleeping. (Nema objekta.)
[3] Upotreba
Pasiv se koristi:
1. Kada je vršilac radnje nepoznat.
He was murdered last night.
(On je sinoć ubijen.)
2. Kada je očigledno ili nije važno ko je vršilac radnje.
The children will be driven to school.
(Deca će biti odvezena u školu.)
3. Kada ne želimo da spomenemo vršioca radnje.
The teacher said that mistakes were made.
(Nastavnica je rekla da se grešilo.)
4. Kada želimo da istaknemo vršioca radnje.
This forum was made by Peca.
(Peca je napravio ovaj forum.)
5. Kada generalno govorimo o nečemu:
English is spoken widely in Serbia.
(Engleski se uveliko govori u Srbiji.)
Pripremili:
ThePhilosopher i Inception
|